Page 27 - TIKUNIM-ACHRONIM

הטימש ךרד 'מ ק ֶ ר ֶֹ פ ³º´ÇÁ ³¿È½ @ ¶Ã B

‰ ‘š ›Š“Š‚š Š ˜™• ›Š“Š‚š
ה ָּ ט ִ מ ְ ּׁ ש ַ ה תַנ ְ ׁש ִ ל תֹונ ָ כ ֲ ה
l
m
|‹# ‚y ƒu~ #x0€ ~‡y ~( u 4‹z #}Œ g ƒ k
g
o
n
k
t
o
g
o
n
g
g
n
n
l
o
ּורי ִּ ת ִ ה ֶ ׁש ּו ּ ל ֵ א ּו ּ ל ִ פ ֲ א ַ ו ,ע ַ ק ְ ר ַּ ק ַ ל תֹוכָּי ַ ׁש ַ ה תֹוכא ָ ל ְּ מ ַ ה ל ָ כ ,תי ִ ׁש ִ ׁש ַ ה הָנ ָ ׁש ַּב תֹוׂש ֲ ע ַ ל םי ִּד ְ ק ַ ה ְ ל ׁשֵי .ט ƒu<( ‚yƒ 0Œ~ „€ ~> ‡ ˆu # 4ƒu ~ u o ¯Ç´¿·Ç°½ ³¸²°´Á ´¿¸°Ç
ּ
ּ
ּ
ּ
ּ
n
m
o
g
n
m
l
m
l
n
h
k
n
g
l
k
ְ
ּ
o
ּ
ּ
g
.)ח"פ ק"ס א"פ הָנּומ ֱ א ך ֶ ר ֶּד( תי ִ עי ִ ב ְ ׁש ַ ה הָנ ָ ׁש ַּב תֹוכא ָ ל ְ מ ִּב ר ָ ׁש ְ פ ֶ א ָ ה ל ָ כ ְ כ ט ֵ ע ַ מ ְ ל י ֵ ד ְ כ ,תי ִ עי ִ ב ְ ׁש ַּב |‹#y v2 y{z ‰Š Žš † ›Š“Š‚š‚ ‚†ˆ ™Š‡ˆ }
ּ
ּ
n
g
l
n
m
† ™Š‡ˆ† Œ •“ † ™†š
gcoxm  †‘Š ˆ†‘ ŽŠŒˆ ˆ†™ †Š›†“
ת ַ ו ְ צ ִ מ ל ַ ע ן ֵּו ַ כ ְ ל יא ַ ד ְּכ ,הָנ ָ ּׁש ַ ה ׁשאר לי ֵ ל ל ֶ ׁש ׁשּוּד ִּ ק ַּב ת ֶ ר ֶ מ ֱ אֶּנ ַ ה ,'ּונָי ֱ ח ֶ ה ֶ ׁש' ת ַּכ ְ ר ִ ב ְּב ֶ ׁש ,ב ַ ת ָּכ ֶ ׁש י ִ מ ׁשֵי .י 4<ƒ~y y|# ‚~ƒ€| |4 ~‡~v)0 v#| ~{|;y †Š‘‚ ™Š‡ˆ  ‚ŠŠˆ †‘Š †Š‘‚ ™Š‡ˆŠ
ֹ
i
n
n
k
o
n
o
i
n
k
g
k
k
l
m
™ƒ › Ž
n
m
m
k
o
l
o
k
n
i
k
g
n
g
n
k
ּ
