Page 175 - YOSEF-2
P. 175
j165 ·· j‰Ò˜
̲i¾‰© ‰®Â¨Ÿ‰È«Ï© ̲i‰© ¬a¨ L© ŒÈk«¦ ̲i½‰© e‰´Ïª Χ ‡¦ ƉL¤ ŸÓ ¯Ó¤ ‡Ÿi© :²a« ‰ ¨ ÈŒ‰¬¨Œ‡ŸÏ ‰n¨ ¯¦ÂŒ Lȇ¦½ ·§ ‰¦
Æȉ¦ ȧ«© :²a« Œ‰¤È‰§ «È¦ ‡ŸÏ¬ a¨ L© Èڦȷ¦ MŒ ‰© ̲i¯·© e e‰®Ëª ŒÏ§ z¦ ÌÈÓ¦ Ȩ L¤ ¬L¥ :‰„«¤O¨ a© e‰‡ª ¨ Ó§ ¦ ‡ŸÏ¬
Ò :e‡«¨ Ó¨ ‡ŸÏÂŒ ËŸ ®Ï§ Ϧ ÌÚ¨‰¨ ŒÔÓ¦ e‡¬ Œ«È¨ ÈÚ½¦ È·¦ MŒ ‰© ̲i´a©
»‰Â¨Ÿ‰È§ŒÈk«¦ e‡À ¯Œ :È«¨ Ÿ¯² « ÂŒ È © ŸÂ § Ó¦ ¯ŸÓ¬ L§ Ϧ Ìz¤½ §‡© Ó«¥ Ɖ¨‡¸¨ Œ„Ú© ‰®L¤ ŸÓŒÏ‡¤ ‰Â¨Ÿ‰È§ øî¤ àŸi¬å©
| e·´ LŒ ÌȦӮ¨²È ÌÁ¤´Ï¤ ÈM¦ M¦ ‰© ̲i¬a© ÌΤ Ϩ Ô¬¥Ÿ ‡e‰´ Ôk¥ÂŒÏÚ© ¼ a¨ M© ‰© ̴Τ Ϩ Ô´© ¨
:ÈÚ«¦·¦ MŒ ‰© ̲i¬a© ÌÚ¨‰¨ e ¬ aŒ L§ i¦Â© :ÈÚ«¦È·¦ MŒ ‰© ̲i¬a© ²ÓŸ nŒ Ó¦ Lȇ¦ ‡¥¬È¥ŒÏ‡© ÂÈz¨À Á§ z© Lȇ´¦
:L·«¨ „§a¦ Á¬¦ Èt¦ © kŒ ²ÓÚ§ Ë© ÂŒ Ô·¨½ Ϩ Æ„b© Ú¯©Ê¤kŒ ‡e‰À ÂŒ Ô®Ó¨ ²ÓLŒ Œ ‡¤ χ¥ ¯¨N§ ȦŒ È·«¥ e‡¯ ¯Œ § i¦Â©
̮Τ È ¥ Ÿ¯«Ÿ„ÏŒ ¯¤Ó¤L§ Ó¦ ÏŒ epn¤½ Ó¦ ƯӤŸÚ¸ ‰¨ ‡ŸÏÓŒ ‰Â¨½Ÿ‰È§ ‰´e¨ ¦ ¯´L¤ ‡£ Ư·¨ c¨‰© ‰¤Ê ‰L¤À ŸÓ ¯Ó¤ ‡Ÿi´Â©
¯¤¬‡¤ Ó¥ ÌΤ § ‡¤ ȇ¬¦ È ¦ ²‰« aŒ ¯a¨½ „§n¦ a© ÆÌΤ § ‡¤ Èz¦ ϧ Ω ‡¡‰«¤ ¯L¤¸ ‡£ ÌÁ¤ l¤À‰© Œ ‡¤ e‡´ ¯§È¦ | ÔÚ©´Ó© ÏŒ
