Page 238 - HAGADA
P. 238
14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 8 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Cyan
#14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 8 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Yellow 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 8 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Magenta
14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 8 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Black
כדר הדכהה ןויע # שירישה ריש חלר
קחצי לש וחספ .טלש םירבדה ראש תא אלו ,'ליפמה' תכרבו 'עמש תשרפ' תא אלא הטמה לע אורקל אלש םיגהונ .ג
ב"מו םש ח"וא א"מר( םיקיזמה ןמ אוה םירומיש לילש יפל ,םיקיזמה ןמ הרימשל רמול םיליגרש
יכו :י"שריפ ,'םיבט םיזע יידג ינש םשמ יל חקו ןאצה לא אנ ךל' :)ט ,זכ תישארב( ביתכד אהב הנה
.)ד ק"ס
.םימעטמ השע דחאהו חספל בירקה דחאה היה חספ אלא ,קחצי לש ולכאמ היה םיזע יידג ינש
יוצמש םוקמב ךא ,אוה םירומיש לילש םושמ ,קזח חירבב תיבה תלד לוענל אלש םיגהונ .ד
ם"במר ;א ,אס םיחספ( וייונמל אלא לכאנ חספה ןיא אה ,בקעי לש וחספמ קחצי לכא דציכ ,ב"צו
רוא הארו .ל"ירהמ םשב ,ב ק"ס םש ח"וא םהרבא ןגמ( סנה לע םיכמוס ןיאש יפל ןכ םיגהונ ןיא קזיה
קחצי תא הנמי בקעיש רמול ןיאו[ .ושע לש וחספ לע ותעדב יונמ היה אה קחציו ,)א"ה חספ ןברק 'להמ ב"פ
הנומאה איה תאז יכ" םיחספ ילילב םיתבה תותלד תא לוענל אלש ,ןואג םיסנ בר לש ויבא םשב דלר 'יס ב"ח עורז
.])ח"ה םש ם"במר ;א ,חפ םש( ןתעדל ןניעבד ,םולכ ליעוי אל ג"הכב ירהד ,ותעדמ אלש וחספ לע
.)"הלואגל ןיכוז ונא הנומאה רכשבו ,ותחטבהבו אוה ךורב שודקה לש ורבדב
.קחצי ובירקה דציכו ,המבב ברק וניא חספ ןברקד )ב ,דיק( םיחבזב ןנירמא אה ,דועו
