Page 6 - TORA32
P. 6
זכ / ארקיו ארקיו / ו
ולאש לארשי לכ אל יאדוובד י ם . דיפרב ימד (לק - דכק תוא ,תישארב תשרפ ,ת"הע ישאר דגנכ ןברקה ירבא ישארו ,ש פנ הלחמה אפרתת רתויו .םהירפסב
םישנאה אלא ,ןי א םא ונברקב 'ה שיה אוה םגש חרכהב ורבח לצא םגפ האורש הרותה ירומ ןהב תויחהל תונמהו ,וירבא םהל רוסא אוהש עבושל םהמ ונילכאב
,םילפשהו תעדה ינטק ,הנחמה הצקמ אוה היה ילמלאד ונייהו . הזב יוקל רובעב ,דימתה ןברקו .וילע וללפתיש . םלועל ןכ ושעי אלו םהיניעב הנוגמו
םידורפ ןושלמ םידיפרב ויהש ןויכמ ךא ןויכו ,אטוח ינשה היה אל תומילשב הלאו .דימת אוטחמ םיברה ולצני אלש תשלש םע הביתה ןמ ותאצב חנ הנהו
,תועובש יזמר ,שמשו רואמ ;םש תומש ,רקי ילכ ) ןמ בבתסנ ןכל ואט חל םרוגה היה אוהש בלה תא םיכשומ םילבקתמ םירבד
הסמב םייוקל ויהו ( , ישילשה שדחב ה"ד והז ןכ לעו ,םגפה תא האריש םימשה . הדגא ירבדכ ירצמ וא ידשכ םלועב ןיא וינב
לארשי ינב וליכשה אל ןכל ,הבירמו שיו .ןינע ותואב יוקל אוה ףאש החכוה רחאלו , ן"במר ה לש ושדק ירבד ולא וב רמאו 'ה יניעב בטייו ןברק בירקה
היולת םהבש עדיל םיקידצהו םירשכה ,םיניע 'ב םע םדאה ארבנ ןכלד רמול שי תמאה ךרד לעו :ךישממ ןכמ .חוחינה חיר תא 'ה חריו (אכ , ח תישארב)
,םהלו ונל המ םירמוא ויהו ,המשאה לש ובצמ תא תחא ןיעב האריש ידי לעד .הכוראב ש" ייע ,'וכו םלענ דוס תונברקב ללקל דוע ףיסוא אל ובל לא רמא ונממו
ךכבו .ויתווצמ ימייקמו 'ה ידבוע ונא אל ה וניעב ןנובתהל ךאיה הזמ דמלי ,ותלוז לבהו . (םש) םדאה רובעב המדאה תא
קלמע אביו גורטק םהילע ררועתנ וישעמב אוהש ןויכ ,ומצע לע הינשה ,ןהיבלחמו ונאצ תורוכבמ אוה םג איבה
(ד
ד םש)
,
.םהמע םחלהל .ו"ח הערל וא הבוטל םירחא לע עיפשמ דוס יכ ונא םידמל םירבדה אצוממ , הרז הדוב ותחנמ לאו לבה לא 'ה עשיו
ע ץמש םלועב ןיידע היה אלו
רשאכ היהו (אי ,םש תומש) בותכה רמאו םידיסח (א ,י םירדנ) ל"ז םרמאמ רא וביו אוהו דאמ הובג תונברקה ןינע תוחבזמה תעבש תא רמא םעלבו .ללכ
,לארשי רבגו ודי השמ םירי איבהל ןיואתמ ויה םינושארה תא עדויש ימ קרו ,ונאצמי ימ קומע קומע , גכ רבדמב) חבזמב ליאו רפ לעאו יתכרע
ךל רמול (א ,טכ הנשה שאר) ל"זח ושרדו איבמ ה"בקה ןיאש יפל תאטח ןברק ךיא עדויש ימ ,תישארב השעמ דוס תונומא ונממ לולשל התע ותעד ןיאו , (ד
יפלכ ןילכתסמ לארשי ויהש ןמז לכ םידמוע ,ןישוע ויה המ ,םהידי לע הלקת אסכב הזוחא םדאה תמשנ שרוש ןכ השע לבא ,ךכב הוטצנ אלו ,תוער
םהיבאל םבל תא ןידבעשמו הלעמ םתשודקבש ונייהו .'וכו תוריזנ ןיבדנתמו ,םימגופ םיאטחהו תוריבעה ךיא ,דובכה וילע לוחיש ידכ םי ק לאה לא הברקל
ינבש ונייהו .' וכו םירבגתמ ויה םימשבש לארשימ םדא וארש םעפ לכב ,הבר יכ ,םדאבש רבאו דיג הזיאל םתוכייש המו ימחל ינברק תא תונברקה ןושלו .רובדה