Áp©‰© ÂŒ Ô®Ó¨ ¯Ó¤ŸÚ‰¨ Œ‡ŸÏ« ÓŒ ‰n¨ ¬L¨ ŒÔ ¤ ÂŒ Á©½ ‡© ¤´¤ § ¦ Á ©µ ÔŸ¯À ‰£‡© ŒÏ‡«¤ ‰L¤¹ ŸÓ ¯Ó¤ ‡Ÿi¸Â© :ÌȦ¯«¨ § Ó¦
ÔŸ¯‰£‡«© e‰¯Á¥ Èp¦i©Â© ‰®L¤ ŸÓŒÏ‡¤ ‰Â¨Ÿ‰È§ ‰¬e¨ ¦ ¯L¤ ‡£k«© :̫Τ È ¥Ÿ¯«Ÿ„ÏŒ ¯¤Ó¤L§ Ó¦ ÏŒ ‰Â¨½Ÿ‰È§ È´¥Ù§ Ϧ Ʋ Ÿ‡
̇¨ ŸaŒ„Ú© ‰¨½L¨ ÌÈÚ´¦a¨ ¯§‡© ÆÔn¨ ‰© Œ ‡¤ eÏÎŒ ‡«¨ χ¥À ¯¨N§ Ȧ È´¥·§ e : ¯¤Ó«¨ L§ Ó¦ ÏŒ „ªÚ¥‰«¨ Ȭ¥Ù§ Ϧ
ȯ¬¦N¦ Ú£ ¯Ó¤ŸÚ¾ ‰¨ ÂŒ :ÔÚ©«¨kŒ ¯¤¬‡¤ ‰ ¥ Œ ŒÏ‡¤ ̇¨¾ ŸaŒ„Ú© eϽ ÎŒ ‡«¨ ÆÔn¨ ‰© Œ ‡¤ ·¤®L¨ ² ¯¤´‡¤ ŒÏ‡¤
Ù :‡e‰« ‰Ù¨ ȇ¥ ‰«¨
úåøáãä úøùò
¯¯L¤ ‡£ Eȉ¤½ ŸÏ‡¡ ‰´Â¨Ÿ‰È§ ÆÈΦ Ÿ ‡«¨ Ò :¯ŸÓ« ‡Ï¥ ‰l¤ ‡¥ ‰¨ Ìȯ¬¦·¨ cŒ‰© ŒÏký ‡¥ Ìȉ¦½ ŸÏ‡¡ ø´a¥ ã©é§å©
Ìȯ¦Á¥ ‡£ Ìȉ¬¦ŸÏ‡¡ EÏŒ ‰¬¤È‰§ ȦŒ‡ŸÏ« ÌÈ„®¦·¨ Ú£ È´a¥Ó¦ ÌȦ¯© § Ó¦ ¯¤¬‡¤ Ó¥ EÈ ¦ ‡¥²‰«
Á© ®z¨ Ó¦ ¯¤‡¨ a¨ ¯¬L¤ ‡£«Â© ÏÚ© n©½ Ó¦ ÆÌȦӸ© M¨ a© ¯L¤ ‡£ ‰¨½eÓzŒ ŒÏÎý ÂŒ ÆÏÒ¤ Ù¤¸ E¬ ÏŒ ‰N¤¸ Ú£ © Œ‡ŸÏ« :È«¨t¨ ŒÏÚ©
‰Â¨Ÿ‰È§ Èκ¦ Ÿ ‡«¨ È´k¦ Ì„®¥·§ Úý «¨ ‡ŸÏ´ ÂŒ ̉¤ Ϩ ‰¬Â¤Á£z© L§ ¦ Œ‡ŸÏ« : ¯¤‡«¨ Ϩ Á© z¬© Ó¦ ÌȦn©a© ¯¬L¤ ‡£«Â©
‰N¤ ŸÚ¬ ÂŒ :ȇ«¨ ŒŸN« ÏŒ ÌÈÚ¦a¥¯¦ŒÏÚ© ÂŒ ÌÈL¬¦ l¥ L¦ ŒÏÚ© ÌȦa¨ ŒÏÚ© Ÿ·¯ ‡¨ ԟ¸ڣ „ ¥Ÿt ‡p¨½ © Ï´‡¥ ÆEȉ¤¸ ŸÏ‡¡
