Page 234 - 26076_kinrt.26076_p_kinrt.1.1A
P. 234
234אלין הילדרברנד|
"זה לא תירוץ ",סלסט מרכינה את ראשה" .הייתי מוטרדת ולא
ניסיתי לשכנע את מריט לבוא למיטה .אילו עשיתי את זה היא עדיין
הייתה חיה .זאת אשמתי".
ניק חייב לגרום לה לדבוק בנושא" .סלסט ,כשטאג ומריט ותומס
ו ...פדרלי היו באוהל ,מה הם עשו? שתו? עישנו?"
"שתו ׁש ֹוטים ",אומרת סלסט" .של איזה רום מיוחד שטאג קונה
בברבדוס .טאג עישן סיגר .הם נראו שמחים .מריט נראתה שמחה,
בכל אופן ,שמחה יותר מקודם .הם ניסו לשכנע אותי להצטרף אליהם,
אבל בנג'י וש ּו ֶטר כבר הלכו לישון וגם אני רציתי"...
"הגיוני ",אומר ניק" .עמדת להתחתן למחרת".
סלסט מנענעת שוב את ראשה .נראה שאזכור החתונה הוא שעוצר
אותה ,אז ניק מחליט להימנע מזה מעכשיו.
"כשאמרתי לכולם לילה טובֵ ,א ּבי קראה אלינו מהחלון למעלה",
אומרת סלסט" .היא רצתה שתומס יעלה לישון .ואז היססתי ,כי חשבתי
שלא כדאי להשאיר את טאג ומריט לבדם .האמת היא שחששתי שהם
ינסו לחדש את הקשר "...היא עוצרת ,מסמיקה קלות" .חשבתי שהם
ייכנסו יחד למיטה".
ניק מהנהן" .או־קיי".
"אבל פדרלי הייתה שם ,ולא נראה שהיא מתכננת לעזוב בקרוב.
היא העירה משהו לגבי זה שבלונדון זו שעת בוקר ,ושפתאום היא
מרגישה שוב עירנית ".סלסט בולעת רוק" .נתתי למריט נשיקת לילה
טוב והחזקתי את היד שלה והסתכלתי לה בעיניים ושאלתי ,את בסדר,
אחותי? והיא אמרה ,הי ,הגמגום שלך נעלם .כי לפני כמה חודשים
התחלתי לגמגם .בכל אופן ,הנחתי שאם היא צלולה מספיק כדי לשים
לב לזה ,היא תהיה בסדר .אז עליתי למעלה למיטה".
"שמעת משהו מבחוץ אחר כך?" שואל ניק" .שמעת מישהו בתוך
המים? מצאנו קיאק זוגי על החוף .היה דם על החול ,ולמריט היה חתך
בכף הרגל .ידוע לך משהו לגבי זה?"
"קיאק?" אומרת סלסט .היא מזדקפת ,מניפה את רגליה אל הרצפה
ומתחילה לפסוע בחדר" .זה אומר שטאג לקח את מריט לשוט בקיאק?
אתה יודע מה קרה?"
