Page 3 - MENASH-2

ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН: WWW.KNIZHNIKI.RU
E-MAIL: KNIZHNIKI@KNIZHNIKI.RU
127018, МОСКВА, УЛ. ОБРАЗЦОВА, Д. 19, С. 9, ТЕЛ. (499) 754-50-05
#
ИЗДАТЕЛЬСТВО «КНИЖНИКИ»
© ФЕЙГИ ААРОНОВИЧ, ОФОРМЛЕНИЕ, 2022
© ШИЯ ДАЙЧ, 2022 RUS.CHESED@GMAIL.COM
‡•‡Ž „‡Ž• –ƒ~Š ‚~”ƒ‚ƒ – ŒŠ ˜ƒ–ƒŒ— ˜ƒ‡ƒ‰„‚ Š‰
©
74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 1 - B | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Magenta
74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 1 - B | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Yellow
#74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 1 - B | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Black
74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 1 - B | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Cyan
studio@mahof.biz ‡–€ƒ ‚‰‡–‰ ƒ”‡
a0527114452@gmail.com —†‡‡ ‘ƒ‡ ƒŒ‡
‡„Ž‰—~ —†‡‡ ƒ‚‡˜˜Œ ˜‡Žƒ—Š ‚‚€‚
‚•ƒŒ ‡•‡Ž „‡Ž• –ƒ~Š ‚~”ƒ‚
14 ‚Œ•‚ƒ ‚ ‡˜’ ÉǶ¯ ´¯ ´µº ³Ç´Å° ´¿É¸¯½ ²¶¯ »º ³´´»½³ Ç°Á³ »È ɴƸɽ Èÿ³ ɯ ¼½´ÇÉ´ ´±³ ɯ Ƶ¶ÉÈ ³¿´½É ÇƸÁ° ¹¯ É´Ç´²» ¯ È·¸´´¯°´¸» ²´°º ¾Á½» ¼»´Á° ɴøȶ³´ ¼¸½´ÀÇó »È ¶Çµ½³ »É´º »¯ ¸»´¯´ ´¸ÈºÁ» ³» Á¸±½³ ²´°º³ ɯ »°ÆÉ ³¿´½É³È ¼¸»¸½ ³½º° ¼É´¯ ¯·°»´ ¼º´É» »´»Å» ² À° »º´¿ É´°¸À¿³´
³Ã¶À´ ³ÅÇÃÈ ³¶½È ´°» ¯»¸½ ¸É½Å´Á³ °¯³ ¹¯ É´¶´Ç³ ¼Á ´Á¿È ³Ã´¶° ¼¸ÃÉÉȽ³ ¸²±°´ ¼¸¶Çó »´½
»º³È ³»´²± ³¿´½¯ ¹´É½ ¼¸¶Ç´¯³ »º´ ³¶ÃȽ³ ɯ »È ³»¸»³´ °ÇÁ³ É´ÁȽ °·¸³ ¸» ɴǺ´½³ É´¸½»È´Ç¸³
³°´·» ÆÇ´ ³Á»½»½ ¸É°´³¯ ¸É²»´³ ǸÁ
»È ³Ç´È ¼¸»È´Ç¸° ¼»´¯° ¸É¶Å¿³È ³¿´½É° ³¿³ ²½´Á³ ³²Ç° Dz¿Àº»¯ kdz °¯³ É´½²° ²Å³½ ¸É¿¿´°É³
¹À½³ »´½ ¼É¸¯ ¾É¶³Èº ¼¸²Æ´Ç ³Ã´¶° ³µ´µÉ »º» ¹´Ç²´ ³»¸½ »º» °¸Èƽ ´½¸¶Ç´ ´»¸¶²°
»´½´ ´¿É´¯ ¼¸¯´Ç ¼³ ´¸»Á ¼»´½È ¼¸º´µ Çȯº ·´Èà ¯»´ »Æ ¯» °Å½

‡


—
—
Œ
Œ
Œ
~
~
~
˜
˜

‡



—
–
–
”
–


˜


”
Ž
Ž

‡
Ž
”
”
‡
‡
¼¸¶½È ¼¸²¸²¸´ ¯°¯³ ¾¯º ¹À½³ Šƒ€ ˜~ ‡Œ— ‡Ž‡”– ˜ Š‰ ²¶¯ ¾¸¯´È¸¿³ ɸǰ° Á¸±½ ¾°³´
’
’
’
ƒ
ƒ
˜
ƒ
˜
˜
˜
ƒ
—
—
ƒ
ƒ
ƒ
‚
ƒ
‚
—
‚
˜
ƒ
˜
ƒ
˜
Œ
Œ
Œ
ƒ
Œ
‚
”