י ִּפ ל ַ ע ,י ִ ק ְ ס ְ בֶיְנ ַ ק ח" ַ ר ְּג ַ ה ן ָ ר ָ מ( ח ָ ר ְ כ ֻ מ הֶז ןי ֵ א ל ָ ב ֲ א רֹוק ָ מ הֶז ָ ל ׁשֵי ְ ו . ָ הי ֶ ל ֵ א סֵנ ָ כ ִ ה ְ ל םי ִ כֹוז ּונ ָ א ֶ ׁש ה ָּט ִ מ ְ ׁש ַ ה ~{|~ u& #;‡ z~ v 471<( 1y „ƒ yz'y ŽŠŒˆ ˆ†™ ™Š‡ˆ Ž† †‘Š ˆ†‘
ּ
†™ŠŠƒ›‘š †Š‘‚ ˜†„†
o
o
o
i
k
o
k
k
m
l
h
4<ƒ~y y|# ‚~ƒ€| |4 ~{|y ‚uz z~ v g
n
g
m
.)ם ָ ׁש ז" ַ ב ְ ד ַ ר ְ ו ,ה ָ טֹו ּ ס ִ מ 'ז ק ֶ ר ֶּפ ףֹוס י ִ מ ְ ל ַ ׁשּורְי › š™†Š ŽŠ‚Œ†Œ „‚†“„ Ž†š †“
š†™Š ŠŒ r ~z‰rt ‚Š›Œ„ ™†›  †Š‚
™Š‡ˆŠ  Ž† ™Š“š ™ › Š››‘ †š“
³º´ÇÁ ³¿È½ Ž™†’ †™‡ˆŠ š š†ˆ šŠ †Š‘‚
†Š ŽŠ‚Œ†Œ Š„‚†“ †Š Ž †™Šš
g
g
n
n
l
k
g
o
o
†›Œˆ ™†‚“ ` #x0€ ~‡y ~( u 4‹z g ‰˜ i Ž  ™Š‡ˆ  ŠŒŠ™— †Š † Ž Š‚ ŽŠš™†Š
j
k
o
n
l
m
n
k
o
„†‚Œ Š†™ Š‘Š† ` ~ u |‹# ‚y ƒu~ t †„Œ† š†„˜‚ š Ž›™† ›Š Ž ‚
› †š™Š  Ž†“„ š†„˜‚ Ž›„Š†
o
g
†‚Šš Ž ` # 4ƒu ˆŠ—™ †“ Š„Š ‚š †ŠŒ †‡ š†™Š ›Š † ™†›  Ž Š‚
i
k
j
k
l
n
n
†‘ Ž†˜ Œ ` „€ ~> ‡ ˆu ™Š“ Šš‘† š ‡‚ š†ˆ Š Ž†“ Ž  Š†™
l
m
l
n
‚˜ † ™›† ` ‚yƒ ˆ—†™ 0Œ~ g ‹„‚Œ ŽŠ—†™ ˆ†™ Š Ž  ™Š‡ˆ † Ž™†’ †™‡ˆŠ
†‘Š ˆ†‘ ŽŠŒˆ
Š‘ ˆ—†™ Ž“• „†“ ™† ‹Š™— †‘Š† Ž  „†‚Œ
n
h
o
n
g
l
m
n
g
m
m
›‚Š› ` |‹#y v2 y{z /„ ‰Š ŽŠ™‚„1 ƒu<(
ˆ—†™ ™† ‹Š™—š ŽŠš™†„ ™†‚Š„ †š Š š ™‚6 É´ÇÁ³
j
l
Š6) ŽŠš™†„ „ŠˆŠ †š Š š ‡† ›‚Š›† Š‘
g
g
j
l
›‚š†Š† ‚Š™“ - 8@Š ˆ$‘ 
g
j
f
„ˆ ™†‚Š„‚ Žš‚ š ›Œ1 †Šš“‚ ŽŠ—8™š †“
j
i
‰ ‘š /Š š™
i
k
n
g
n
k
k
™ˆ † ™†š † ` ~‡~v)0 v#| ~{|;y n ˆ†™ Š ‚†ˆ ™Š‡ˆ †‘Š Ž† ‚
g
j
bg
l
