Page 151 - MENASH-2

159

151 Æ Èµ ´Ç¸¯È³ ¸É¸ºµÈ É´ÆÀÁɳ° ¾½µ³ ¼Á ¯»È ´»¯º ¼³½´ ¼¸¿È³ ¹È½° ´Ç·Ã¿ Çȯ k·Á½ Ȳƽk° ¾¯º ¼¸»»Ãɽ³´ ¼¸¯°±³ ¼¸¿°Ç³ »È ¼Çºµ» k²¸½É Ç¿k µ¯½ ³»Á½ ¸¿¯ p ³½´ÇÉ ÉÈÇà p ´µ ³ÈÇ𠼸¯Ç´Æ ´¿¯È ¸Ãº Ȳƽ³ ɸ° ÉÇ´¿½» Ǻµ k³ ²´°º» k²¸½É Ç¿k ¼± ÉÀ¿º³ ɸ°° Ǹ¯È³» ¼¸±³´¿ È¸È ¸Ãº´ ´° ³Ç´È³ ³¿¸ºÈ³ ²´°º´ ɸ°³ ²´°º ¼´È½ ɸ° É´Ç¿° É´°Ç³» ³´´Å½È ³µ Æ´Àý ´Æ¸À³ » µ¶È ±´³¿º ³½È¿ Ç¿ ¼Ç´°Á° Ƹ»²¸È ¸²´³¸ ´³È¸½ ¾¸¯ °Ç³ ´¿ÇÁÅ»È

‹Šƒ Šƒ€‚   ˜‡ 18 ‚Œƒ• ~ ’—˜ ‚ –~ ƒ ‰ ‡‡– ‹ƒ‡ ~ ’—˜ ‚ : —ƒ ‚ ‡ƒ•’ Š‚•‡ƒ ˜—–’

³°È ¸²´³¸³ ĴŸ¿³´ ɸ²´³¸³ ´°¸°À½ Ä°Æ» °Ç Äǽ° »¶³ ³º´Ç¯´ ɺ°´À½ ³¿ºÈ³ ³¿¸¯ÇÆ´¯» ³¸À´Ç½ ³ÇÅƳ »Á Ç°ÁÈ Á´°È° ¸Éǯ¸É´ ¸ÉÇøÀÈ ³½ ɽ´Á
É°³»¿ ÉÃÉÉȽ» ³ºÃ³ Æ»²¿ Á¸Æȳ ǸÁ° ¾¯º ¼¸²´³¸ ¼¸Ç¸ÁÅ ¹¯ ³½´²º´ À´Ç»°°È ÆÀ¿¸½ ¹Ç² ɯµ ´ÈÁ °´Ç ¸Ã »Á´ ³À¿¯ ¼Áó k³° ¸ÉÃÉÉȳ ¯»È ³¿´É¶³k³ Š
–
–
ƒ
Š
ƒ
Ž
Ž
‚
Š
—
—
–
–
‚
Œ
Œ
—
‡
~
~

—
‡
‚
‚
‚
‚
‚
˜
˜

‚
‚
³»¸³Æ° É´½¸¯É½³ ɴDZÀ½° ƒŽ Š”‚— ‚Žƒ—~–‚ ‚Š‡Œ‚ ˜‡– ˜~ ³´´¯±° ¹»³´ ¼¸Ç´Á¸È´ É´»¸ÃÉ° É´ÇÈï³´ ÉÇÈïɽ ¯» ´µ ¹Ç² ¼± ³Ã»¶È ³¿È° ¯»´ ³¸»¯ Á¸±³» ³ ° ¸É¸ºµ ¾ºÈ ³¿´É¶ ǯɻ ³ Á°
ƒ

Ž
‰
‰
Š
Š
‚
ƒ
Š
‚
ƒ
~

~


ƒ


€
Ž



€
‡
—
˜
˜
—
Š
Š
ƒ
ƒ



ƒ
Œ
†
†

Œ
~
~
•
•
»¸¶É³» ³·¸»¶³Èº ³¿Èº ¸¿Ã»´ ‡Ž’Š ƒŽ€‚ ƒ‡Š~ •Œƒ†  ~‰ ˜ƒ—Š ɸ²¸À¶³ ÉÈ´°»É³ ¼Á ɸ²´³¸ »´°±³ »È ɸ»±Ç ³¸¸Å¶° ¯¸³ ɯµ É´ÈÁ» ¾É¸¿È ³²¸¶¸³ ¯»¯ ɯµ ÆÇ ¯»´ ³µ» Ç°Á½ ³°Ç³ ¯»¯ kÁ¸±³»k ¼ÉÀ
³É´¯ ´¿¶»È É´´Å½ Ç´½È» ~–•Žƒ ‚ƒƒ”Œ – –Ž Š— ‚‡‚ ‚Ž— 17 ‰ ÁÀ¿ ¹È½³° ɸ·¿É´¯³´ É´¶ÃȽ³ »È ¼¸°Ç³ ¼¸²¸²¸³´ ³¶ÃȽ³ ¸¿° °´Ç» ¼¯´ ´µ¸¯ ¸½ÅÁ ¾¸°» ¸¿¸° ·°»É½ ¸¿¯ ´µ³ ³¿´É¶³ É´°ÆÁ°È
7
‚
‰
‚
~
7
‚
Š

