Page 29 - Step and repeat document 1
P. 29

29       להו ה יבחמב ה מוה יוינידמ



           הארוהל םתמאתהש םירישכ םידמעומ סויג .הזב הז םיכמות הלא תונורקע                                                                           Linda Darling-Hammond
                                                                                                                                                EMPOWERED EDUCATORS
           םירומ  תרשכהל  תוינושארה  תוינכותה  ירגובש  יוכיסה  תא  לידגמ  ההובג                                       How High-Performing Systems Shape Teaching Quality Around the World
           תבאוש ןבא איה ההובג תוכיאב הרשכהש יפ לע ףא ,םייתוכיא םירומ ויהי
           יביטקפא רבעמל םיעייסמה היחנהו הכינח ילהונש עודי .םירשכומ םידמעומל                                                        Tami Eylon-Ortal | לטרוא־ןוליא ימת :תילגנאמ המגרת
           רובצל םירומל םירזועו עוצקמב תוראשיהב םיכמות התיכה בלשל םירומ לש                                         )סייו וקנרב ןוכמ( גלפ תנע ,)לרב תיב תללכמ( זפרה םרוי ,)פמארט ןרק( ץיברוה ילא :תכרעמ
           Darling-Hammond,  1998;  Ingersoll  &  Strong,(  תויביטקפאו  ןויסינ                                                                               זפרה םרוי :יעדמ ךרוע
                                                                                                                                                              גרבנזור תירש :בוציע
           תדימ תא קזחל היושע היחנה עיצהל םיקיתו םירומל תונמדזהה םג .)2011
           חותיפו תכשמתמ הדימל דדועלו וב תוראשיהה ירועישו עוצקמהמ קופיסה                                                 פמארט ןרק לש הבידנה התכימתב רוא האור רפסה
           תיעוצקמ  הדימלל  ץוחנה  עקרה  תא  קפסל  לוכי  יביטקפא  בושמ  .תויחמומ                                                סייו וקנרב ןוכמ םע ףותישב
           תישענ הארוהשכ .תיתוכיא הארוהב םיכמות רשא חותיפל םימוחת שיגדהלו
           לע  בושמ  םילבקמו  עדי  םיקלוח  םיכנחמשכ  רמולכ  —  תירוביצ  הלועפ
                                      .קזחתמ ולוכ עוצקמה — םהלש תוקיטקרפה
                                                                                                             ,ינורטקלא יעצמא וא ךרד לכב טולקל וא רדשל ,עדימ רגאמב ןסחאל ,םגרתל ,טילקהל ,םלצל ,קיתעהל ,לפכשל ןיא
           םירחא םיגוס ךיא ןיבהל בושח ,םירומ תוינידמ לש הלאה םימוחתה דבלמ                                   רוסא הז רפסב לולכה רמוחב אוהש גוס לכמ ירחסמ שומיש .הז רפסבש רמוחהמ אוהש קלח לכ רחא וא ינכמ וא יטפוא
           ןהל םירשפאמו תויתוכיא הדימלו הארוהל תיתשת םיחינמ תיכוניח תוינידמ לש                                                                    .ל"ומהמ בתכב תשרופמ תושרב אלא טלחהב
                                                                    .םייקתהל                                                                                 All Rights Reserved
                                                                                                                                       Copyright © 2017 by Linda Darling-Hammond, et. al.
                                        *
           תובצעמה תוכרעמ ןה תוירפס תיב  תּויתוירחאו תוכרעה ,םידומיל תינכות                               This translation published under license with the original publisher John Wiley & Sons, Inc. and (v)
           םיפוצמ םידימלת ןהבש םיכרדה תאו דמלל םירומה ןמ הפוצמש םירבדה תא                                                       any other copyright, trademark or other nitice instructed by Wiley.
                      .הארוהה לע הבר העפשה הלא תוכרעמל .םתדימל תא ןיגפהל                                                         The Branco Weiss Institute, and Kineret Zmora Dvir Publishers
           םידמועה תוכימתהו םיבאשמה תא תובצעמ ירפס תיב ןומימ תויגטרטסא                                                       המזוי .הבישח .ךוניח — סייו וקנרב ןוכמל 2021 ב״פשת © תורומש תויוכזה לכ
                                                                                                                                                         םילשורי ,11 סיקרנ יכדרמ 'חר
           .רפסה יתב ןיב םירומה לש תנגוהה הקולחה תאו םתדובעב םירומה תושרל                                                                        מ"עב רואל םיאיצומ — ריבד ,הרומז ,תרנכלו
           םירומה תושרל דמועה ןמזה לע םיעיפשמ םיירפס תיב םינמז תוחולו ןוגרא                                                                7319900 ןיעידומ לבח ,ןמח תוישעת קראפ ,6 זוגא 'חר
                                                                                                                                           Kinneret, Zmora, Dvir — Publishing House Ltd.
                                       .תידדה הדימלו הלועפ ףותישל תורומהו                                                            6 Egoz St., Hevel Modi'in Industrial Park 7319900, Israel


           םיאנתה תא בצעמה יטילופו יתרבח רשקהב יוטיב ידיל םיאב הלא םיטביה                                               מ"עב רואל םיאיצומ — ריבד ,הרומז ,תרנכ ילעפמב סופד־םדקו הקפה ,דומיע ,רודיס
           תוינידמה תונורקע בוציע תאו תוחפשמו םידליל תוכימתה תא ,םיירפס תיבה                                                                       Printed in Israel 2021 לארשיב ספדנ
                   .1.1 םישרתב םיטביהה ןיב ןילמוגה יסחי תא םימיגדמ ונא .םמושייו                                                                      ISBN 978-965-574-314-2 ב"תסמ
                                                                                                                                                            www.kinbooks.co.il
                                                                                                                                                      edubook.brancoweiss.org.il
           לש וא דיקפת לעב לש ותוירחא ,ירק — חוויד תוירחא איה )accountability( תּוּי ִתּוי ָר ְח ַא  *
           תרעה[ .תוירחא ןהילע לבקלו ויתולועפ לע ןובשחו ןיד תתל ,ירוביצ דסומ רקיעבו ,ןוגרא
                                                                   ]תכרעמה                                                                                                                                                                       #



























































































                                                                                           1













































































                                                                                                                                                                                              ĺķijçĺįĶĻ
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34