ןיכרע[ םומ וב היהי אלש ידכ ,ותטיחש םדוק םימי 'ד רוקיב ןועט חספ ןברקד ,תושקהל שי ןכו
םירישה ריש
ןמ םיזע ידג םתס היהש אכהו ,]דבעידב ףא בכעמ רוקיבהד )וטחש ה"ד( 'סותב םשו )א ,במ( הכוס הארו ,)ב ,גי(
קר יוהד בתכש )דמ תוא( א"רד יקרפל ורואיבב ל"דרב האר[ .חספל רשכוה דציכ ,ושע דוציש דיצ וא ,ןאצה
דח' ןושל ןכו )י"שרבו א"רדרפב( 'וחספל בירקה דחא' ל"זח ןושל םנמא .ויתוכלה לכל ןניעב אלד מ"קל ז"פלו ,'חספל רכז'
א
םיחספ ילילב סלוקמ ידג לוכאל רוסא אלה ,חספ ןברק שממ היה אל םא דועו .ןכ עמשמ אל )ןתנוי םוגרת( 'וחספ םושל
ָ
.]ע"ליו ,)א ,גנ םיחספ( )ג( :ן ִיָּֽי ִמ ךיֶ֖דֹּ ד םיִ֥בֹוט־יִּֽכ ּוהיִּ֔ פ תֹו֣קי ִ ׁ ש ְּנ ִמ ֙י ִנֵ֙ק ָ ׁ ּ ש ִי )ב( :ה ֹֽמֹל ְ ׁ ש ִל רֶ֥ ׁ ש ֲא םיִ֖רי ִ ׁ ּ ש ַ ה ריִ֥ ׁ ש )א(
ָ
ֶ
ִ
ֶ
נ
רנ ךיֲ֣ח ַא י ִנְ֖ ׁ ָמ )ד( :ךּו ֽב ֵ ה ֲא תֹוָ֥ל ֲע ן֖כ־ל ַע ך֑ ְ ׁ קּ֣ ּ ֶמׁ֖ ש םיֹ֔
ֵ
ַ
ח
ֵ
ר
ָ
אב וניא חספה ןנינתד ,םימעט ול תושעל דחאו חספל דחאה :אתיא )ב"לפ( א"רד יקרפב הנהו ה ָצּוּ֑ ָ ָ ר ֶ כש ָ מ ֵ ּ ָ מש ר ַות ן ֶ בוט ךי֣מ ְ ׁ ש ֙יְ֙ל
ָ
ְ
ָ
ְ
.ע"ב ןתנוי םוגרתב שרופמ ןכו ,הגיגח ןברק ונייהד ראובמ ,עבושה לע אלא )ה( ס :ךּו ֽב ֵ ה ֲא םיִ֖ר ָ ׁ שי ֵמ ן ִיַּ֔י ִמ ֙ךיֶ֙דֹד ה ָריִּ֤כ ְז ַנ ךָּ֔ב ֙ה ָח ְמ ְׂש ִנ ְו ה ָליִ֤ג ָנ ויָ֗ר ָד ֲח ך ֶלֶּ֜ מ ַ ה י ִנַ֨אי ִב ֱ ה
ִ
י
ֲ
נו֙ ְר ִּ ת־ל ַא )ו( :ה ֹֽמֹל ְ ׁ ש תֹו֖עי ִרי ִּכ רָ֔ד ֵק יֵ֣ל ֳ ה ָא ְּכ םִ֑ל ָ ׁ שּור ְי תֹו֖נ ְּב הָ֔וא ָנְֽו ֙י ִנ ֲא הָ֤רֹוח ְ ׁ ש
נ
ירקו ,'ןילישבת – םימעטמ' סולקנואה בתכדכ ,הגיגח ונייהד 'םימעטמ' י"שריפד ימנ ונייהד ל"צו י֣א ֶ ׁ ש ּ֙ ִ א ָ
אתיאדכ ,םימלש ןברקכ ,יולצ ןיבו לשובמ ןיב ,לכאמ תרוצ לכב תלכאנ הגיגחד ןויכ ,'םימעטמ' היל
