Page 37 - ZANZ
P. 37
.וקדבלו ורקבל םיאפורה וסנכנ .תובוט םינשו םימי ךרואל הזה םויה דע ,וייח ימי
תא ופקתש םיארונה םירוסייהו םיבאכה לע רוגש היה רבכ ס"שהש רחאל ,ז"לשת תנשב
ךישמהל היה לוכי אלו והובזע אל ע"יז ןרמ ק"כ .םינברה ילודג לצא הארוה רתיהל ןחבנ ,ונושל
ץמאתה םירהצה רחא עברא העשב קר .ללפתהלו לעב ק"כ היה יתנחבנ םלצאש םינברה דחא"
ןכמ רחאל דימו ףסומ תליפת ללפתהו דואמ וילא יתאב .אוואקאממ ל"צז 'השמ תרטע'ה
ןחלושה דיל בסהו ךישמה כ"מחאל .החנמ תליפת .העיסנ תועש שולש ירחא ,םחה ץיקב אתא תירקל
ורמאב ,שממ תוחוכ תסיפא ךות ,תבש תדועסל ןיכהל חבטמל ךלהו תופי םינפ רבסב ינלביק אוה
.חכ ול ףיסות יאדווב הוצמהש ול יתרמאו קסעתמו חרוט ויתיאר .רק הקשמ יל
ע"יז ןרמ ק"כ לחה םיידי תליטנל ףכית הצור אוהש רמאו הנענ ,דבל תאז ןיכהל לכואש
ופילחי 'ה יווק יכ וילע רכינ דימשכ ,ותדועסב ותנווכ יכ יתנחבה .תומילשב הוצמה תא תושעל
היה הדועסה לכ ךשמב .ויתוחוכ טעמ קזחתהו חכ תעב תעדה בושי יל היהישו יתעד תא בשייל
םיחכונה םע ותחישב .תדחוימ תוממורתהב יורש חתמהמו הכוראה ךרדהמ ששואתאשו ןחבמה
ךותב .שדוק תבש ילכאממ המכ ינינע לע םמיעטה ."ירובעב דומיל הז היה .יעבטה
ינש לוכאל זנאצב גהנמה רוקמ לע רפיס םירבדה ךרוצ האר עודמ יתנבה ומצע ןחבמב ,בגא
ריעה תוביבסב יכ ןעי ,שדוק תבשב םיגד יגוס עבש ךשמב יתוא ןחב אוה .ישפנ תא בישהל
םייח םיגד קר הליחתמ גישהל ןתינ היה אל זנאצ חותינה ינפל םילוחה תיבב !הלילב 11 העשה דע ,תופיצרב תועש
תרחואמ הפוקתב ףא ןכלו ,םצימחהל םיכירצ ויהו דחי הארוהל זא ןחבנ א"טילש ללוכה שאר
ךישמה םייח םיגד גישהל ןתינ היה רבכשכ רתוי הוונ' ד"באג לצא א"טילש ר"ומדא ןרמ ק"כ םע
םיצומח םיגד ףא לוכאל ע"יז םייח ירבדה ןרמ רחא הזב ,םימימת םיימוי ךשמב" .ל"צז רזעיחא
.םשייבל אלש ידכ ולא ."ונתוא ןחב אוה ,הז ¯® ¡°
וניבר אטבתה וז שדוק תבש לילב יכ רכזנ ינא שאר ודימלת לא ע"יז ןרממ םיבתכמה דחא © ± ¤¤£ °¡¡¡°¯ °
טעוו ,רהאי סאד טמוק סאוו ,חספ םעד" :רמאו ותוא שגרמ ,הפוקת התואמ ,א"טילש ללוכה
ךאנ זיא סניוזא סאוו חספ א ןייז םשה הצרי םא םע ובתכמ" :ע"יז ןרמ בתוכ בתכמב .דחוימב טריווזיירק םייח יבר רידאה ןואגה ןמזוה ,'ודאינל' יאופרה זכרמל הניפה ןבא תחנה תעב
הנשב הבוטל ונילע אבה חספה גח] "!ןעוועג טשינ ר"ומדא ק"כ ינפל ןוצרל לבקתנ םימכח תוכימסה .דובכה םאונכ שמשל ,ןפרווטנא לש קיתווה הבר ,ל"צז
יפוסיכ .[היה אל דוע ותומכש "חספ" ה"יא היהי ,וז ותכרב תא הוויצו .ךתחמשב חמש דאמו א"טילש .ע"יז ןרמ לש ותיבב עיפוהל הפוחד היינפ א"טילש ללוכה שאר לביק ,רקובב תרחמל