”
ƒ
ƒ
‚
‚
”

‚
‚



‚

˜
˜


¼± ¹´¸¶³ ɯ ÉÁº ³¯´Ç ¸¿¯ ¼²±¿º ‚Žƒ˜ ‚ƒ ‚’ƒ ‚ ˜Œ”ƒƒ ˜—ƒ• ¼¸¸É´Á½È½³´ ¼¸»´²±³ ¸»´¯ ¼¸Á±Ç³
¼´ÈÈ ¾¸°½´ Á²´¸´ ¾É¶³ »È ´¸¿Ã »Á ‹‡Ž’ ˜Š• –˜ƒ‡ ‘~ƒ ‚Œ Š‡„Œ É´´¶» ¼¸½È ¸²À¶° ¼¸º´µ ¼¸Ç´³³È
‡
˜
˜
˜




‡
‡


’
‚
’
Š
Š
Š
Œ
Œ
‹


Œ
•
•
Š
‚
Ž
Ž
„
Š
Š
„
Œ
’
¾¸° ²¸Çó» ¼¸»´º¸ ¹À½ ´¯ ³Å¸¶½ ˜ ‚ ~‰ ˆ~ ‚Œ” ‚’ƒ  –•‡ƒ ƒ ¸¯ ɸ½»´Á³ ³¸Å¯´·¸À³ »»±° ¹¯


˜
•

•
‡
~
~
‚

˜
•

‚
–



–



´¿°» °¯ ¸µ¸Ã ¾Ã´¯° ³° ÂÉÉȳ» ÇÈï
ˆ
—
‚
‡
‡
‚
—

~
Œ
‚
Œ
‚
’
‡Ž~ ‚’ƒ ‚ – ~Š ‹€ ˆ‰ ˆ‡—Œ‚
ˆ
Ž
’
~
É´¯Ç» ¸» ¼± ¼³ ¼¸ÇÈ´¯½ ¼¸Á±Ç ‹’ ‡~ — ~Š ~ƒ‚ ƒ˜ƒ~ ‡Œ ²´¯½ É°ºÇ´½ ³È±Ç³³´

ƒ
Œ


~



~
~
’
‡
~

’
~
~


‡
˜
˜
˜
‹
ƒ

ƒ
‹
ÇƸ³ ¾É¶³ »È ´É¶½È° ɯ É´´¶»´ ‡Š ƒŒ‡ ƒ‡‡  Šƒ€‚ €–— »²´± ɯ ¾¸°½È ¸¿¸ÅÇ ¾É¶ »º
‚
‚



‚


‡
‡

‡
‡
ƒ
ƒ
ƒ

ƒ
ƒ



ƒ


Œ
Œ
Œ
€
€
€
ƒ
ƒ

€
€
€



–


–
Š
ƒ
Š
–
Š
¹¿¶½³ ¸É¸¸³ Çȯº ´²½»» ¸É¸ºµÈ ƒ”Š ƒ˜ ’—Œ ³¿´É¶³´ ³Ã´¶³ ɽŴÁ´ ÉÈ´²Æ
Š
Š
”
”
ƒ
ƒ
Š
Š
ƒ
ƒ

ƒ

”


ƒ
—
—
’
—
Œ
Œ
Œ
’
˜

˜
˜
’

¸É¸¿³¿ ¼±´ k¼¶¿½ Dz¶k° ¾¯º ´»È ¼¸¿Ã É»°Æ° ÇÉ´¸ ¯´ ³Á½² »¸µ½
Äǯ° ÉÁº ¼¸¯Å½¿È ¸¸¿°½ ¼¸¸¿È ¹À½» ²Á°½ É´¯Ç» ¾É¶³ ¾¯º ¹¯ ³½ÅÁ ³Ã´¶° ÇƸÁ°´
³¶½È° ÂÉÉȳ» ɸµ¸Ã ´Á¸±³È ¾É¶³ »È ´¸Ç°¶ °È¶ ¯» ¯´³ ´É´¯ ¾¸°½ ¸¿¯ ³Ã´¶³ Ƕ¯» ¼± ¹º ¹¸È½³
´²Å» ´É¶ÃȽ ¸»° ²´½Á¸ ´¸¸¶° »´²±³ Á±Ç°È ¼Áà ¸¯
»¯Çȸ° É´¶½È½ É´¶½È ´°Ç¸È ÇƸÁ³