Page 9 - ZZZ

9 9 8

#
ּ
ּ
הָי ִ ב ְ מ ַ ז א" ָ ק ָ ז

35 • q–jƒ ‹‡ n–r’jÀ q· ‹‡ n–j–̸ j˜nŒ ‚r¾ n· jŒq„ ‡oŽ j· nŒ ‹‡ n„» l~ 65 jÀ ‹Ì– jn· »Á q€ jË ‚ r•‡ n–j’q~ ˜ p°p·q‡ Š q ‚ rÆqÂq· »†‡n· qË ‹ n~ ‡ o–‡ n°j‰ qŒ ‹‡ n j¹qŽ j˜nÂq‚ ‹ p‚‡ oŠ l ‹‡ n~j±ÌŽ ‚ rŒrŒj¾ q‚ ˜Ì j° Š r‰ j· ‹ rŠÌ oŒ ƒ‡ rŠ r » jŒr° ~Ô ‡ qŠ»~ ‹‡ n–‡ njÇ q‚ 405 ƒ q•j· q»¸ nÆq‚
˜ p–p€Ì· q‚ ‚r¾ n»Š j‰ t~r‚  p–pÈnŒ ‹‡ n„» l~ 80 jÀ ‹‡ n–rp· ‹‡ n„» l~ ˜ qq–rËj±nÂq‚ ‚rŽ‡ njŒ ~‡ n‚ ‚r¾ n· jŒq„ ‚r¾ n· jŒq„ ˜qŽ‡ njŒ ˜ p~ ºr„rÀ j–pŒ Š p° q»– o~ Š r‰ j· qo¾ q jŠ» “»– rŠ ˜‡ n‡ nŒjË ˜»ŽjŽÌ‰ j· ‹ o‚ – p°p• ‹Ì¾ q· ‹‡ n–rÀj„nŽ ‹ o‚p°jÀ ‹‡ nj„ jq¹j„ nŒ ‡~ q¹qƒ – o˜Ì‡ ‹‡ n–r¸ t jÂq‚ Š r l~
»‚p„ ˜Ì– o l~r‚ ‚ r•‡ n–j’q~ ˜ÌŽ‡ njŒnŠ ˜‡ nl q‡ s˜j‰» ~s– j• ‹‡ njÌ‡ ‹‡ nr· t–jŒ ‹‡ n–j†pŒÌŠ‡ n• Š p° q†p° ‡oŽ jÆ Š q ‹Ì• rŒ» ‚ rr° Š r‰ j· : –‡ nÀqŽ ~Ôjƒ  qoŽ ~Õ p° : ‡ nj n† ~Ô ˜pƒ rŒ –‡ nr” Šo· q jŒ † Œ—˜ „»Â q˜ j· € ‡ n°‡ nŒl ‹Ì‡ ~»‚ q‚ ~ r–Ìà q‚
14533-COHANIM - 14533-COHANIM | 9 - A | 22-08-21 | 14:14:46 | SR:-- | Magenta
~‡ n‚ ‚r¾ n· jŒq„ j· ˜ qqÇ tŒjÂq‚ ‹‡n¾ q q‚ ˜ pŠ p ÌË ‡ q¹qŒjŠ qºÌ r¸ »˜rŽ ‚ r•r»Š ~‡ n‚ ‚r¾ n· jŒq„ Š p° ‚ r–‡ n· q‚ –‡ n ‚ r° r·q‡ ‹ o‚ ‹ r‰ÌË nŒ  p€ p~ »·Ì†Ì~ Š q † oÁ qËj°n‚ ‡ nŒ~ rŠ jn~r‚ ~ q‚‡ n¸ q‚ »¸ j–n~oŒ
14533-COHANIM - 14533-COHANIM | 9 - A | 22-08-21 | 14:14:46 | SR:-- | Yellow