ןמז עיגי יתמיא ע"יז ןרמ לש םיידימתה ושפנ לשכת אלשו הלעמ הלעמ תולעל הכזתש השודקה ברה םע דומילב חחושל ונממ שקיבו וינפ תא לביק ע"יז ןרמ .םוקמל תוריהמב עיגה אוה
ולבק ,םלועב ה"בקה לש ךרבתי ומש תולגתה ןידי ךתלבק לע עידוהל בורקב הכזתו .הכלה רבדב תא ןואגה ןחב תועש שולש .ס"ש ללוכ יכרבא לש םביט לע דומעל שקיבש ,טריווזיירק
ל"זח ירבדכ רשא ,ןסינ שדוח עיגהב ףקות הנשמ ."ךורע ןחלוש יקלח 'ד לכב ןידי וקשנ ,ולוכ שגרנ ,ומוקממ םק ןחבמה םויס םע ...ותוא 'סופתל' הסינו ,רטכש ש"ירגה
ולאגנ ןסינב יכ ,הלואגל לגוסמה שדוחה אוה ססונתמה ךיראתה ללגב" ?שגרמ הז עודמ .תואצותה לע ול רפיסו ע"יז ןרמ לא סנכנ ח"רגה '!קדוצ יברה :המעטהב רמאו וחצמ לע
היה וז הנשב ולא םימיבו ,לאגיהל ןידיתע ןסינבו תדובע ולוכ לכ םויה עודיכש םוי .תודימ ג"י ,וילעמ יל רמא ,ןכמ רחאל יתסנכנשכ" :בישה ?ע"יז ןרמ ול רמא המ רטכש ש"ירגה תא ונלאש
חישמה תאיב תארקל ותייפיצ לדוג לילעב רכינ ןמז ע"יז ןרמ אצומ זא םג ,שפנ תוריסמב הליפת ץראל הסיטב ח"רגה ינזואב ברברתה דחא ךרבאש ,יל רפיס ע"יז ןרמ '!חוכ רשיי' :ע"יז ןרמ
הנשב רבכ הלודגה השלוחה תורמלש לביקו רבסו זנאצ תירק ד"באג ק"כ נ"בדח :ןימימ .א"טילש להעיווז זנאצ ד"באג ק"כ נ"בדחל תוכרב עבשה תחמשב ."דומלל ךישמיש ידכ ,ךרבאל בתכמ רגשל םתחלצה תדימב חוטב היה אל רבכו ,יקב ונניאש האר ח"רגה ךא ,ס"ש ללוכב דמול אוהש
.םיחספה ןמו םיחבזה ןמ לוכאל וכזי וז א"טילש ט"שעבה תירק ד"באג ק"כ נ"בדח ,א"טילש ר"ומדא ןרמ ק"כ :לאמשמ .א"טילש םילשורי יתארק ןכל' ...ס"ש ללוכב דמל אל םלועמ ךרבא ותואש רבתסמ .ס"ש ללוכ יכרבא לש
לצב" יכ ,רמא ,לצבה םע הציבה תליכא תעב « ¥¡ª± ±¡ª°¦ ²¡¨£² ישעמ הז' :וניברל יתינע .'חוכ רשיי ךל רמול ינא בייח ןכ לעו .ךתוא ןחבי אוהש ידכ ,ךל
ןינמ יפכ אוהש ,ל"ר רפסמל הלוע ללוכה םע "הציב ךימסאש ע"יז ןרמ יל רמא הלילה ךשמב .ןיאליע תא .תבשה רדס תא ללכ ראתל םילימ יל ןיא ± "'...ונבר תוכזב סנ קר הז ,תועטל אלו ןמז הברה ךכ לכ דומילב הזה ןואגה םע רבדל ;םיסינ
דיח'י תוביתהמ אצויה םשה הלועש אירטמיגה ומכ םהילע ןשיל בכשתו" ,הז לצא הז תואסכ ינש ,בר ץמאמב ע"יז ןרמ ק"כ ללפתה תבשה תוליפת ללוכה שאר רביחשכ
אנא תליפתמ ,ךתשוד'ק ירכו'ז ינ'פ ךמע'ל הא'ג אלו חנ יל היה אלש ןבומ ..."יתורחבב יתנשיש ,שדוק תבש לילב .ותטימ לע בושיו שולח אוהשכ םיפלאה ןיב היה ,ח"לשת תנש יהלשב ורפס תא א"טילש