לש י֥ ְר ַּכ םי֔ ָר ְּכ ַ ה־ת ֶא הֵ֣ט ֹנ ֙נ֙ ָש י֗ב־ּור ֲחִֽנ י֣ ִא י֧ב ׁ ש ֶמׁ֑ ש ַ ה י ִנ ְתַ֖פ ָז ֱ ׁ ּ ש ֶ ׁ ש ת ֶר֔ ֹח ְר ַח ְ ׁ ש
ִּ
היל ירקימל ךייש אל ,)ב ,ונ םש אתיאדכ( דבלב ילצ אלא לכאנ וניאש חספ ןברק וליאו ,)א ,הנ( םיחבזב יֶ֖ ׁ מ ִ מ ִ ר ָ י ִ מ ֻ ׂ ִ מ ִּ נ ֵ ּ ְ ָּ
ִּ
גה )ז( :י ִּ ת ְרָֽט ָנ אֹ֥ל
ִּ
ָהצֽ
ר
ָ
ָ
ֶ
ִ
ע
ה
ֶ
ל
ב
ִ
ּ
ָ
מלש ם
.'םימעטמ' הָּ֤ ַ ׁ ִיֳ֑ ָּ ַּב ץי֣ ְר ַּ ת ה֖כי ֵא ה֔ ְר ִת ה֣כי ֵא יׁ֔ ש ְפ ַנ ָ֙ב ֲ ה ָאׁ֤ ש י֗ ה ָדיַ֣
ְ
ָ
ְ
י
ָ
ִ
ל
ֹ
ֵ
ִ
פּ
ָ
ָ
ָ
ב
הרובחב ונייה ,טעומב אוהשכ אלא האב הגיגח ןיא :םתה אתיאד )ב ,טס( םיחספד איגוסמ ,ע"ליו יְ֣ק ִע ְּב ך֞ל־י ִאְֽצ םיׁ֑ ש ָּנ ַּב ה֖י ַ ה ך֔ ֙ע ְד ֵת א֤ל־ם ִא )ח( :ךי ֶֽר ֵב ֲח יֵ֥ר ְד ֶע לַ֖ע הָ֔י ְטֹ֣ע ְּכ ֙ה ֶי ְ הֶֽא
ְ
ְ
ב
י
ִ
ֵ
ע
ִ
ֹ
אתפסותב אתיאדכ עבושה לע ןניעבו ,םלוכל עבושל אהי אל חספה ןמ םלוכ ולכאי םאש הלודג ךי֖תי ִּ מ ִּ ד ה֔ ְר ַפ יְ֣כ ִר ְּב ֙ת ָס ֻס ְל )ט( ס :םיִֽעֹר ָ ה תֹו֥נ ְּכ ְ ׁ ש ִמ לַ֖ע ך ִיַ֔תֹּי ִד ְּג ־ת ֶא ֙י ִע ְרּו ןאֹּ֗צ ַ ה
ְ
,םיעבש םהשכ חספה תא ולכאי יזאו הגיגח םדוק םילכוא ךכל ,םצע ורבשי אלש ידכ ,)ג"ה ה"פ םיחספ( תֹו֥ ּ ד ֻק ְנ ם֖ ך֔ל־ה ֶש ֲע ַנ ָ֙ ָז יֹ֤ ּ ְ ְ
בה
ׂ
ע
ֵות )אי( :םיִֽזּור ֲח ַּב ךֵ֖רא ָּו ַצ םיִ֔ר ֹּ ת ַּב ֙ך ִיַ֙י ָח ְל ּו֤וא ָנ )י( :י ִֽת ָי ְע ַר
ר
ִ
ָּ
אכה כ"או ,הגיגח ןיאיבמ ןיא ,עבושל םליכאמ דבל חספהש תטעומ הרובחב ונייה 'הבורמב' לבא ְ
ר
ַ
ֹ
דש
ּ
י
ִ
ֵ
ל
ב
ןברק – דבלב דחא ידגב אלה ,הגיגח חקל יאמא ,'ולכאמ היה םיזע יידג ינש יכו' י"שר בתכש קחציב :ןיִֽל ָי יָ֖ ׁ ןי֥ י֔ ִ֙דֹו ּ ד ׀ר֤ ּ מ ַ ה רֹוְ֨צ )גי( :ֹו ֽחי ֵר ןַ֥ת ָנ יִּ֖ ד ְר ִנ ֹוּ֔ב ִס ְמ ִּב ֙ך ֶלֶּ֙ מ ַ הֶ֤ ׁ ש־ד ַע )בי( :ף ֶסָּֽכ ַ ה
ְ