‡Â§M®¨ Ï© Eȉ¤ŸÏ‡¡ ‰¬Â¨Ÿ‰È§ŒÌL«¥ Œ ‡¤ ‡O¨ ¦ ‡ŸÏ¬ Ò :È«¨ ŸÂ § Ó¦ ȯ¬¥ÓŒ ŸL« ϧ e È·© ‰£Ÿ‡« ÏŒ ÌȮ٦ Ϩ ‡£«Ï© „Ò¤ Á¤
a¨ M© ‰© ̲ȬŒ ‡¤ ¯²Îʨ Ù :‡Â§M«¨ Ï© ²ÓLŒ Œ ‡¤ ‡¬O¨ ȦŒ¯L¤ ‡£ ‡¥ ‰Â¨½Ÿ‰È§ Ɖw¤©ÈŒ ‡ŸÏ È´k¦
‰´Â¨Ÿ‰È«Ï© a¨ L© ÈÚ½¦ È·¦ MŒ ‰© Æ̲ÈÂŒ :Ez«¤ Χ ‡Ï© ÓŒ ŒÏký ¨ ÈN¦ Ú¨ ÂŒ „Ÿ·½ Ú£z«© ÆÌÈÓ¦ Ȩ L¤ L¥ :²L« cŒ ©ÏŒ
E¯Œ«‚¥ÂŒ Ez¤½ Ó§ ‰¤ ·§ e ÆE Œ Ó«¨ ‡£«Â© EcŒ·§ Ú© Ez¤À ·¦ e E´ §·¦ e | ‰´z¨ ‡© ‰Î¨¹ ‡Ï¨ ÓŒ ŒÏÎý ‰N¤¸ Ú£ © Œ‡ŸÏ« EÈ®‰¤ŸÏ‡¡
ÆÌi¨‰© Œ ‡¤ ¯¤‡¨À ‰¨ Œ ‡¤ ÂŒ ÌȦӴ©M¨ ‰© Œ ‡¤ ‰Â¹¨Ÿ‰È§ ‰N¨¸ Ú¨ ÁÌÈÓ¦ ȨŒ L¤ L«¥ È´k¦ :Eȯ«¤Ú¨ L§ a¦ ¯¬L¤ ‡£
:e‰L«¥ cŒ ©È§Â«© a¨ M© ‰© ̲ȬŒ ‡¤ ‰Â¨Ÿ‰È§ C¯¯©a¥ Ôk¥À ŒÏÚ© ÈÚ®¦È·¦ MŒ ‰© ̲i´a© Á©i¨Â© Ìa¨½ Œ¯L¤ ‡£ŒÏký Œ ‡¤ ÂŒ
Eȉ¤ŸÏ‡¡ ‰¬Â¨Ÿ‰È§Œ¯L¤ ‡£ ‰Ó¨½ „¨‡£‰«¨ ÏÚ©µ EÈÓ¤½ Ȩ Ôeδ ¯¦‡£«È© ÆÔÚ© Ó¸© ÏŒ E®n¤‡¦ Œ ‡¤ ÂŒ EÈ·¦ ‡¨ Œ ‡¤ „¬a¥k© Ò
„Ú¬¥ EÚ£¯«¥·Œ ‰¬¤Ú£ © Œ‡ŸÏ« Ò ·Ÿ½‚§ ¦ ‡ŸÏ´ Ò Û®‡¨ § ¦ ‡ŸÏ´ Ò Á © ¯§ ¦ ‡ŸÏ¬ Ò :CÏ«¨ Ô¬¥ Ÿ
²¯´²LÂŒ Ʋ Ó¨ ‡£«Â© ²c·§ Ú©ÂŒ EÚ¤À ¯¥ L¤ ´‡¥ „ŸÓºÁ§ © Œ‡ŸÏ« Ò EÚ®¤¯¥ È´a¥ „ŸÓÁ§ © ‡ŸÏ¬ Ò :¯ ¤L«¨
Ù :EÚ«¤¯¥ÏŒ ¯¬L¤ ‡£ ÏŸÎÂŒ ²¯½ ŸÓÁ£«Â©