#14533-COHANIM - 14533-COHANIM | 9 - A | 22-08-21 | 14:14:46 | SR:-- | Black
14533-COHANIM - 14533-COHANIM | 9 - A | 22-08-21 | 14:14:46 | SR:-- | Cyan
 rÇ tŒjÂq‚oŒ ‡ n” l oŒ ˜Ì r’» ‹ rŠÌ r· ˜Ì‰»Œjà q‚oŒ ‹‡nŽ r° 35 jÀ –̐ ‡ o‚jÀ ‹ o‚ ‹ p‚oŒ ‹‡ n„» l~ 99 jÀ ‚r¾ n· jŒq„ ‡ o r°ÌË Š p° ‹ r· t– »’ j–r†j” n‚ Ì~ jŒ – o‚qŒ»  r†r• »¸ j–n~jÀ ÌÀ j–q¹ ˜ p~ Š‡ n j˜n‚ ~ r•r„ ‹n‡ qŠ r°»–‡ nŠ Ò»Œ r ‹n‡ qŠ r°»–‡ nŠ ‡ n r~ Š oËnŒ  qrà p° 405 ƒ q•
˜»Š‡ nj’n· ‚r»° l qs– j„ nŠ Ò q’r‚ ~»‚ ‹‡ n j¹qŽ j˜nŒ ‡ o’jŠ q~ ƒ‡ rŠ o~
˜Ì¾ n r–lqŒ ˜ÌŽ‡ njŒn· ‹Ì‚ jË qŠ »·Ì†Ì~ r‚ ˜ p~ – o¹j–n¹ ~»‚ Ì† j„ jŠ o† »²n¾ q‚ Š»Œ
‡ o~ ‚r¾ n· jŒ q„jŠ ˜‡nŠj¸jŽ q~j· ‹‡ n l ̱ jŒ» ˜»– j”qà q· ‹‡nŽ‡ nŒl~qŒ ‹ o‚ ‹‡ n j¹qŽ j˜nÂq‚ ‹‡ n’j–r†j” nŒ ‹‡ nŒrj’ nŠ Ì r½n· q‚jƒ ‚ rŠ rÇ q‚q‚ ˜Ì ÌÀ
҇ n–r” ‚r¾n· jŒq„ j· » joËp° ‡~ qjÀ ‚r¾ n· jŒ q„ j· –»È n· ‹ pËjŽqŽ j‰ nË ‹ n~jƒ ~»‚ ‹ p‚oŒ  r p~ ‹‡ nÂq€ l~ ‚ rÂqÀ °o‡ º r j†n°j· Ò q~ ‹r¾ qŠ ~ r”ÌŒ ‹‡ n rÀ j–tŒ “»Á n jƒ ‚ rŠ rÇ q‚ jŠ ÌÁ tÀ ‹ rŠÌ r· ˜Ì rÀ j–tŒ ˜ÌŒ‡ n±jŒnŠ »€ j–p‚pŽ °‡ n~ 16 “ p–r~ r· Ì°~ n–r‚ ˜» j· q~j˜n‚q‚ q»¸ nÆ ‚ p„ ‚r‡ r‚
Ò p–s” ‡ o~ ‚r¾ n˜j°nŠ ‹‡n‡»~ j– »‡ j‚n¾ p° ‡ ojÀ ‹n‡ qÂq‚ ˜ p~ q ‡ n Ëj–q‚jŠ ‡ nŠjŽ p†j ‹ q€ l~ ‹‡ n°r•jƒ » j” j’nŽ 27 jƒ Ì·