םשרושב הלעמ יפלכ ולכתסה לארשי םהלש םהיתונוועש ורבס תאטח איבמ הז אטחל עו דמ העידיה גישהל לוכי אוה הלילחו (ב , , חכ םש) יחוחינ חיר ישאל
,םלוכל דחא שרושש וניבהו ,ןוילעה הי ולת המשאה ןיא ןכ םאו ,תאז ומרג ךירצ רחא אטחלו הז ןברק איבהל ךירצ קר ןוצרו תלעות םוש םהב אהי אלש
לפנ לארשימ דחאש עריא םאד חרכהבו אוה הברדאו ,םהב אלא ןברקה איבמב .הז ןברק איבהל . םיטושה תעדמ הרז הדוב ע תוללוש
םא ונברקב 'ה שיה לאשש דע ךכ לכ איבהל וואתנ ןכלו ,ןידיזמ םהו גגוש רבדה םתסנ ל"ז י"ראה יבתכב וליפא :םש ן"במרה ךישממ תאז לע
שפשפל םלוכ לע לטומ ירה ,ןיא יפ לע לעופבש םנמאו .ויתחת תאטח לע ומכ תוכירא םהב ןיאו דאמ רתויו
לוליח לע הבושתב בושלו םהישעמב אלמלא איבהל םילוכי ויה אל הכלה ןינע תוללכש ךכ ,םידעומה ינינע ,םהב םירמואש םעטה עומשל יואר
םימרוגה םה יכ ,םיקידצה לע םגו ,םשה .ורבס ךכ םתוימינפב לבא ,תוריזנ ובדנתנ הז עודמ םינידה יקוליח טרפבו תונברקה םירמגנ םדא ינב ישעמש רובעב יכ
,תעדה ינ טק לש םתנומא המגפנש הזל ונדמילש יפכ תודיסחה שרוש והזו הלעמל ומד תקירז הז ,םורדב הזו ןופצב יכ םשה הוצ ,השעמבו רובדבו הבשחמב
ודמל אל םה םגד תוחיכומ םידי והזו םשאה תא תולתל ,םינושארה םידיסח ם ייולגו ,םה םימותחו םימותס ,הטמל הזו וילע וידי ךומסי ,ןברק איבי אטחי רשאכ
איהו ,יוארכ םהיניע ורמש אלו יעבדכ .ומצע לע ינשה תונווע לש , ב לאינד ) רמאנ םהילע ,הלוגס ידיחיל קר ,רובדה דגנכ ויפב הדותיו ,השעמה דגנכ
.אוטחל םירחאל המרגש ןימיכחל אתמכח בהי (א , הנ תוכרב ןייעו ; אכ ילכ םהש תוילכהו ברקה שאב ףורשיו
דחא שרושמ לארשי תומ שנ וידי דגנכ םיערכהו ,הואתהו הבשחמה
אטחש הרכהל ועיגה ןמז ותואבש ןויכו הזב הז םיברע ןכלו . הניב יעדיל אעדנמו ,ותכאלמ לכ םישועה םדא לש וילגרו
ויה ןכל ,םהב יולת םתלוז תוצמ הנתינ רמול רשפא ןכ לע רשא ,ושפנב ומד דגנכ חבזמה לע םדה קורזיו
םימשבש םהיבאל םבל תא ןידבעשמ ,קלמע תאמוט תורבגתה היה הז ןינעב ןרהא ינבל תונברקה תברקה יכ הלא לכ ותושעב םדא בושחיש ידכ
לע וליפא הבושת ושעו ,הרומג תומילשב םש ארקיו (ח - ז ,זי תומש) ביתכדכ יתירב ה - ז ( , ב יכאלמ ) רמאנ םהילע ,אקייד ול יוארו ,ושפנבו ופוגב ק וי לאל אטח
וניבה יכ ,ושע םירחאהש תוריבע לארשי ינב ביר לע הבירמו הסמ םוקמה תרות ,'וגו םולשהו םייחה ותא התיה דסח אלול ופוג ףרשיו ומד ךפשיש
ילמלאו ,היליד אררג חכמ ם רגנ םאטחש ונברקב ' ה שיה רמאל ' ה תא םת ו סנ לעו אצמנ אל הלועו והיפב התיה תמא ןברקה רפכו הרומת ונממ חקלש ארובה
םיעירכמ ויה םימלשומ םיקידצ םה ויה לארשי םע םחליו קלמע אביו , ןיא םא םיברו יתא ךלה רושימבו םולשב ויתפשב תחת שפנ ,ומד תחת ומד אהיש הזה