,ללוכה םע "הציב לצב" ןינמ יכ ,תאז םג ףא .חכב היה אל תואסכה הבוגש םג המ ,ךכל יתלגרוה בשיו הטימהמ ע"יז ןרמ ק"כ דרי ,ךרעב רשע העשב ע"יז ןרמ ירבד תא עומשל וקחדנש תובברהו ח"רגה רהימ ,ןושארה
םילוע ,תוביתה יתשו םהיתויתוא עבש ןינמ םע ןרמ ק"כ תא חינהל יתיצר אלש ןויכ טרפבו ,הוש ,עשטיקעבו למיירטשב שובח ,ןטקה ןחלושה דיל .םילשוריב טהלב אשנש י"שרו-שמוח רועישב המכסה בתכמ ול רגשל
אצויה שודקה םשה ןינמכ אוהש ,ט"לר רפסמל הניש יתיאר אל ינא םגו ,טק עגרל ףא ודבל ע"יז רשא ןחלושה הז ,רוהטה ונחלוש תכירעב ליחתהו םייעבט-לעה םיגשומהמ םישערנ ויה םינומהה ,רלוד ףלא תפסותב בהלנ
.ךתד'ע לה'נ ךבו'ט בור'ב שוד'ק ןיס'ח תוביתהמ .הלילה ותואב יניעב תא ךרוע היהש יפכ תנוכתמ התואב ,'ה ינפל הדיערהש השרד התואב ,ע"יז ןרמ רביד םהילע דוע יל הארת" :ול רמאו
ת ר"ומדא ןרמ ק"כ לחה רקוב תונפל 5 העשב תעכ ההוש אוהו וליאכ ,ובשומ םוקמב ןחלושה לטבמ אל ,רועיש ותואב .תינרותה תודהיה תא המכסה ךל ןתונש דחא
תבשה םויב "ייציפ"ה לכאמ תליכא ןינע לע
ר
פ
פ
ר
רפיסו ,דוסיה תדימל ןוקית אוה יכ ,רמא ,שדוק יתרהימ ."ךינפל ינא הדומ" תובהלתהב רמול ע"יז .המוחכ ותוא םיבבסמה םידיסחה ןיב לבא ,רודב םימכחה ידימלת יוביר תא ו"ח וניבר ףיסומ דועו ,וזכש תבהלנ
ר
םעפ רמא רשאכ ,ע"יז ץישפארמ ק"הרה לצאש ןיינעתה הליחתבו ,םידי תליטנל םימ שיגהל תושילחב ךא ולגרהכ רש תבשה תורימז תא לכ ןיבמ שי םאה" :לאוש אוהשכ םד תתוש ובל "...רלוד ףלא ךל תתל
םע
ע
ץ ץ ץ ץפק
ץפק ,דוסיה תדימל ןוקית אוה ייציפה לכאמ יכ ראש םאה ןכו ןושיל יתחלצה םא ע"יז ןרמ ק"כ ףא ןכמ רחאל .ןחלושה דיל בשוי אוהשכ ,חכ ןיאש םמצע לע דיעהל ולכויש הרותב םיעגיה ךפה טריווזיירק ח"רגה
...הלוכ הרעקה תא לכאו םיבוסמה ןמ דחא חתפ ןכמ רחאלו ,בטיה ונשי םש ויהש םיברוקמה ,עובשה תשרפ לע לופלפה תרימאב ךישמה רפסמ ע"יז ןרמ "?ותוא םיעדוי ןיאש ס"שב 'סות ןרמ לש בהלנ דיסחל זאמ
םע אשידק אקיתע אתדועס םייסש רחאל וכרדכ המוצע תובהלתהב הרותה תוכרב תרימאב תעכ בישקמש ימ ןיאש ךכב בשחתמ וניאשכ םימעפ המכ ותוא ולאש רשאכש ,אנליומ ןואגהמ תופיסאבו ,ותטישו ע"יז
ע
ע
ם
ם
ם
ע
א
ע
א
אוער תדועסב ע"יז ןרמ ק"כ ליחתה ,תורימזה
א וע ר ר ,םייסשכ .עמש תאירק ארק ןכמ רחאל .דימת .'הובגל הרימא' תניחבב ,ולופלפל תכסמב 'הלוספו הרשכ הכוס' םילימה תורכזומ היה לארשי ץראב םינבר
ק
ס
ה דו עס וגהנמכ םוגרת דחאו ארקמ םיינש תורקל רבע דע ,הצחמו םייתעשכ הכשמנ ןחלושה תכירע ךכו ,הכוס ןיינמכ ,תחאו םיעשת :הנע ,הכוס חיכומו ,רטכש ברל ארוק
הדועס דובכל טאפמאקה תא לכאו ,ןיוערד
