Page 18 - KOLGRAF

...תרשה יכאלמל הרות הנתינ אל

המב החונ ותעד התיה אל ל"קוצז ראווגנואמ ש"א ם"רהמה ק"הגה םג
דוד יבר ק"הגה ונתוח יכ ףאו ,חספה ימיב ללכ הצמ לוכאל אלש םיגהונש
הרות הנתינ אל יכ התיה ותעד ,הצמ לכא אלש גהונ היה ל"קוצז שטייד
ןיא לבא ,ותלוכי לככ תוצמה תייפאב רהזיל םדאה לעו ,תרשה יכאלמל
.בוט םוי תחמשמ ענמיל
םדאה לעו ,תרשה יכאלמל הרות הנתינ אל יכ" ולא וירבד תפסוה
תניחבב םה ירה ,הרצקב ורמאש ףא ,"ותלוכי לככ תוצמה תייפאב רהזיל
ומעט בטיה ריבסהלו ריאהל ידכ םהב שיו ,"הבורמה תא קיזחמה טעומ"
תליכא לע ןוילע יפמ וניווטצנש ןויכד ,"םייח ירבד"ה לעב ןרמ לש וקומינו
לככ תוצמה תייפאב רהזנ םאש ירה ,תרשה יכאלמל הרות הנתינ אלו ,הצמ
רוקחל ול ןיא בושו והוויצש יפכ ארובה לש ונוצר תא הזב םייק ,ותלוכי
.המודכו תוששחו תוקיפסב שורדלו
,רומשת תוצמה גח תא :ורמאב ,בותכה ןכ זמר רשפא ,רמול יצמתשכל
אהב אה ,רמול .)וט ,גכ תומש( 'וגו ךתיוצ רשאכ תוצמ לכאת םימי תעבש
רשא ןויכו ,ךתלכי לככ ויתוכלהו ויטרפ לכב רומשת תוצמה גח תא ,אילת
ןיא תומבי תכסמ דומיל תוכזב .'קה וירבדב ש"ועי ,םהב אלו הבורק תלעותו רבדה רסתו )די ,חל תישארב( קוספה לע )ב"ע ח"פק שוחת אלש ,תוצמ לכאת םימי תעבש ,תרשה יכאלמל הרותה הנתינ אל
.שודקה רהוזב רבכ אוה םירבדה רוקמ רומאכו
לעופב םוביי תוצמ םייקל ךירצ ךלמה דוד אצי תורודה ךשמהב תינש בושו והיינמד ווה ןישנ ןירת ,ל"זו 'וגו התונמלא ידגב יאדו תיוטצנ ךכש ןויכד ,ךתיוצ רשאכ :בותכה םייסמו ,ולכאלמ ענמהל
המלשו אכלמ דוד והיינמ ותאו הדוהיד אערז ינבתא
.לושכמ ידיל אבת אלש
דוע בתכ ,חקור השעמב םש וירבד ךשמהב בותכש ומכ ,היבאומה תור תא םביי רשא זעובמ אנווגכ אד ןישנ ןיהת ןילאו ,אחישמ אכלמו אכלמ רשא ,ע"יז ר"ומדא ןרמ ק"כ לש ויניע דגנל ודמע ולא םירבד יכ ,ןכתי רתויב םחיבשמ ףאו ,רתויב םיפיהו םילודגה םיזוגא ול ןיכמש ךיא ,בר
ברה תאז עמששכ .רתויב םייקנ ויהיש ידכ ףרש ןייב םתוא שבוכש ידי לע
ןינמכ אירטמיגב הלוע 'ת"ומבי' תביתש ,זמרל היבאומה תור תא םגו )י ,ד תור( רמאש זעובב ןוניאו אתימדקב והיילעב ותימד תורו רמת אדד לש ןגהנמ טקנו ,זנאצמ םישודקה ויתובא לש ןגהנממ הניש תחא הנשב ןרמ ובר תנווכ ןיבה זא-ואו ,הזכ הלקת רבד ול הרקש לע דואמ דע רעטצנ
וכרדל הזב שרפל בתכש המ םש ןייע ,ת"מ י"ח לע תמה םש םיקהל השאל יל יתינק ןולחמ תשא הומח יבגל תלדתשא רמת ,אד אדבועל ולדתשא ששח הזיא ול ררועתנ רשאכ הז היה ,טוגיס תיבל םישודקה ויתובא הניש האלהו זא ינמו ...אלוק ידיל יתאד ארמוח והזש "םייח ירבד"ה לעב