‚ Š„‚ † Œ† †‘Š ˆ†‘ ŽŠŒˆ
‚†ˆ › † ™Š‡ˆ† Œ Š• “ ” ›Š“Š‚) ™‚“š
j
i
i
/Š™ƒ „ ‰˜ ™›‚ ‚‚ ’†›1
n
k
l
i
o
m
o
 †‘ 4<ƒ~y y|# ‚~ƒ€| |4 ›„†˜ ‘š‚Œ
™ˆŽŠ‘‚™ƒ †„†‘Ž‚ ƒ
 Ž Š‘Š“‚ ™)Š† ‡ “ †›† ŽŠ‚ † ŽŠŒˆ ` Ž  Žš ‚ŠŠˆ † š ‰†š• ™ŠŠƒ›‘š
k
k
b g
ŽŠ™ˆ ›$†  ŽŠš‘ †“‘Š  ‡ Š„Š “š š“š ™šŠŒ †‘Š„ ™ŠŠƒ›‘š ™ˆš ‚†ˆ ›
l
j
‚ Ž Š›†“ › †„Š’•Šš ššˆ /Ž ‚™1 ™†ƒ
q
!*Œ‡‚ ‚ lŽ ‹‡Œ‰ !– ‹‚ –Œ~Ž— ‹‡Ž‡ ƒ ™†›  †Š‚ › š™†Š Š™Œ‘š „
p
r
n
o
y
n
l
g
m
m
o
o
k
k
g
n
n
†„†‘ †Š‘‚š ` #;‡ z~ v 471<( 1y „ƒ k ›†“ yz'y n †+“ *™Š Š= / ‚ ŽŠ™‚„1 ™‘š
k
k
j
m
i
j
h
i
i
h
g
l
l
~{|~ u& †™ŠŠƒ›‘ †Š‘‚† † † Š™Œ‘ Š ŠŠ„“šŒ ™Š“+ ™ › ŠF›‘ k
i
n
k
ŽŠš  ŠŠ„“ † † ™ƒ › Ž š†™Š• ` z~ v goo
h
b
g
† ™š‚š ” †Š‘‚Žš‚ŠŠˆ†‘Š ‚†ˆ › †
l
g
j
‰˜ Œ ‚šˆ‘ ™ŠŠƒ›‘š Š™Œ‘ †Š‘‚ Žš † ‚ŠŠˆ › Ž
g
b
ŽŠ‚šˆ‘ Ž‘Š † ŽŠ‘‚ Œ †Š‚†™˜ „†“ ŽŠ‚šˆ‘ Ž‘Š Š™Œ‘ Š šŒ † †Š š ŽŠ‚†™˜ Œ† „†‘š
ה וֹ ט ִ א ְ ֹׁ ש ַ ה ת ַ ָ ְ צ ִ א ל ַ ע ן ֵָֹ ַ כְל ימ ַ ד ְֹ כ , ׁשָֹ ֹ ד ִֹ ק ַֹ ב ת ֶ ר ֶ א ֱ מֶֹנ ַ ה ,'ָֹנוי ֱ ח ֶ ה ֶ ׁש' ת ַֹ כ ְ ר ִ ב ְֹ ב y|# ‚~ƒ€| |4 ™ƒ š †Š‘‚ ‚†ˆ › † ` ~{|y ‚uz g ƒ †›† ŽŠš™†Š Ž‘Š† †Š‘‚
n
i
o
m
k
o
h
k
k
h
g
b
ŽŠ™Œ‘Œ ƒ ‘›  †™‡ˆŠ† †™ŠŠƒ›‘š “ †‰™ˆ›Šš š†ˆ šŠ †Š‘‚ ‚†ˆ ™Š‡ˆŠ  Žš ` 4<ƒ~y lm
† š ‚†ˆ › †‘ ™Š‡ˆ  ‹Š™— Š † † †‘Š‚ › ŽŠš™†Š 8‘ŠŠ †‘™ŠŠƒ›‘  †Š †‚šˆŠš
k
i
bg
b
g
„ †Š‘‚ ™Š‡ˆ  † ‹Š™— Š†ƒ ›† Š†ƒ
g
b
15