תאשל חתפ ,תורימזה רמיזש רחאל .תישילש .תבש לש ורקוב ידמ ע"יז ןרמ ק"כ רמא ןכמ רחאל .ךרעב 12:30 העש העידי וזיאל ויעמוש ינזוא תא ע"יז ןרמ רבשמ וחוכ לדוג תא ויתימעלל
ת
אש
א
א
ל
ת
ת
ת
ש
היבד אנדיע יאהב הרותה ירבד תא שדוקב וכרדכ
אנ
אנ
ה יב ד ד א ודומילמ ע"יז ןרמ ק"כ קספ ךרעל 8:30 העשב תבש םויב רחמ יכ ,ותציחמב םידמועה ץמוקל .ותנווכ הרותב היה אוה .ע"יז ןרמ לש
יה
היהת תאז ,קוספה ירבד לע ודמעב ,ןיוערד אוער ,הברה ותשלוח תורמל ,התע ףא .ללפתהל לחהו שורדל קיפסיש ידכ ,תמדקומ העשב וללפתי שדוק הלמגש תינכפהמ תינכות הליג רועיש ותואב ,רטכש ברה ,ונ" :רמוא וא
ת
תא
ה
מא
כה
ל
א
ןה
, ,ןהכה לא אבוהו ותרהט םויב ערוצמה תרות תוניתמב ,ותטימ לע בושי אוהשכ ללפתהו ץמאתה וכרדכ תירחש רחא "לודגה תבש תשרד" תא יתואיצמו יתבישח ךפהמ עצבתש תינכות ,ובלב תוינשמה לכ תא רומא
ערוצמה תרות היהת תאז שרדמה ירבדמ םידקהו
ע רו צמ ה ת תליפת םדוק ,םייתעשכ רחאל .רידת וכרדכו רוכזל ךירצו ...הדגאו הכלה ,לופלפב ,דימת שדוקב יאוב ינפל" :ע"יז ןרמ רפסמ הכו .הרותה תואיקבב ל"צז טריווזיירק םייח יבר רידאה ןואגה .מ"שת בא םחנמ תועיפומה םילכ תכסממסממ
,
הו
תבש
.
.ערה ןושל יקסע לע האב תערצש ,ער איצומה - 'וניתובא תרזע' תרימא תעב ,הרשע הנומש .םילוח תיבב ותוהש תעב רבודמש םידימלתל ,דחוימ ללוכ ב"הראב יתדסי ,הנה הניפה ןבא תחנהב דובכה םאונ ןפרווטנא לש קיתווה הבר ברהו ,"תבש תכסמב תכסמב
ער
ןו
אב
ה
ע
לע
ער
קס
ת
של
ה
ער
,
י
צש
ך
א
הי
א
ה
רט
כש
.ר
מו
בד
ותרו
יר
ת
ך
ך
הו
יש
ך
מה
מ
הו
ב
ב
ב
בי
חר
חר
בי
מ
ךש
ש
ר
הע
ור
הכ
א
א
, ,הכורא העש ךשמ ותרות ירבדב ביחרהו ךישמה ךכ כ ךא ,םיקזח בל יבאכו םיארונ םירוסי והופקת לוכי ינאו ,תבש ליל ותוא לכ רע יתייה ינא רבכו ,רדסה יפל ס"ש דומלל םמצע לע ולביקש זנאצ יאופר זכרמל .. ...רמוא היה רטכש
זנאצ יאופר זכרמל
ע
ד
ד
לת
שכ
ויניעשכ ,שדוקב וכרדכ תובהלתהבו דחוימה ןוגינב ב ב דע קספ אלו ותליפתמ הפרה אל תאז תורמל המונת ע"יז ןרמ ק"כ ןתנ אל בר ןמז יכ דיעהל וז ךרד לע ללוכ דוסיי רבדב לועפל יתלחתה
נ
הב
,
וג
וי
ו
ן
מה
שכ
ו
ו
ינ
ו
ינ
דח
ינ
כ
וק
וכ
יע
יע
ינ
רד
ב
תו
שד
בה
שד
וק
ק
א
ז
וד
רו
ר
רו
ש
ש
ת
קה
ה
ה
תה
ו
קה
תה
לו
ל
ל
לו
כ
ל
לכ
כ
חא
הל
הל
ט
ה
ט
ו
ל
.ט
ו
ת
ה
הרותה רחאל .טהל ולוכ לכו תומוצע תושודקהקה זא קר .הרשע הנומש תליפת תא םייסש רחאל ןיחומב קובד ולוכ יכ וארו ,הליל ותואב ויפעפעל ןובשחה יפל םהל יתרדיסו ,הינתנבש זנאצ תיירקב
צע
ה
ש
ש
וש
וש
ו
תו
לכ
ו
ת
מו
ר
ר
37 ē"ėģĦ ěđĕĘĎ ē"ėģĦ ěđĕĘĎ 28