ְ
ְ
נה
ני
נה
ָּ
פ
ָ
ה
ת
ַ
ָ
ָּ
ִ
ולכאל ןידה תביס יא ןודל שיו ,)םש( א"רד יקרפ לע ל"דרה תוהגהב האר[ .עבושה לע ולכאל היל יגס – חספה ך ִי֥ ֵע ה֖י ךִ֥ יָ֔י ְע ַר ָ֙פ ָי ךִ֤ )וט( ס :י ִדֶּֽג ןיֵ֥ע יֵ֖מ ְר ַכ ְּב יִ֔ל ֙י ִדֹו ּ ד ׀ר ֶפֹּ֤כ ַ ה לֹּ֨כ ְ ׁ ש ֶא )די(
ׂ
ֵ
י
ֵ
א
ַ
ָ
פ
ֶ
ִ
ז
ר
ע
ּונ֖טי ִ ה ַר םיָ֔ר ֲא ֙ ּוניָּ֙ב תֹו֤ק )זי( :הָֽנ ָנ ֲע ַר ּונ֖ש ְר ַע־ף ַא םי֔נ ף֣ ִ֙דֹוד ה֤י ּ֙ ִ
ֹ
ְ
ת
ךנה )זט( :םיִֽנֹוי
ִ
ָ
ֵּ
תויהל ךירצ ותליכא םייסישכש וא ,עבושה לע לכאיל ךירצ חספה לכ יא מ"קפנו ,רתונ ששח עונמל אוה עבושה לע חספ ָ
.]ק"ודו ,עבש
:םי ִֽתֹור ְּב
)בכרת 'מע( 'תובושתה סרטנוק' ןלהל האר ,ג ,א תולאש ןינעב
ב
כ
ֵ
ּ
ִ
ֵ
ּ
ב
ִ
ת
םירצמ חספ .מש :תֹו ֽנ ָּב ַ ה ןי֥ יָ֖י ְע ַר ן֥ םיֹ֔ ַ ב ֵ ּ הנשוש
חוחה ןי֣ ָּ֙ ַ ׁ ֹ ֽ ׁ ְּכ )ב( :םי ִֽק ָמ ֲע ָ ה תַּ֖נ ַ ׁ שֹו ֽ ׁ ש ןֹו֔ר ָ ׁ ּ ש ַ ה ת ֶלֶּ֣צ ַב ֲח ֙י ִנ ֲא )א(
נ
חוַ֙ת
י
ִ
:יִּֽכ ִח ְל קֹוָ֥מ ֹוְ֖ר ִפּו י ִּ ת ְבׁ֔ ש ָי ְו י ִּ ת ְדִ֣ח ֙ ֹו ּ ל ִצ ְּב םי֑ב ַ ה ןי֣ יֹ֖ ּ כ ֵ ּ יה יֲ֣ע ַּב ּ֙ ּ ְּכ )ג(
ַּ
ת
מ
ַּ
ֵ
ֵ
צ
פ
ַ
ב
ּ
ּ
ַ
ִ
דוד ן֥ ר ַעַ֔
ָ
תומש( רמאנש ,דחא חספב ןיאצוי לארשי לכש ןינמ ,רמוא ןתנוהי יבר :אתיא )א ,במ( ןישודיקב
חופת
םיּ֑ ּ ַּ ַּב י ִנּוְּ֖ ַר תֹוׁ֔ שי ִ ׁ ש ֲאָּֽב ּ֙ ִ כמ ל ַ ל יה תי֣ב־ל ֶא ֙נ֙אי ִב ֱ ה )ד(
ַ
ִ
י
ָּ
ֵ
דפ
נוְּ֙ ַס )ה( :הָֽב ֲ ה ַא יָ֖ע ֹוְ֥ג ִד ְו ן ִיַ֔
י
ּ
ִ
טחוש וניא אלהו םיטחוש םלוכ להקה לכ יכו ,'םיברעה ןיב לארשי תדע להק לכ ותא וטחש'ו )ו ,בי
ַ
לוח־י ִּכ
ת
ֶ
ִ
ני
כ
ּ
ַ
ָ
בה
ַּ
בשה
ׂ
.דחא חספב םיאצוי לארשי לכש ןאכמ אלא ,דחא אלא םְ֜ת ֶא י ִּ ת ְעְ֨ ׁ ִ )ז( :י ִנֵֽק ְּב ַח ְּ ת ֹו֖ ִמי ִו יׁ֔ שאֹר ְל ת ַח֣ ֙ ֹולאֹמ ְש )ו( :י ִנָֽא הֲ֖ ַא תֹ֥