יכ ,זמרה ךרד לע הזב יקלח הנעא ינא ףאו .שדוקב .'וגו ויחא םעמ תמה םש תרכי אלו ותלחנ םינש יתש[ 'וכו ותימד יונבל ריתי בירק והיאד יכ .קידצ לש ויכרד תוצק ראבל לכונ ,רומאה יפ לע .ורובע ופאנש תוצמב .חספה ימי לש תודועסה לכב תוצמ לכאו ויתובא גהנממ
קסועה לכ )א"ע י"ק ףד תוחנמ( ל"זח ורמא הנה ואב םהמו הדוהי לש וערז הנבנ םהמ רשא ויה אל"ד םושמ אוה ,גחה תומי לכב הצמ לוכאל ןיגהונה םעט דוסיו תויה ק"היבר ויבא לע ע"יז ר"ומדא ןרמ ק"כ רפיסש המ ןאכ ןייוצי דוע
לכב הנהו ,הלוע בירקה וליאכ הלוע תרותב הדוהי םיזמרנ 'תומבי' תביתב ןה ולאו ,חישמה ךלמו ךלמה המלשו ךלמה דוד ללכמ ירה ,"ותלוכי לככ רהזיל םדאה לעו ,תרשה יכאלמל הרות הנתינ לילב םא יכ הצמ לוכאלמ ענמהל ינוצרב ינא םג" :רמאש ,ע"יז קינדורמ
לארשימ םדא לכ הוואתמ הרותה תווצממ תחא תורו רמת ,זעובו ןהו הליחת םהילעב ותמש תורו רמת םישנה יתש ירה ,"ותלכי לככ" םדא ידיבש םירבדה ושענ אל םא יכ ,ונעמש םירבדה ירבדמ( .ק"דכע ,"זנאצמ שודקה ינקז גהנממ תונשל לוכי ינניא ךא ,רדסה
ידי לע קר אלו ,שממ לעופב ומייקל ףאושו הומח יבגל הלדתשה רמת ,הז השעמל ולדתשה יאהכבש ודוי חספה לכ הצמ תליכאמ ענמיהל ןיאש םירבוסה ףא זאש
םובי תוצמ ןכ ןיאש המ ,דבלב היתוכלה דומיל אקווד םישנ רדס תא שודקה וניבר חתפ ךכיפל ןינעה רקיעו ,]'וכו ותמש וינבל רתויב בורק אוהש .םירומא םהירבד ןיא אנווג ןכ גוהנל הצר ןכלו" :םירבדה ךותב םשו .ו"כשת וצ תשרפ ק"ש ןיוערד אוער ןדיעב ושדק
הברדאו ,לעופב המייקל םיצור ןיא יאדוובש ,ויתובא דובכב חותפל הצרש ןויכ ,תומבי תכסמב דוסב תמה תמשנ ןקתל אוה םוביה דוסש ,אוה )"ושדק יניעב דאמ הזבנו לפש היהש ,ע"יז ר"ומאא םג
אלא ,ןכ ידיל ונאיבי אלש ת"ישה לא םיללפתמ תכסמה םש ארקנ ךכיפלו .אחישמ אכלמ דוד ינממ )ב ,י הטוס( לוק תבה אצי ןכלו ,לוגלגה
ה"ע ךלמה דוד אציש זמרל ,םיבר ןושלב 'תומבי'
תורוד תוארל הכזי לארשימ דחאו דחא לכש היה ושעש המ לכש ,תורו רמת ,תומבי יתשמ םישובכ ואצי
,תובוט םינשו םימי תוכיראו ,םיריאמו םירשי .םוביה דוסב )ח ,חל תישארב( ן"במרה םג בתכ ולא םירבד

.תיראשו םש ויחאל םיקהל אובל וכרטצי אלו המוצע ההימת הרואכלש ,וירבד ןכותו ,ומצעמ ק"פל א"כרת ןסינ 'ח 'ג םוי ה"ב ע"יז "םייח ירבד"ה ןרממ שדוק תרגא
יניינעב תומבי תכסמב םיגוהו םיקסועשכ םנמא ןומט ןינעה לכש ,םש בתכ אלפנ זמר דוע אלפ םגו ,ותלכ תא אשנש בקעי ןב הדוהי לע איה .זנאצ ל"צז אנרוטמ םיובלטייט םחורי יבר צ"הרה ב"ש לא
