Page 9 - TORA32
P. 9
ט / ארקיו ארקיו / דכ
שקבל רשפאו ,['וכו קסופ וניאש רהנכו ירתסבו תוימינפב הנוכנ העידי אלל 'ה םעל דיגנ אלא ,חילצי אל ויעשפ דצמ רשא ולאכ םנשי ונרוד ישנא ןיב
'ה ךאלמ כ או ה יכ ,רתסנב םג הרות ויפמ המואמ גישהל רשפא יא הרותה , (א ,חנ היעשי) םתאטח בקעי תיבלו םעשפ םהש םמצעב םיחוטב םה דח א
אוה עדויו ףוג ול ןיא רשא תואבצ ,הרהטו האמוט ינינעבו תונברקה ינינעב תדכ גהנתהל ךיא 'ה ךרד תא םדמלנו םיאור םניאו ,"יכדרמ" תניחבב םיקידצ
תוריפסה ינינעב ,וניקלא 'הל תורתסנב ורמא רבכו .טושפ שונא תניבמ םיבגשנה .לארשי ,םתחפשמבו םמצעב הער םוש
ורמאש ומכ ,םינוילעה תומלועה יפוריצו רדס םויסב ם"במר ה ןכ לעש םיקידצ ,רתסאו יכדרמ ימיב הרצה התיה תאז םהיניעב יכ ,םתליהק ישנאבו םהירבחב
( , בי אכ הבר ארקיו ) לודגה ןהכה לע ל"זח :בתכ ( בי , אי תואווקמ תוכלה ףוס) הרהט ןומה לע וחיגשה אל םיקידצהש תלכתכ םירומג םיקידצ םה םתרובח לכ
ויה וילע יורש שדוקה חור היהש העשב תורהטהו תואמוטהש יולגו רורב רבד ל"נכ .דוביאל ךלה יללכה רוביצהו ,םעה תובע םג ונקז לכל ףסונב םא טרפב .היקנ
יכ ד"הה , וילע םידיפלכ תורעוב וינפ ותעדש םירבדמ ןניאו ,ןה בותכה תוריזג היה ידוהי שיא קוספה לע ל"זח ירבד מ שבוח אוה םא ןכש לכמו ,לדוגמו
.'וגו תעד ורמשי ןהכ יתפש ,םיקוחה ללכמ ןה ירהו ותערכמ םדא לש אלא ידוהי ירקת לא ,הריבה ןשושב הנבל עשטיקעבו ,ושארב למיירטש
םיקוחה ללכמ תואמוטה ןמ הליבטה ןכו ,רעשל ןיא דע איה ותוקדצ אלה ,המודכו
אוה ךירצ תונברק בירקה ל ןהכה אובב האוצ וא טיט האמוטה ןיאש אוה אלא ןשושב קידצ היה אלש ,ידיחי לכ לע ושפנ תוריסמ לדוג תא הנתי ימו
תוימשגה תוטשפתהל עיגהל איה בותכה תריזג אלא םימב רובעתש לא ובל ןתנ אלו ,דבלב ידוהיה יכדרמ םג אוה םא רמוחו לק .השודקבש רבד
תומלועו תוגרדמל הלעת ותמשנשו ורמא ךכיפלו ,בלה תנווכב יולת רבדהו םתוא םג דמלל תכלל ןומהה ראש ,הקדצל רלוד י"ח ןתונו ארמג דומע דמול
עדייש תוחתפמה לבקמ םשו ,םינוילע ,לבט אל וליאכ קזחוה אלו לבט םימכח לוכאלמו םלצל תווחתשהלמ םענמלו (ואיש םימשל עיגמ שממ אוה אלה
וניצמש ומכ ,אובי ןכיהלו ךלי ןכיהל ובל ןיוכמהש םשכ רבדב שי זמר כ"פעאו אל רוד ותואב .עשר ותוא לש ותדועסמ ויניעב םלוכ םדא ינב ראש אסיג ךדיאמו
רדס תא ורודיסב ל"זיראה רדיסש אלש יפ לע ףאו רוהט לבטש ןויכ רהטל הרויו לארשי ינב םע רבדיש ימ היה .ןמהכ םירומג םיעשר םה
וז תומלועה ךוליה רדס יפכ הליפתה רהטל ובל ןיוכמה ךכ , רבד ופוגב שדחתנ .תושעל המ תדכ םתוא
ךיא ן"ח יעדוי תא ןווכמו ,וזמ הלעמל תובשחמ ןהש תושפנה תואמוטמ ושפנ ףא) זמר ךרדב םעט תתל הארנ הזב
.ןיקיתע םירבדהו ,םימורמ יהבגב וכלהתי ובלב םיכסהש ןויכ ,תוערה תועדו ןואה מ"מ ,ןכ רבדל ךכ לכ יואר ןיאש
