Page 29 - KOLGRAF

תריטפל הנש 20 תואלמב ןורכיז תעירי
.םהינייעמ שארב הדמע תווצמה םויקו
םסרופמה קידצה ןואגה םדא ךל שי יכו ,אלפ אוה ,האריהו הרותה ןרק תמרהל לאומש יבר ונכרצנ ,הנחמב הדובעהמ רורחשה תורמל וימעב לעב היהש ל"ז ינקז לע יל ורפס םג ךכ
וילע םיביבח םיעלס שמחש
,ותחישלו ורואל ונהנ ריעה יבשותמ םיברו
ךשמ וניקלח תנמ ויהש תולצהו םיסנ תרשרשל
ל"צז רפרודסנוא רדנסכלא לאומש יבר ךירצ אלא ?וביבח ונבמ רתוי רשאכ ,ויתוכילה ויזו ויתורמא םעונמ ועפשוה העורז התיה הלוכ ןילופ רשאכ ,האבה הפוקתה רשא תעב ונממ ענמ אל הז לכ ךא ,םיסכנ לעבו
הוקת חתפב 'םייח ירבד' השודקה ונתליהקד מ"רו בר
לאירטנאמב 'המכח תישאר' אתביתמ מ"רו ברו םינפלמ הזכ רבד ןכתי תמאבש ,רמול ושעו בלה לא וסנכנ בלה ןמ םיאצויה וירבד ,ריעה תוצוחב ולהנתה םיזע תוברקו םישקומ רחא שפחל ךרצוהו הקרפל הריכבה ותב העיגה
רתוי ופסכ תא בבחמ םדאש .תוריפ ידסח תאז לכ לע .תוומה ןיבל וניניב היה עספכו םיריבג תחפשמ רחא רת אלש ,הרובע ןתח
לע דורטש ימ ןוגכו ,ונבמ ,לאירטנומב םש ותויהב םימיה דחאב .תחש תדרמ ונשפנ ליצה רשא הרישא םלוע 'ה ריחב תא ותבל רחבו הבישיל הנפ אלא ,תדבוכמ
לעו ,וללה םירבדהמ דאמ ררועתה םיבוסמה םויה לכ הלכלכה לעו היחמה םיאריה הנחמ לע הנמנ אלש ,דחא ידוהי אב םהייובש תא ש"מי םיעשרה וסינה תע התואב רשא ,לדו םונצ ,םיינע ןב ותויה תורמל ,םידמולה
ךותמ הז אמט ילכ איצוהל ובלב טילחה רתא בשייתמ ןבהו ,וידומיל רחאל ותיבל רזוח ונבו יבר לא ,הרשע שמחה ןב ונב םע ,םידיסחהו וניבר םכותבו הנחמה יריסא םיללמואה םידוהיה אל תולילבו םימו רצ םחל םא יכ ויפ לא אב אל
ונב לצא לודג יוניש ללוחתה זא ינמו ,ותיב יאנפ ןיא ויבאלו ,םיאמטה םילכב טיבהל וב השע ,ךנב הז ירה ,יבר" :ול רמאו לאומש ירזכא תוומ דעצמ ולא תועובשב ורבע וללה .ע"יז הז היה .הבישיה ילספס לע אלא ושאר חינה
רמאו ,תראפתל ש"ריו הרותב לדגתנ ךכו הז לע דורטש ןעי ,הז רבדמ וטיסהלו וכנחל דמע םלועמ וריכה אלש לאומש יבר ."!ךנוצרכ םינעמ םיסגלקה םהיפדור רשאכ ,ותומכ ןיאמ סוחי רחא שורדי אל ודמעמב דחאש שודיח רבד
ךנב ,יבר" ורמאב ןווכתנ הזלש ידוהי ותוא ול רתוי ונוממ ביבח הז םדאלש ירה ,ותסנרפ ,ידוהי ותוא ול רמא .וירבד לע םמותשמכ לע תוטומב םיטבוח ,אמצו בער ייוניעב םתוא דימלתל ותב אישהל ידכב ול רשא לכ ןתיו רשועו
