Page 76 - Step and repeat document 1
P. 76
25836_kinrt - 25836_p_kinrt.1 | 3 - A | 21-10-03 | 11:08:49 | SR:-- | Cyan
25836_kinrt - 25836_p_kinrt.1 | 3 - A | 21-10-03 | 11:08:49 | SR:-- | Black
#25836_kinrt - 25836_p_kinrt.1 | 3 - A | 21-10-03 | 11:08:49 | SR:-- | Yellow 25836_kinrt - 25836_p_kinrt.1 | 3 - A | 21-10-03 | 11:08:49 | SR:-- | Magenta
.ויתולשממל
.וגרהנ םירנויגיל הרשע .םחל תיב דיל ,ןילחנ רפכב העצוב ןורש
."םידוהיה
.היתונכשל
.הלכלכב ןיבה
.הירוס
|
|
|
|
|
|
85 לוכהא יול םיאלפומה 12 92 .םתוא ותיבשהו םיירוס ".קפסל הלוכי אל איה הזמ רתויו ארמגב יקב ,ינוליח קינצוביק החמשב ףריצ אוה ,םינרציה ,םילמעה םייתדה תא לבא ,ול העירפה תיתדה תואנקה .םיקסופו ס"ש יטוטיצב םירוזש ויה וימואנו וחיש ,וימתכמ ,ויתורמימ לכו ,םידיסחה תורפסבו ארמגב ,םישרדמב י
דימתהו ,הלחמ בקע שרפש רצואה רש ,ןלפק רזעילא תא תישילשה דלוונירג לאיכלמ דגנ הבידה טפשמב עבותה ,רוכזכ .רנטסק טפשמב ינא" :"רבד" ןותיעב בתכ אוה ,יווד שרע לע בכש רבכשכ ,1965 ינויב
,תיפרגומדה הצירפה תונש ויה הלא .1963 ץיק דע 1952 ץיקמ דיקפתב רשו ת ֵרש .רנטסק אלו ,ןהכ םייח ,הלשממל יטפשמה ץעויה היה לכ םע — םתלוכיב ןיא םנויסינ דוסי לע רשא םירבחה םתוא ןיב ]הנמנ[
,הריעצה הנידמה לש תילכלכה םגו תינידמה ,תיתרבחה ,תינוחטיבה בורמ דלוונירג לש יוכיזה תא לבקל ונאימ ,ןזור סחנפ ,םיטפשמה ,תמא שיא לש תפומ וב תוארל — ןוירוג־ןב לעפש תולודגל םתכרעה
םירדסהה תא עבק אוה וז תרגסמב .ילכלכה סנה ללוחמ בשחנ לוכשאו .ןוילעה טפשמה תיבל רערעל וטילחהו ,םושיאה יפיעס לש רסומה יכרע תא ותוישיאב םלגמו םירבח יסחי םייקמ ,קדצ ףדור
לעופב .ויכמות ןיב היה ןבומכו ,םימולישה םכסה לש םייסנניפה םיטונ ,ותלשממב םירבח ויהש ,םייללכה םינויצהש עדי תרש ."ונתעונת
,"םינפ יניינעל יפילחה הלשממה שאר" ןיעמ םינש ןתואב היה לוכשא םהשכ .תוריחב ילוקיש ךותמ ןומא־יאה תעצה לע העבצהב ענמיהל
דגנל הארש ,ןוירוג־ןב ,"ישארה הלשממה שאר" דצל ,םיטרפל דרויש .םהידעלב ,השדח הלשממ םיקהו רטפתה אוה ,תאז ושע ןכא
.הלודגה הנומתה תא דימת ויניע םוכיס
לש יטילופהו יסנניפה בגב שמתשהל עדיו ךירעה לוכשא — י"אפמ .תסנכל תוריחב ומייקתה רבכ ןכמ רחאל שדוחמ תוחפ
םיינויחה םיסרטניאה תבוטל םתוא סייגל ליכשהו ,תוצופתה ידוהי קפתסהל הצלאנו םיטדנמ השימח הדיספה — שארב ןוירוג־ןב םע םיגיהנמ ,ותכל תא ובאכ םינומה .1965 ילויב 7־ב רטפנ תרש השמ
־תוברתו תישונאה תושיגרה ,יממעה רומוהה תוכזב .לארשי לש העבש ודביא םייללכה םינויצה .תישילשה תסנכב םירבח 40־ב םידמולמ םירמאמ .הכרעה ירבדב ותוא וריטעהו םידפסה וילע וריתעה
םג היה אוה .תויבגמבו םיפסכ סויגב בכוכ בשחנ אוה טייקשידיאה ןימימו לאמשמ היציזופואה תוגלפמ .םהל ויהש םיבשומה 20־מ שרפנ הח ָּכשהו החכש לש ךסמ תאז תורמל .ולעופו ותומד תא ורקס
,יצראה ליבומה תמקהו בגנ-ןוקרי וק תחנה םע ,"םימה תלשממ שאר" .םיטדנמ 19 דחי ולביק הדובעה תודחאו ם"פמ .ןחוכ תא וריבגה לא קחדנ ומשו ,הצימאה תיטילופה ותשיג לעו ויקבאמ לע ,וישעמ לע