וליאכ בותכה וילע הלעמ ירה ,םובי תוצמ תוכלה תביתמ ב"י תויתואהש ,"ת"ומבי" תביתב זמרב אלהו ,)וכ קוספ םש( 'ינממ הקדצ' רמאש המ ב"ארי דיסחה ינברה ידידיל ר"יוש
הוצמה םייק וליאכ םדאל ול בשחנו ,האשע ינש םהש ,זעו'ב הדוה'י ןוקירטונ םה 'תומבי' קי ִד ְ צ ִה ךיאו ,רומח רוסיאב ותוא הלישכה איה ב"ש םסרופמה דיגנה ןיסחויה תלשלש
.שממ לעופב םגו ,רמת תבי'ת תליחת איה 'ת תואהו .םימביימה הרה יכנא ול הלא רשא שיאל הרמאש רחא התוא .י"נ םחורי ה"ומ 'וחמ
ו"מ תויתואהו .תומביה יתש ןהש ,'תור תבית ףוס
אוהש ,'ת"ומבי' תכסמה םש תאירקב זמרה הז תואה םגו .ת'ור ר'מת לש תויעצמא תויתואה המה ןתמ םדוקש ,םש ראבמ אלא ,)הכ קוספ םש( וגהנמ ןודינבו ,ינעיגה ובתכמ
תוצמש ,הזב לועפלו ררועל ,ת"מ י"ח אירטמיגב אשונ היה םינב אלב תמש ימב םיגהונ ויה הרות לישבת םוש אלו תוצמ לוכאל אלש
קלתסי ו"חש הזכ ןפואב המייקל חרכהב ןיא םובי תואה םימעפ ינש אירטמיגב הלוע תומבי לש 'ת ,החפשמה ןמ בורקה וא באה וא חאה ותשא תא ךכ רבדה ןוכנ אל הנה ,תוצמה גחב
וירחא ריתוהל אלב םלועה ןמ לארשימ םדא ירה .תו'רו 'רמת תביתבש 'ר תויתוא יתש דגנכ ,'ר ליחתה הדוהי יכ ורמא )ה ,הפ( הבר תישארבבו לטוב ךכמש שיו שלח רודהש ונינמזב
י"ח אוה םדאהש העשב םג אלא ,אמייק לש ערז רשא ,תורו רמת זעובו הדוהיל זמור 'תומבי'ש ויתובאמ דוסה לבק רשאכ יכ ,הלחת םובי תוצמב רחא ןפואב השעי לא ךכלו ,ט"וי תחמש
,וז הוצמ םייקל םילוכי הזה םלועב םיכורא םייחב חישמה תומי דע דוד תיב תלושוש ךשמנ םהמ הרסאו הרותה התאב רשאכו ,ותוא םיקהל זרדזנ .ףכית ול ריתהל קר
דועו דוע דימעהש ש"ועי ,ונימיב הרהמב אוביש
ידי לע תאזו ,םימייקו םייח םינב ול ויהיש ףאו .הרות ירתסב הזב םיאלפנ םירבדב רוסיא ריתהל ה"בקה הצר ,םיבורקה תצק תשא ץ"חה ינקזש הבושתה רעשב ןייעו
ךכבש ירה ,היתוכלהבו הוצמה יניינעב םיגוהש וינפמ החדיש הצר אלו ,םוביה ינפמ חאה תשא
••• לגרוה חאב יכ ,םתלוזו ןבהו באה יחא תשא רוסיא ונמז ימכח וילע ורזג ל"ז ]יבצ םכחה[
ףואשל אלש ול 'יהש וגהנמ ריתהל
לטבל אלש ול וריתהו ט"ויב קיבאט
רבד לוכאל אלש ש"כמ ,בוט םוי גנוע
הרתה ךירצש לודג רעצ אוהש ט"ויב
בוטה םשהו .ול ריתהל ביוחמ יאדוב
.הכרבו 'ולש 'יהו .ץמח והשממ והרמשי
'וחמ ב"ש ודידי שפנכ
םאטשרבלה םייח 'קה
םגו ,'ב בתכמ םיבתכ יזנג רפס ךותמ[
ירבד" ת"וש לש השדחה הרודהמב ספדנ
ח"ושת .'ד 'יס תופסונה תובושתב "םייח
תירק הפמ ךובריוא קחצי ןימינב ברה ידידיל
,"הראפת יבצ" ירפס ל"ומו ךרוע ,זנאצ
]הז םולצת ונאיצמהש

55 ו"כקת ןוילג ו"כקת ןוילג 18