 q•jŽ nÆ €‡ nÇ q‚jŠ ҇ n– r” ‹ rŠ»~ ‚r¾ n· jŒq„ jŠ ‚ r~‡ n”j¾ q‚ ‡oŽ j’nŠ  oÄq j˜n‚jŠ ‹‡n„» l~ 85 jÀ ˜»~ rŠ j•q q‚ ~»‚ ‚rŽ‡ n jÂq· – o˜Ì‡ j· ŠÌ r¸ q‚ ‘rŽ rp‚ ‡ o°jŽ q~ ~ r–Ìà q ‚ q p½q‚ Š q ‚ r»Œ j²q‚ ‚ r†j²qÆj˜n‚ ‹n‡ qŠ r°»–‡ n·
‹»² nŒ ‚r‡ j–oŠ rŒ  p€pŽ Š»Æ n† Š o· q• jŠ ˜~s„ Š r‰ j· “ rŠ jŒtŒ ‹‡nŽ»Ä n – r”ÌË q‚oŒ ‹‡ n„» l~ 18 ˜»~ rŠ j•q j· ‹‡ n•jÌ r‚‡ p j̐ oŒ ‹‡ nŠ r½tŒ »‡ r‚ Ì· p° ‡ n~r» q‚ Š p~ »– l‚nŒ» »Œ r• ‹n‡ qŠ r°»–j‡ Š p°  pp q‚
‚rŽ‡ njÂq‚ ‡ o l q– Š r‰ j· ‚ r”Ì’jŽ ~‡ n‚p° ‹‡ n j¹qŽ j˜nÂq‚ »Š jŒr ˜Ì· q– ˜Ì r° ‹‡ n€»– l‚q‚jƒ ‹‡ n»” jÆq‚
2007 j· ‚rŽ jËnà p° ‚r‰ r–lq‚ ‡ nÆ Š q ÒrÀ ‚r¾ n· jŒq¼ nŒ q‡ n¸ qŒ ‡ nÂt~jÁ q‚ ‹‡ nr¾ q q‚ ‹‡ n~r” jŒnÂq‚ – r~j° ˜ p~jƒ ‹‡ n r” j–nà q‚ ˜Ì’»¸ ˜ p~ ˜Ìà q’jŠ
‹‡ nŠ rÆqŒ ‚r‡ j–̆ j•‡nƒ ‡ oŠ jÆqŒ ‚r¾ n· jŒq„ j· ˜Ì~ j–nŠ ‚ rŒ † oŠ j p‚j· °o‡ ‚r¾ n· jŒq„ Š p° r‚‡ p˜ÌŒ jq~j· Š or¸ p° ‡ n–rÈnr‚ – r”ÌË q‚ ~»‚  r–‡ nËq‚ ~ r• r„ »¸ j–n~ Š p° ̘ rŠ r j˜q‚ »‡ r‚ »Á o~r‚ ˜Ì r²q‚ ‚ r–» j•n·
‹Ì– j n· ‹ rŠÌ r‚ Š rÀ nŒ ‹‡ n–r¾ qË ‹‡ n‰ j°Ì q‚ ‹‡ n–j†pŒ 128 º q€ j· ‘ q~ ̘ rŠ‡ n‰ l~oŒ ‹‡nŽ k‚pŽ ‹ q€jƒ ̘ r–‡ n‰ jÂnŒ ‹‡ njŽ j–qÆj˜nŒ ‹‡ n–rÀ n~r‚ Ì r~ ˜ÌŽ j· j–r• ‡»‚ n„ : ~ r•r„ ~ oŠ rÂq‚ ̌ j°n·»
s
~»‚ ̌ j° ‚ r~ÌÆ r• •rŽ l ‡ nÂt~jŠ • j–~ qÆ ‹ rÈtŒjŒ ‚r¾ n· jŒq„  q–lqŒ ˜Ì j±n· ‹‡ nŠ oj¸ ‚ p’r•jƒ ‚rŽ j˜ tÀ • r· q† ˜Ì• r–j‡ ‹‡nŽ j† r· ‚ r–̹
