Page 71 - Step and repeat document 1

.ןוליס
.הנותמה הלוכסאה תסובת תאו "ןקזה" דגנ קבאמב ודי תלזוא
.הווקתו

.תויללכ תוריחבב — הכז אל אליממו — דדומתה אלש דיחיה
.ןוירוג־ןב ירחא
.תואלמ
|
|
|
םיאלפומה 12 66 79 תרה ההמ רמול אלש ,ריהז היה ,בר ןמז טבלתה אוה םירקמה בורב .ףוטחה ירוסה סוטמה תא ידיימ ןפואב ררחשל הארוה ןתנ רשאכ השעש יפכ ,ץרחנ ןפואבו תוריהמב תוטלחה לביק אוה תורידנ םיתיעל תא הנמיס םג איה לבא ,ץוחה רש דיקפתל הלשממה שאר תכשלמ הרזחה וא ״שיבה קסע״
|
|
|
שממ לבא ,וחילצה תשרה ירבח ועציבש תונושארה תולועפה יתש ,לובגל רבעמ םירויסה תא לודחל םהל הרוהו ן"מא שארו ל"כטמרה תישארב רבכ .יברע־ילארשיה ךוסכסל ץראב יברעה טועימה ןיב
וילעש םכסהה תא דבכל םא ,היינש הבשחמל םיטירבה תא ועינה אל רב ְדל ויה לומגתה תולועפ .הליעוה אל תשרופמה הארוהה םג ךא ךילהת םותבו ,תוארוהב תכל תוקיחרמ תולקה םזי אוה 1964
,ןוזנתנ פיליפ .הלשכנ תישילשה הלועפה .1936־ב םירצמה םע ומתח םיטסיביטקאה .ינידמה גרדה םע תוצעייתה אלל ועצובו ולילב הליל לעו יאבצה לשממה לוטיב לע 1966 ףוסב ותלשממ הזירכה גרודמ
."םח לע" ספתנ ,עונלוק תיב תוגרדמ לע הלבחה ןעטמ תא חינהש ."ןש תחת ןש ,ןיע תחת ןיע"ב וקפתסה אל ןיידו ןוירוג־ןב תושארב — םייחרזאה ןוחטיבה ינוגראל וידיב ויהש םוריחה תויוכמס תרבעה
ודמעוהו ורצענ הירבח תרשע .הפשחנ הלוכ תשרה רצק ןמז ךותב ,היתונכשל לארשי ןיב תולובגה תזזהלו ווק סוטטסה יונישל ורתח םה .כ"בשהו הרטשמה
תא המדאה התצפ וליאכ םלענ םהלש ילארשיה ליעפמה .טפשמל וליפא ןוירוג־ןב .רורחשה תמחלממ תובאוכ תוצמחה המכ ןקתל ידכ תשוחת ךותב — םימיה תשש תמחלמ תובקעב ,1968 תליחתב
.היפ ,לארשיב המחלמל ברע תונידמ לש תונכה לע רבידשכ ,יבילא לע דבע — לארשיב הדובעל וסנכנ םיחטשה ייברעשכו ,הירופואהו ןוחטיבה
תוומל ונודינ — רזע לאומשו קוזרמ השמ — תשרה ירבחמ םיינש לעפומש ץחלה לע ,יטייבוסה שוגה תרזעב תיביסמה ןתושמחתה לע םיברעה לש העונתה שפוח תא וליבגהש תונקתה ןיטולחל ולטוב
ןוזנתנ פיליפ ,יול רוטקיו( םלוע ירסאמל וחלשנ םירחאה תשש .ולתנו .דועו ,םימה תורוקמ אשונב תכל יקיחרמ םירותיוול לארשי לע ץוחמ ברעב תוהשל הפוקתהמ קלחב םהילע ורסאש ,לארשי יבשות
סחוימ ריאמ ,וינינ לסרמ( תוכשוממ רסאמ תופוקתל וא )הסד טרבורו ךוניחמ תונהיל ,הדובע גישהל םתוכזבו םתלוכיב ועגפשו ,םתיבל
,םיימשל קעז ןויזיבה .וכוז )םיענ ילאו ןהכ ראזצ( םיינש .)ןרפעז ריאמו .הנידמה יחרזא ראשכ םלוה יאופר לופיט לבקלו יואר
.קמחתהלו קחרתהל וסינ םיברועמה לכו בחרמב בלתשהל :הפיאשה
ירזג תא ךכרל החלצה אלל התסינו ,השעמב התדוה אל לארשי
סוטלמ ןידי לא ָגי רבעשל ל"כטמרה ענמנ תירצמ הנמזה תורמל .ןידה ןוכיתה חרזמב יללכ תוכרעמ דודישל ןוירוג־ןב לש תונויערה ןיב םימיה תששב ןוחצינהו ל"הצ תיינב
לארשיש הזתה תא קזחל ידכ ךכ לעפ אוה .1955 תליחתב םירצמל תינוראמ הנידמ םש םיקהל הרטמב ,ןונבלב תוברעתהל ןויער םג היה
.םפכב לווע אל לע ועשרוה םימשאנהשו ,השרפב תברועמ התיה אל שוכרל התיה תוינכותה תחא .לארשי םע םירשק םייקתש ,תיאמצע ולח 1965 ביבאב .חוכה ןיינב אשונב ללוחתה שממ לש יוניש
זירכהל םיכסיש תנמ לע ,ףסכב ותונקל וא ,ינונבל ןיצק לש וביל תא רשאכ ,תירבה תוצראל לארשי ןיב םיסחיב תויתוהמ תויוחתפתה