...םולה דע עיגה ותוכזב קר יכ "אוה רקיע םהש ונב לש םייחצנה םיינחורה וייחמ ןוידפ תחמשב ףתתשה אוה םינש עבש ינפלש אלל תוירזכאב םהב םיחבוטו םיפופשה םהיבג .תוירבה ורמאי המ ובל תש אלו ,הרות ןב םכח
,יפט תיעב יאמב' ןהכה לאוש ךכ לעו !םייחה םיבוסמה שארב םש היה לאומש יברש ןבה םידירשה וכז םיארונ תוינערופ ימי םתואב .םחר רשא ,ל"ז יבא לש וייח תוכולהתמ ינא רוכז ןכ
?בר ןמז לוכאלמ ענמנ עודמ וא ןוממב ?םיעלס שמחב וא ךרוכב ךנבב המ לע דמע וירבד ךותבו ,םהינפל שרדו השענש םסרופמה םימה סנ עודיכ ,'ה יסנ תוארל תלד ,םידסח תולימגו הרות תבהא ולוכ לכ היה
,לאומש יבר לא בורק תויהל הכזש ימ לכ תא ררוע וללה םירבדב .'?םירשי תורודב ?יפט תיעב יאמב' ןבה ןוידפב םירמואש ץרפו המדאב טעמ רופחל הויצ רשא ,ע"יז וניברל םיוולמה ושדק תוכרבמ ילע ףיערה ע"יז וניבר" ,ךרצנו חרוא לכל החוורל התיה החותפ ותיב
םוי םוי ולצא שוחב ואר ,וידימלתו ויאצאצ ןיב םש היהש הז ידוהיו ,םביל לע רבידו להקה הרואכלו ,'?םיעלס שמחב וא ךרוכב ךנבב רפסמ רובעכ .םשפנ תויחהל םימ לש חוליק םהל 'ר ."םינשו םימי ךרואל הזה םויה דעו זאמ יתוא .לאוגה תאיבל העושיל הפצמ היה רידתו
הלק ,גהנמו הרמוח לכ ,הוצמ רבד לכ ךיא הכרענ םש ,ואכאד זוכירה הנחמל ועיגה תועובש ותחישב ל"ז המלש תבישיב דומלל ףא יתיכז תובוטה םינש ןתואב
תרשעמ רובידכ ולצא בשחנ היה ,הרומחבכ -דלאוו ,הדובעה הנחמל ולגוה םשמו היצקלס רשא הרות דומלתבו קסמודארב 'הרותה ידוסי'
דמלל רסומ רפסל םרובע אוה היהו ,תורבדה העשתכ דוע םהילע ורבע םש ,'ףראדלהימ' רעגאל םיריסא םתוא לכש וזירכהו ודמע ףסונב ."ךרדל תאז לכ לע .םידמול תואמ ושבח וילספס תא
ולוליה שדוקב ץרענו
ןינע לכ םייקל שי תובהלתהו קשח הזיאב דע שפנהו ףוגה יוניעב יוכידו דובעש לש םישדח תמחמש םהל הארנו יהשלכ השלוחב םישחה אימשד אתעייס התוא לע ,תודוהל ונילע הבוח
.'ה תדובעב .ה"שת רייא שדוחב לחוימה רורחשל תא םהילגרב תכלל םהילע דבכי םחוכ תושת רוס יתלבל ונל הדמע רשא םימורממ תדחוימ
זפשאתנשכ ,ותביש תונשב תחא םעפ ונברחב םלוע ,ויפויב םלוע הארש המלש 'ר וניתמי םש "1 קולב"ל וסנכיש ,תעגיימה ךרדה וניניע דגנל רשאכ תוערה תועשב ףא ונתנומאמ
