Page 239 - 26076_kinrt.26076_p_kinrt.1.1A

‫המפקד‬

‫ש ּו ֶטר אקסלי מבקש עורך דין‪ ,‬וזאת זכותו המלאה כמובן‪ ,‬אבל כל‬
‫שוטר באמריקה יגיד לכם שזה לא נראה טוב‪ .‬לשם מה להצטייד‬
‫בעורך דין אם אין לך מה להסתיר? המפקד מנסה לרמוז זאת לש ּו ֶטר‬
‫בעדינות בלי להסגיר את המניע האמיתי שלו‪ ,‬שהוא מציאת מענה‬

‫לשאלותיו בהקדם האפשרי‪.‬‬
‫קירה‪ ,‬העוזרת האישית של המפקד‪ ,‬מודיעה למפקד שלפני שהסמל‬
‫דיקסון סיים את המשמרת‪ ,‬הוא הצליח לאתר את אחיה של מיס מונקו‪,‬‬
‫דאגלס מונקו מגרדן סיטי‪ ,‬ניו יורק‪ ,‬ולדבר איתו‪ ,‬ומר מונקו אמר‬
‫שהוא ייצור קשר עם הוריו‪ ,‬ובבוא הזמן יערוך את הסידורים הדרושים‬

‫לטיפול בגופה‪.‬‬
‫"איך הוא נשמע?" שואל המפקד‪" .‬הוא שאל שאלות?"‬
‫"הוא היה בהלם‪ ",‬אומרת קירה‪" .‬אבל הוא לא דיבר איתה מאז‬
‫חג המולד ואמר שהוריו לא דיברו איתה שנים‪ .‬היה להם ריב גדול‪".‬‬

‫"הוא שאל מה קרה?" אומר המפקד‪.‬‬
‫"לא‪ ",‬עונה קירה‪" .‬הוא רק אמר תודה שהודענו לו ונתן לי פרטי‬

‫התקשרות‪".‬‬
‫"יופי‪ ",‬אומר המפקד‪ .‬הדבר האחרון שחסר לו כרגע זה קרובי‬
‫משפחה נסערים ותוקפניים‪ ,‬שדורשים מהמשטרה לעשות עבודה‬
‫יסודית יותר‪ .‬אבל במובן מסוים העובדה שהמצב הפוך לגמרי מעציבה‬
‫אותו‪ ,‬אף על פי שזה מקל את עבודתו‪" .‬אפשר לשחרר לעיתונות את‬
‫השם‪ ,‬הגיל ועיר המגורים — תצייני את ניו יורק — ולומר שהמקרה‬

‫תחת חקירה‪ .‬ללא תגובה נוספת‪".‬‬
‫"ועוד משהו‪ ",‬אומרת קירה‪" .‬התקשרה סו מוראן מלשכת המסחר‪.‬‬

‫היא מודאגת‪".‬‬
‫"ממה?"‬

‫"היא אמרה שחתונות בננטקט מניבות יותר מחמישים מיליון‬