לבא ,הרקש המ לע תילארשיה תונותיעב םוסרפ לכ הענמ הרוזנצה ןנוכי ,ןונבלל תאז תובקעב סנכיי ל"הצ .םינוראמה עישומכ ומצע לע ןפואב — לארשיל קפסל םיכסה ,ןוסנו'ג ןודניל ,יאקירמאה אישנה
קסע"ל ךפה "הנזוס עצבמ"ו ,ףולדל ולחה תועידי ,ץורל ולחה תועומש חטשה תא לארשיל חפסיו ,לארשי םע תירב תורכיש ירצונ ןוטלש תונידמה ןיב םתחנש תונבהה רכזמב .םיקנטו םיסוטמ — יולגו רישי
תובושתהו ?הארוהה תא ןתנ ימ :התיה הלודגה הלאשה ."שיבה ןיגב תלשממ תא ףחדי ןורש לאיראש המל המוד( ינטילל םורדמש תוביוחמ העיבהו לארשי לש הנוחטיבל גואדל תירבה תוצרא הבייחתה
ןימינב מ"לא ,ן"מא שאר וא ןובל ןוחטיבה רש :םייתש ויה תוירשפאה .)הנושארה ןונבל תמחלמב ,ךכ רחא הנש 30 טעמכ עצבל טיסהש ,לוכשא לש רידא גשיה היה הז .התומלשלו התואמצעל
תולועפהש תרשל רמאו ילביג דצל בצייתה ןייד ל"כטמרה .ילביג הלועפ ףותיש לש ףיקמ ינמולגמ הוותממ קלח התיה תינכותה ,השעמלו — הפוריאמ תינוחטיב־תינידמה היצטניירואה תא החלצהב
תרש ןיב םינועטה םיסחיה חכונ .ןוחטיבה רש לש ורושיאב ועצוב תרש .ןוכיתה חרזמב תימלסומה הטילשה רוערע םשל םיטועימ םע קשנה תיקפסל הכפה תירבה תוצרא .הקירמאל — תפרצמ רקיעב
,תוינקתפרה םג ,תויאבצ תולועפב ןובל לש ותכימת חכונו ,ןובלל אוה ".ץוצר הנק תנעשמ םה םינוראמה" :ורמואב העצהה לע וטו ליטה תיצחממ רתוי )הברה(ל )םויה דע( תיארחאש ,לארשי לש תישארה
םירצמב תילארשיה לוגירה תשרל ןתנ ןכא ןוחטיבה רשש ןימאה תרש ברק לבא .םויה רדסמ התוא ריסהו "ףוריטו לסכ תצע" תינכותל ארק .יאבצ דויצו קשנ יגוס לש בחר ןווגמלו ילארשיה ינוחטיבה אובייה
םיוסמ בלשב ."טויסה עצבמ" הניכ אוהש המב לועפל הארוהה תא תעוצר תא שובכל ןוירוג־ןב עיצה 1955 ץרמ ףוסבו ,ךשמנ השתהה ינוילימ תואמ יוושב םיעצמא לש שכרב קר אל קסע לוכשא לבא
:םישנא ינש לש הריקח תדעו יאשחב הנימו ןובל תשירדל רתענ אוה היה עספכ" :ונמויב םשרו ,העצהה דגנ בור שבגל חילצה תרש .הזע עדוי אל שיאה םא" .םילייחה לש דויצה תמרב םג אלא ,םירלוד
בקעי סומידב ל"כטמרהו ,ןשלוא קחצי ,ןוילעה טפשמה תיב אישנ היה עספכ .הנידמה לע ימואלניב ןוסא תטמה ןיבל תאזה הלשממה ןיב אוה ",קנטה לש גרובה לע רומשי אל אוה — םיילענה לע רומשל
.ירוד ."יתורטפתה ןיבל וז הבישיב הערכהה ןיב ןחינ לוכשא יכ ויתונורכיזב דיעה ,ןיבר קחצי ,זאד ל"כטמרהו ,רמא
םיכמסמו תויודע ולביק םידבוכמהו םיסונמה הדעווה ירבח ינש תורצבו הזועת רסוחב תרש תא םישאה ןוירוג־ןב :ךשמנ הז ךכו הנומתה לש הריהב הייארל ליבקמב — ןטק טרפ לכב קוסעל ןורשיכב
ףא רפיס ןייד .הארוהה ןתמב ןובל תא הרואכל ועישרהש ,םיפיוזמ חרזמה יניינעב אבצה ישנא לש םתורוב יכ ןימאה תרש וליאו ,םיקפוא .הבחרה

#25836_kinrt - 25836_p_kinrt.1 | 3 - B | 21-10-03 | 11:08:49 | SR:-- | Yellow 25836_kinrt - 25836_p_kinrt.1 | 3 - B | 21-10-03 | 11:08:49 | SR:-- | Magenta # .ןידה .הארוהה תא .)ןכל םדוק הנש ,ןוחטיבה | 67 תרה ההמ .)ןיידו( ןובל תדמעב יופצכ ךמת "ררוב"ה .ןוירוג־ןבב וצעונ םהו ,ןויערה עמשל
25836_kinrt - 25836_p_kinrt.1 | 3 - B | 21-10-03 | 11:08:49 | SR:-- | Black
25836_kinrt - 25836_p_kinrt.1 | 3 - B | 21-10-03 | 11:08:49 | SR:-- | Cyan