העיגה ,האופר ךרוצל ןוסניליב םילוחה תיבב ותחיש תא םייס ,שדחמ וניינבב םלועו ,םעיסהל הרובחת יעצמא םהל ואיבי רשא דע .םתומכ ןיאמ תוירזכאו תושק תוריזג םישחרתמ
לכואה רדח לא ורדחמ אציו הליכא תעש :תושגרתהב םיריסא .תילגר ךרדה תא תושעל וכרטצי לבל איגב ונל הדמעש איה ,וז המימתו הכז הנומא
ירבד וינפל וחינה ותיב ינב .םדאמ קיר היהש תודוהל ישפנ רגסממ איצוה רשא ה-י הדוא - ילגרה עסמה תא םמיעמ ךוסחל ותפתנ םיבר ,םייחה תוצראב ונתוא הקיזחה רשא איהו תוומלצ
הכורא העש ךשמב ךא ,ושפנ עבושל לכאמ התחירפב תוארל וניכז וידסח בורב .ומש תא ררשש דבכה ברשהו תדקויה שמשה םוח לשב היה אלש םיברש וננובאדל תוארל ונחכונש יפכ
וקחדשכ .ךרוצ ול ןיאש רמאו לוכאל הצר אל .רקשי אל לארשי חצנו תודהיה לש תשדוחמה םיעשרה ןכש ,וז התיה אווש תווקת ךא ,ץוחב ורבשנו םישקה םייוניעהו תוחיצרה לובסל םחוכב
םתוא החד ,המ רבד םעטיש ותחפשמ ינב וב ויפויב ךלמ רשאכ הברה יתושגרתה התיה הזע תא תויריב גרוהל ואיצוהו רבודמה קולבל וסנכנ בבל ירובש םתוא ,תאז לכ ונל המ רומאל םחורב
שיבלה הכורא העש רחאל .תונוש תונעטב וניבר ינפ תא ליבקהל יתיכזש ,וניניע הנזחת .סח אלל ,םירענ םע םינקז ,םירתונה לכ חכב קרו ,םימי וכיראה אלו דמעמ וקיזחה אל
לכאמה לכאו הינפלש הכרב ךריבו ותעבגמ בר םע תויחהל הלודג הטילפל רתונ רשא ע"יז וניכהו הנחמה יריסא לכ תא ופסא ןכמ רחא וניכז 'ה תעושיל תיתימאה וניתווקתו ונתנומא
ונממ שקיב ודיל ההשש ותיב ןב .וינפל רשא ימקואל ,הטילפה תיראש תא שדחמ םמוקלו ינלדשל ידידי הסינ תעה התוא לכ .האיציל םתוא .ונשפנ תודפל ונתלואגל
תעה התוא לכ לוכאל ענמנ המל ול ריבסיש א"טילש קרב ינבב 'קה ונתליהק ד"באג צ"הגה נ"בדח ודכנ יסוריא תחמשב .ארפעמ אתניכש ינא בצינש ותוארב ךא ,םידעוצה לא ףרטצהל :תיאלפה ותלצה סנ תא המלש 'ר ללוג ןאכ
הדמע תלדה דיל :ול רמאו ,ונממ ושקיבש עקתשהל יתיכז 'ה ידסחב .המחלמה רחא יהיו אוה הוולנ ,וטיגה ןמ תאצל אלש יתטלחהב ןתיא וחקלנש השרוו וטיג הנחמ יריסא יוניפ תעב -
יתצפח אל ,דאמ בר קחרמ הדמעש ףאו ,השא תא דובעל ,ןירוח ןבכ תויחל רוזחלו ב"הראב ונשגנ דחי .ךלא ךלת רשאב :יל רמאו ילא ןכ םג יתיכז ,ע"יז וניבר םכותבו תיארונה תוומה תדעצב