Ì· ‹‡n¾ q jƒ q» r– – p†pŒÌŠ‡ n• nŒ – o˜Ì‡ ‡oŽ jÆ Š q qo–rËj±nŒ ‹‡ nŠ j¹q€ jŒ ‹ p‚r· p° ‡ q ‡ o•j°nŒ ‹ q¸ º r· °o‡ ‹ r¹q jÁ nŒ ‚r¾ n· jŒq„ ˜‡ n°‡ n~r‚ ÌË jŒq„̾ nŒ  r–j’nŽ j·  o¹qŽ j˜nŒ Š rÀ q‡ n¸ n‚ q»¸ nÆ Ì˜Ì~ j·
‹‡ nŒr†ÌÆÌƇ n‚ ‹‡ n» j” ‹‡n¾ n~r•‡ n–j’q~ ‹‡ nŠ‡ nÆ ‹‡ n–oŒjŽ ˜Ì‡ r–l~ – o̔jƒ ‹‡ n r–jÆq‚ ‘qŽ l qŽ j‰nŽ ‹‡nŽ r²q‚ ‹ n ˜Ì’̐jƒ ˜ÌŒ o‚j· ‚ r˜j‡ r‚ »¸ j–n~r ‚ ˜ q–j½qŒ  r p~ »¸ j–n~jŠ »° j· q¸ j˜n‚ ‹ o‚ Ò rÀ – q q~
˜Ì’̐ ‡oŽ‡ nŒ 400 oŒ – o˜Ì‡jƒ ‚rŽ‡ njÂq· ˜»~ rŠ j•q q‚ ‚r¾ n· jŒq„ q†p°j· p° ‹‡ nŠ»¹ n¸ q· ‚ r”»~ jË ‚Žƒ~˜ Ž˜Œ ÒÌË ‹ r˜Ì~ ˜Ì‚ q„ jŠ» ‹‡ n»¸ n’» ˜ÌŽÌ l~ Š p° ‹‡ nŠ rŠ l q· Š oÆq†jŠ
‚ r‰ rŠ l‚q‚ ˜Ì°‡ n–j¹ ‡ n’jŠ ˜ oÂq‚ Ì jÀ Š q ‚ r–‡ nŒj°
‹‡ n· q– ‹‡ nŒr°j¸ ‹‡ nj–̇ Š rŠ jÀ Ò p–pj· ‡ q¹qŒjŠ ˜‡ n‡ n†‡ nŒ‡ n–jÆ
˜ q q€ÌÆ ˜ p–sÇ q· º r˜Ì~ ˜ pp•ÌÆ ‹ qqÆ ‡ o¹nŒ Ò q~ ‚ rŽ‡ njÂq· ‹‡ n· q– ‹‡ nj–»• sŒ jŠ nŠ °o‡ ~ r•r„ j·  o¹qŽ j˜nŒ ˜Ì‡ j‚nŠ ‡ ojÀ
Ì„ rÂq‚ ‡ o–‡ n jŒ ˜ p~ ‚ rŠ lqŒ» • p°pÂq· Š p° ˜»Š‡ njÆq‚ ‡ oŒ» jË Š r‰ j·  o¹qŽ j˜nÂq‚ ˜ p~ ‹‡ n–‡ n°j‰ qÂq‚
‹‡ nŠ rŠ l ‡»Ã n’» ‡»‚ n„ “»Á n jƒ –»Ë n~ ‚rŽÌ°~ n– ‚ r–j„ p »¸ j–n~r‚
ŠÌ‰r‡ ~»‚ p°  q  o¹qŽ j˜nÂq‚ – o̐ ‹‡ n°r•jƒ ‹‡ n· q– ‹‡nŽ r j nŒ Ìjƒ
˜»¾ nÌ” j•nŒ ‹‡ n ‡ n†j qÂq‚ ‹‡nŽ r j nŒ »¸ j–n~r‚ ˜pƒ p” jŠ ‘ o–r†j” n‚jŠ
˜»Ž rÂt‡ j Œ»

ƒƒ†ƒ~‚ ˜Ž ˜ ‹‡Žƒ–„Œ Š —ƒ‡ Š‡ ”‡— ˜ƒ~˜‚ ƒ€‡’ ‡– ~ ƒ–‚ ‡Š~–—‡ ƒƒ†ƒ~

‚’‡  2003 “–Œ 5  ‡Ž‡†Š’ Š Œ

‚‡Œ„ •‡˜ –’‰

‹‡ŽŠŠƒ”‚ ˜‡ ‡

‚‡–ƒ†•‡ƒ ‡Š’Œ