ותוימשגב אוה רתונ םא ,תאז ידעלב ךא ימב ושפנ איבהו תוצעה ןתואמ שורפל תארקנ עודמ ,(ןכ שרפל ןכתי זמר ךרדב םדא בייחימ םרמאב ל"זח וזמרש הז
תונובשח בשחל ול ידש בשוח קרו יתקרזו רמוא אוה ירה ,רוהט תעדה תליגמ" רתסא לש המש לע הליגמה ןיב עדי אלד דע אירופב ימוסבל
,הז תא הז םימאותה םינוש תואירטמיגו לכמ םתרהטו םירוהט םימ םכילע לע הבתכנ הליגמה אלה ,אקווד "רתסא ןיביש ונייה ,יכדרמ ךורבל ןמה רורא
בטיה ןובשח עדוי שיאכ אלא וניא אוה םכתא רהטא םכילולג לכמו םכיתואמוט ב ו תכיו (כ , ט רתסא ) ביתכדכ ,םהינש ידי ןיבל "יכדרמ ךורב" תגירדמ ןיבש
ףסוי יבר בתכש ומכ ,ידימ ול ותו .ש"ייע 'וכו םירפס חלשיו הלאה םירבדה תא יכדרמ דוע םיאצמנ "ןמה רורא" תגירדמ
ק"הרה ידימלתמ בורימענמ בותכתו (טכ םש) ןכו ,'וג ו םידוהיה לכ לא םיאורה םישנא םתואכ אהי אלו ,תוגרדה
,יול תשודק לעב ע"יז בושטידראבמ יפכ תונברקה תודוס תא ןיבהל ידכ יכדרמו ליחיבא תב הכלמה רתסא ךורב"ה תאו "ןמה רורא"ה תא קר
קסוע קרש ימ רש א ,'הבר אחוכיוו' רפסב ךירצ ,י"ראה יבתכב םיאבומ םהש ןושאר ןושלמו ,'וגו ףקות לכ תא ידוהיה םלועה לכ תא וליאו ,דבלב "יכדרמ
יפ לע תונווכה ןיבמ וניאו תומש רפסמב ןהכ יתפש יכ ' ל"נה בותכה וב םייקתיש היה יכדרמש הארנ "בותכיו" רמאש םניא יכדרמ ךורבל ןמה רורא "ןיב"ש
אלו רפסמה תמכח קר וניא ,לכשומ יכ והיפמ ושקבי הרותו תעד ורמשי ןושלמ םג עמשמ ןכו .וז הביתכב רקיעה יתש ןיב םיאצמנ תמ אב יכ .םיאור
עפשב תוכיראב הזב דוע ןייעו) הלבקה תמכח דעומ ) ל"זח ושרדו ,' אוה תואבצ 'ה ךאלמ ,'וגו םיק רתסא רמאמו (בל םש) בותכה םיעשר םניאש םיבר םישנא תווצקה
; י"וצנ תשרפ ,ט"לשת ,י"שר שמוח תושרד - םייח ברה המוד םא , ב ( וט הגיגח , א ; זי ןטק ןכש ןויכו ,רתסא ירבד תא םיק יכדרמש לכבו ,ןמהכ סיעכהל םירפוכה םירומג
( . דועו ; המורת תשרפ ,ב"משת ואל םאו , ויפמ הרות ושקבי 'ה ךאלמל .יכדרמ תליגמ הליגמה הארקנ אל המל תגירדממ דואמ םיקוחר םג םה תאז
אוה רשאכ קר .ויפמ הרות ושק בי לא לטומ ולא ןוגכ םידוהי לע םגו ,יכדרמ
רדס תא ל"זיראה רדיס רומאכ הז לע שדוקה חור ונייה תעד וב שיש הגירדמב תארקנ הליגמהש הארנ ונכרדלו םבבל לע רבדלו חיגשהל ונילע
עדיי ןעמל ,הליפתה תעב תומלועה עבונה ןייעמכ אוה זא ,ל"נכ הרורב ,רתסא לש המש לע ךרדב םכירדהל ,רסומ טבשב םחיכוהלו
םולשב סנכיו ותליפתב ךלי ךרד הזיאב הרותב קסועה לכ , א ( ו תובא ) ונינשדכ] ,ד םש) יכדרמל הרמאש איה רתסאש יפל רשא רשיה ךרדה תא םדמללו םיבוט
;ב ,וט - ב ,די הגיגח) וניצמדכ ,םולשב אציו ןילגמו ,'וכו הברה םירבדל הכוז המשל רתסא .םידוהיה לכ תא סונכ ךל (זט אל הריבע רבד ם הב הארנ םאו .םב וכלי
סדרפל וסנכנ העברא ב , א ( םש ימלשורי רבגתמה ןיעמכ השענו , הרות יזר ול אוה ןיאש ועידוהל יכדרמ לא החלש הסכמ (גי ,חכ ילשמ) רומאכ ,םהילע הסכנ