...הינפב הכרב ךרבל ךשמה ידי לע קלמעב 'הל המחלמ םייקלו ת"ישה וננוצרש םתאמ ונשקבו םירמושה םיפיקזה לא דע ,וטיגב יתרתונש ידי לע תוממ ישפנ טלמל
תע הברה יתושגרתה ראותי לב .תודהיה םויק וצרתנ המ םושמש ,סנ ונל השענו ,וטיגב ראשיהל .ןילופ ירעמ וגוסנו םתלפמ םיעשרה ולחנ רשא
לובטל העש יעבר תשלש הכילה ע"יז וניבר ינפ תא ליבקהל םימיל יתיכז רשא תואמ שלשכ לש הצובקל ונתוא וחפיסו ונתשקבל ליצהל ילגר ךירדה רשא ת"ישה ידסחב תאז לכ
םייח םימ ןיעמב שדוקל סנכיהל זא יתיכז .גרובסמאיליול ואובב קוסעל תנמ לע וטיגב וראשוהש םיריסא םישימחו .בערב וניתויחלו ונשפנ תוממ
חלשיהל דיתע רשא דויצה יאלמ יוניפו קוריפב
,תודיסחה ךרדמ ומצעל לגיסש רבד לכב תודוא לע ריכזה ינריכהש ע"יז וניברו המינפ ינש םה וחלש ונמוקמב .הינמרג תולובגל הרזח תוחוכ .ד"שת תנש בא שדוח תליחתב הז היה
רבע לא םדקתהל ולחה יסורה םודאה אבצה
לע הבוט יל ריכהו ורובע יתאבהש ןיליפתה
אוהשכ ,ודואמו ונוא וחוכ לכב ושפנ רסומ היה ףא .אכבה קמעב ול יתעייסש תולדתשהה .םיכלוהה דעצמל ופרטצה רשא םירחא םידוהי ליח תא רוחאל םיגישמ םה רשאכ ,ןילופ תולובג
,אמלעד ןוה לכ דעב ץוקו ץוק לכ לע רתוומ אל הרות ירבדהו םירוהטה ויתונחלושב יתפתתשה הררתשה ,םיריסאה תוצובק וקחרתה רשאכ תושק תולפמ לוחנל לחה רשא יצאנה שבוכה
רתווי הליבשבש איהש הביס לכ התיה אלו וריתוהו ילצא םיקוקח ןיידע שא תבהלב רמאש הרמ ,וטיגה תוברוח ילע תיארונ תוומ תממד הנחמב תועומשה וצופנ תעב וב .הכרעמה הדשב
ושפנ תוריסמ תא ןייצנ אמגודל .וגהנמ לע .יבילב קומע םשור םיזוחא ונא רשאכ ונילע ולפנ ךודכדו הרוחש "ואכאד" הדמשהה הנחמ לא ונתונפל םידמוע יכ
תוריסמ ךותמ דיפקה ךכ לע ,הוקמב הליבטל ןנוחל ע"יז וניבר לש הנושארה ותעיסנ םרט יתכשמה םימי םתואב .תואבה ינפמ ארומו דחפ סנ ידמע עריא םימי םתואב .הינמרג תולובגבש
.תונורחאה וירוסי תונשב וליפא שממ שפנ ותולע םע ,לאירטנאמב המכח תישאר אתביתמב ודובכל הכרענש הדירפ תביסמב ,הב עקתשהל ותיילעו שדוקה ץרא תורפע תא םיללפתמ ונא רשאכ ,חבטמב תמדוקה יתדובעב ילומל בצינש ךיא ,הזחמ עתפל יתיארש ,אלפו
ומצעל לגיס לאירטנומב רדש תעב תובר םינש דיגנה ינברה םירבד אשונ .ל"צז שהאטמ ר"ומדא ת"שקכ הארנ .ק"הראב עקתשהל רואמב ינלבקו ומעמ דרפיהל ע"יז וניבר לא יתסנכנ ידיב היה אל רבכ ןיליפתה גוז .בוטל םילחיימו הנה דע ימימ ויתיאר אל רשא הביש-רודה ןקז