היהש ,"תובשייתהה תלשממ שאר"ו "היילעה תטילק תלשממ שאר" .תסנכב הלדוגב היינשה הגלפמל הכפה ,תסנכ ירבח 15 םע ,תורח .ימואלה ןורכיזה יתכרי
התיה אלש ,הביבסה תוכיא וליפא .םיבושיי תואמ תמקהל יארחא לארשי לש הינפ תא בצעתש העפות לע עיבצה תואצותה חותינ היהש ךכב האטבתה אל תרש לש הזועתהש ריכזהלו רוכזל יואר
.זרפומ רויעל דגנתה אוהו ,ותמשנב רכיאכ ותוא הניינע ,הנפואב ונמזב היצילאוקה תוגלפמל טעמכ ועיבצה אל םישדח םילוע :תובר םינשל ־ןב לש ותומדב יקנע לצ .םולש ףודרל ץמואב אלא ,לוגד איבצמ
.תמדוקה שיאה היה ימ גשומ ןיא םילועו םיריעצ ינוילימלו ,ותוא הסיכ ןוירוג
.אלימש םידיקפתה רופסניאב לוכשא שכר תיטילופה המצועה תא .הגלפמה לש ןותמה ינידמה וקה תא תונשל ועבת י"אפמב תולוקה שורד םויה םגש וק — ונינכש יפלכ ,ינסייפה ,ןותמה וקה תא הוותהש
שוח םג ומכ ,םהלתמ יתלבהו םחה ויפואו ,ןמאנו ןימא שיא בשחנ אוה םיקי יכ ריהבה ,הלשממה תושארל דמעומה בוש היהש ,ןוירוג־ןב .ואטבל ידכ ץמוא
.תכסכוסמה י"אפמ לש רשפמלו סייפמל ותוא וכפה ,ולש רומוהה אוה .ץוחה רשל בוש הנומ תרש ."חוכ לש תוינידמ טוקנתש" הלשממ טוחכ םירבוע םיטסיביטקאה לומ תודדומתההו ולש ןותמה וקה
,רקוב הדשב תכשוממ השפוחל ותאיצי תארקל ,1953־ב .ןוירוג־ןב תא ןזאל תוירחא וילע תלטומש שח לבא ,טבלתה תמקה אוה םעצמאש ,ותוליעפ לש םירושעה תשולש ךרואל ינשה
לוכשא .ומוקמ תא אלמי — תרש אלו — לוכשאש ןוירוג־ןב עיצה תונפל ליחתה ןוירוג־ןב .והותב הלע תיב םולש ןיכשהל ןויסינה תודדומתהה לש תויגוס תוגיהנמה תא וקיסעה וזה הפוקתב .הנידמה
ףידע" :ורמואב דובכה לע רתיוּו ,שבד תדוכלמ תאזש עדי ותמכוחב ול ארק ןהבש תובר םינש ירחא ,"תרש רמ"כ ולש ץוחה רש לא היינשה םלועה תמחלמ ,תורתחמה ןיב ערקה ,יטירבה ןוטלשה םע
רשע ".רחא והשימ לש םיידיהמ הנידמה תא ליציו רוזחי ןוירוג־ןבש םוקמב הגלפמה ל"כזמ דיקפת תא ול עיצה אוה רתוי רחואמ ."השמ" תמחלמ ,ץראה תקולח תמליד ,תימואלניב הרכה לע קבאמה ,האושהו
חמשש ךכ ידכ דע ודמעמ תא ססיב רבכ אוה רתוי רחואמ םינש הלשממה תא ליפיו רטפתיש ריהבה המ־ןמז ירחאו ,הלשממב קיתה תומקמתהה ,םימולישה םכסה ,וכרד תייוותהו ל"הצ תמקה ,תואמצעה
םידרוי" :דימ עידוהל זעה םג אוה .ןוירוג־ןב תא ףילחהל )טקשב( השע אוה .רטפתהל ץלאנ תרש .ץוחה דרשממ שורפי אל תרש םא םע םיסחיה ,תולודגה תומצעמה יתש םע םיסחיהו ברעמל חרזמ ןיב
תיטילופה תכרעמה תא עגשל הכישמהש ,"ןובל תשרפ" "!השרפהמ ענמ תמחלמל תאצל ןוירוג־ןב לש ותשירד לע חוכיו דוע םותב תאז ־יברעה ךוסכסה — לוכל לעמו ,יברעה טועימה לש ודמעמ ,תוצופתה
ךפה לוכשאו ,םויה רדסמ הקלוס ,ןוירוג־ןב לש היססבואה ללגב .םירצמ דגנ .ילארשי
שומח ,ןויסינ ריתע ,67 ןב היה אוה .ישילשה הלשממה שארל רשפא־יא ךא ,םירושימה לכב המוצע התיה תרש לש ותמורת
.תויניצב םגו תוחילש תשוחתב ויקבאממ לדח אל תרש .םקשנ תא םיחינמ םניא םיקיתו םימחול לבא ,ומלוע תפקשהמ ,ותמכוחמ םרת אוה .ולש רידא יטמרד גשיה גיצהל
,ןכמ רחאל םינש עשת וליפאו ,םינורחאה וימי דע ןוירוג־ןב דגנ .םימוחת רופסניאב ונויסינמו ולש עדיהמ