”
‡
‡
”
Œ
ƒ
ƒ
Ž
ƒ
‚
Œ

ƒ
ƒ
•
•
•
‚

—
—
Ž
Ž
Ž
–
–
‚
–
–
1


1
‚
‚
–

—
³°ÆÀ´½» ‡€‚Š ˆ‡—Œ‚ ~ƒ‚ ƒ~– Š~–—‡ ƒŒ— ³»´²± ³°¸È¸» À¿º¿ ³°ÆÀ´½» È¸È É»´º¸³ ɯ ¸¿¯ »Å¿¯ ÂÉÉȳ»´ Á¸±³» É´»´º¸ ¾¸¯ ¾´´±½° ¼»Å» ¸» ¯Å¸È É´¿´½É É´ÇÈÁ ¹´É½ Ç´¶°» ³¿´½É
—
—
Œ
—

€

—
—
‚
‚
‡
‡
ƒ
Š
Š

—
‡
Œ
Š
~
—
ˆ
ˆ

–
Œ
–
ɶÃȽ ɸ°° °ÇÁ° ¾´È¯Ç ¼´¸° ˆ~ ‹‡–ƒ‡—ƒ ˜ƒŠ‡’˜ ‘˜˜—‚Šƒ –•Š ²´½¸»° É´»¸»´ ¼¸½¸ Á¸Æȳ ¼¸²¸À¶ ¸º ³¿´É¶° ÂÉÉȳ» Ľ¯½ »º ³ÈÁ¯´ ³ ° ¸» ¸¸»Á ´Ç°ÁÈ É´¸´È¶Çɳ³´ É´¸´´¶³
Š

–
•
ˆ
ˆ
•
~
~
Š
‡

‹
Š
Š
ƒ

–
‚
–
ƒ

k°± ´É¸¸ÁÇ´ ¾¸»º¯½ ¼¸¸¶ kÇ ˜‡– ˜~ ‹ŠŽ †ƒ—’ ~ƒ‚ ‚’ƒ•˜ – ~Š ³ºµÈ ²Á ³È´²Æ³ ³Ç´É³ ¯» ¼¿½´¯ ÉÆÉǽ ¹Ç² k¹Ç²» ´¿¯Å¸k ¾º°´ ³¶ÃȽ ¾¸¸¯
~
˜
˜
~
–

‡
–
~
˜
˜
Š


±´µ »È ɸ¿º²È³ ³¸»¯½ ~‰ ˜ƒ—Š ƒŽ Š”‚— ‚Žƒ—~–‚ ‚Š‡Œ‚ »¸°Æ½° k³º¸½Àk ɲ´ÁÉ É»°Æ» »º³ ³¸³ ³´´È Ç°² »È ´Ã´À° »°¯ »¸»Á° ³»Æ ¸²¸²¸½ ¸ÉÁ½ÈȺ Á´°È½ ÇÉ´¸ ÉÅÆ ¸¿Ã» »¶³ »º³
‡
Š
‚
Œ
Œ
ƒ
—
‚
˜

~
‰
»È ¼¸¿¸¸¿½ ¸¿Èº ´¿°È¸ ³µ É° »ÇÁà ¼È° ɸ²´³¸ ³ÇÁ¿ ³¸»¯ ²´Ç´±»°» ²Á ³°ÆÀ´½½ É°ºÇ» ¼¸À¸·Çº ¸É¿½µ³ ǸÁ° ¹ÇÁ¸É ´É° É¿´É¶ ¸º Ƹ»Ç´± ¯È´µ °Ç³ Á¸ÃȽ³
Ž


‚

‡
‚
‚
Œ
ƒ
‚
•
•
Œ
—
—
†
†

‚
‚
»´²±³ ¾¶»´È» °¸°À ¼¸ÃÉÉȽ ‚‡‚ ‚Ž— 17 ‰ ‡Ž’Š ƒŽ€‚ ƒ‡Š~ •Œƒ†  ¸¿½Ç± ¯Å´½½ ɸ²´³¸ ³¶ÃȽ» ɸ»¸» ³Á¸À¿ Ƕ¯» ´¸¶¸È ¸¸²»¸´ ¸É¸¸ÁÇ ¼Á ²¶¸ ´¿Á±³ ¼± ³°ÆÀ´½» Á¸±³» »´º¸ ¯» ¾É¶³ ³¿¸¯ÇÆ´¯°È Çø¸¿²
Œ
~
Œ
~
Ž