.םייח םימ ןייעמב לובטל תבש ברע לכב עוסנל ל"ז גרעבנזאר ישי םהרבא ר"הומ םיוולמה ושדק תוכרבמ ילע ףיערמ אוהשכ ,םינפ םלטנ רשא ע"יז וניבר לצא ויה םה ןכש ,ןחינהל תא יתלבק ."!טשינ ייג יד ,המלש" :יל רמוא אוהו
העש יעבר תשולשכ התיה םימה ןייעמל ךרדה .םינשו םימי ךרואל הזה םויה דעו זאמ יתוא ויתוליפת תוכזבש יתללפתה ךא .שפנ תוריסמב ומע םהמיע ךלא אלש יתטלחהו השעמל הכלה וירבד
עסונ היה ט"ויו תבש ברע לכב םנמוא .הכילה שדוקה ץראב רקבל יתאב םינשה תוברב .םלוע תורחל עשוויהל הכזנ קידצ ותוא לש 'ר ידידיל תוצרחנ יתעדוה ןכל ,ואכאד הנחמל
שאר לחשכ תחא הנש לבא ,םש לובטל בכרב ,הינתנב זנאצ תירקב ע"יז וניבר לא יתעגה רשאכו תעמ םימי עובשכ ךא .ןיע ףרהכ 'ה תעושי חקפ הלה .וטיגה םוחתמ םהמיע אצוי יניאש דוד
לעב היה אוהו ,ישישו ישימח ימיב הנשה ,היונב הלית לע ריע יתוארב יבילב החמש יתתנ תוצצפ לש המחלמ תולוק ודירחה ,וטיגה יוניפ לכות דציכ ,המתו תוממותשמ םייניע גוז ילע
היה ףאו ,ושרדמ תיבב עקות לעבו הליפת איבלכו רפעמ רענתה ע"יז וניבר םימש ידסחבש אבצה דועבש רבתסמ .הנחמה רוזיא תא תויריו םיאצוי םלוכ אלה ?ס"סה ישנאמ ךמצע טלמל
םוי עיגהשכ ,רפוש תעיקת ינפל השרד אשונ םיקהל לארשי ןרק םירהל אשנתי יראכו םוקי לחה ,םיצאנה תא הכרעמב סיבה יטייבוסה ול יתרמאו ירבד יתמתס ינא ךא ?ואכאדל וידחי
רחאל ,ה"רד 'ב םוי ,שדוק תבש ברע ישישה ר"בשת יפלא םיכנחתמ הב ,וז דסחו הרות תכלממ תימוקמה היסולכואה לש יללכה דרמה ןילופב ."!םהמיע ךלוה יניא ינא" :תושרופמ
ותיבמ עתפל םלענ ,גחה תדועסו תוליפתה ותוא לש וחוכב םיכישממ רשא דמח ירוחבו רבכו ,םינמרגה םהישבוכ דגנ וממוקתה רשא םיררוצה וסניכ ,הנחמה יוניפ דעומ ברקתהב
ךלהמ ךלה יכ וליגש דע ,הצחמו העשכ ךשמל שדוקה תבהלש תא ןואגבו תראפתב אשיל ןקז לוע תא ונילעמ ונקרפו וניכז ד"שת ומחנ תבשב תוסורפ םהל וקלחו הנחמה ידבוע יפלא לכ תא
,םימה ןייעמ לא העש יעבר תשולש לש ילגר .רודל רודמ ונל הרוסמה .ש"מי םידוהיה יררוצ םיעשרה הדיצ" רובע לכאמ ירבד ולא יא דועו תושבי םחל
ס"שה ימייסמ םיכרבאה י"ע ע"יז ןרמ ק"כל השגוהש "החנמה תרגא" תא אירקמ
ג"משת ,המואה ינינבב םויסה דמעמב ,ס"ש ללוכ תרגסמב
29 ו"כקת ןוילג ו"כקת ןוילג 44