–
Ž
—
ƒ
—
–
—
–
–

—
Š
Š
–

Š
Š
¶¶´È ¾³° ɴƲ° ɸ°³ ¾´»À° Š~–—‡ ƒŒ— ~–•Žƒ ‚ƒƒ”Œ – –Ž Š— ÆÀ½´·° ¼¸ÇÇ´±É½ ¼³ ¼± ·Á½ ¸É¶¶´È »´°±» ²Á É°ºÇ³ É¿¶É½ ¸É¶Æ»È ɸ¿´½° ¼¸¸Ã´»¸¶ É´½´Æ½ ´¿Èø¶ ¸ÇÈï ¸É»° ³µ »¯Çȸ Äǯ»



—
‚
ƒ
—
—
ƒ
‚
‚
˜
˜
‚
~
‘
~


•
Œ
Œ
•
Œ

ƒ
~
ˆ
–
Š
Š
—
—

Š
Š
ƒ
˜
˜
ƒ
–
–
~
~

‚
‚
¾É¶³ ¼Á ¯ ·¸»È ¸È¯Ç³ °Ç³ ‘˜˜—‚Šƒ –•Š ‡€‚Š ˆ‡—Œ‚ ~ƒ‚ ƒ~– ³¸³ ³¶ÃȽ° ¸²´³¸³ ²Å³Èº ¾¯º ¼¸¿È³ ¼Á ¶ÉÃÉ³È ¸È¸È³ È´¶°´ °¸°¶³ ±³¿³ ¼Á ¾É¶³ ¼± É´¶Ã» ³° ³¿¸²½ ³¿´É¶³ ɺ¸ÇÁ» ¼¸½¸¯É½´
~
’
Š
Š

‡
’
‚
ƒ

ƒ
˜

–
‡
–


–
Š
Š
‹
ˆ
ˆ
~
–
~
‡
‡
‚
‚
~
’
’
ƒ
ƒ
˜
˜
˜
‹
—
—
—
˜
˜
•
ƒ
ƒ
•
ƒ
¸´» °Ç³ ¸²¸²¸½ ¸ÉÁ½È ¾¿² ~ƒ‚ ‚’ƒ•˜ – ~Š ˆ~ ‹‡–ƒ‡—ƒ ˜ƒŠ‡’˜ ɯ ³Á¸Æȳ »ÇÁà ƶ²´½ ¸² ¸»È ¯½¯k ´½¯ »È ³¯Å´½» ²¸½ ´É´¯ ¸É»¯È ³¸À´Ç° ɯ ³° ¼¸¸Æ»´ ¯´°» ¼¸»´º¸ ¼³»È ¼¸Ç´³³´ ³»º³ ¼±´


Ž

Š
‹
‹
Š
Š
—
—
’
’
ƒ
†
Ž
ƒ
†
²Å³½ ¼¸Ç°²³ ɯ ¾½Å»´³ ƶŸ ‹ŠŽ †ƒ—’ ÉÇ´ÈÆɳ ¸Å´ÇÁ½ ²¶¯° ³¸Ç´È¸º ¾¸»¸ÃÉ´ É´½¸½É° ¸» ǽ¯ kÉ´¸²´³¸ ¯É°À³´ ³»È ¯½¯´ ³µ ³¿¸¯ÇÆ´¯ »Á ´¿» ÁÅ´³ ¼¸¯É½ ¾Ã´¯° ³¿´É¶³
ɽ¸¸Æ³ k³¿´½¯k ɸ¿º´É° ´»È ²¸ÉÁ´ ³¶»Å³ ³É¯Ç´ ¼¸¸¿´Ç¸Á³ k¸É»Ã¿k Á´²½ ¾¸°³ ¯» ¯´³ ²¸½ ¸É»¯È $³µ ³½ Á²´¸ ³É¯ ³»º³ »È ³¸°¯ Ƹ»Ç´± °Ç³ ¸» ÇøÀÈ ³½ ³ÇÅÆ°
ɸ¿º´É ¼ÅÁ° ¼³ ¼¸²´½¸»³ ³°ÆÀ´½° kÈ ½¶ ¾´º½k° ³»¸³Æ» ³Å¸Å³ ¯¸³ ¼¸¿È È´»È ¸¿Ã» ³µ ¼´¶É° »´²± ²Á¸» ´¿Á±³Èº´ ɴȱÇɳ½ É´ÅÅ´¿ ¸¸¿¸ÁÈ ³¯ÇȺ ´¸»Á ¹Ç²³È ¼¸¿È ÇÃÀ½ ³µ½ Ç°º ³¿´Ç´Æ³ ¾²¸Á ¸¿Ã» ¼±
# 74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 5 - B | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Magenta 74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 5 - B | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Yellow #74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 5 - B | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Black 74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 5 - B | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Cyan ~ ’—˜ ‚ : ‚–’ ~—˜ ‡‰ ˜—–’ É´´Å³´ ¼¸²¸½»É³ ¼Á ³¿¸ÇôÀ É¿´ºÈ° ³»´²± ³°¸È¸° Ƕ¯ ´¯ ³µº °»È° É´´Å½´ ³Ç´É ÉǸ½È» ´°ÇÆÉ³È ±´µ ·Çð´ ³»º´