Page 132 - 27122
P. 132
132הולי ג׳קסון|
"לא ידעתי את זה ".נאט פתחה את הדלת קצת יותר" .כן ,אני
באמת צריכה לדבר איתה מתישהו .אז"...
"מצטערת ",אמרה פיפ .היא הסתכלה על נטלי עכשיו כשנחשפה
למלוא אורכה והבחינה בצמיד האלקטרוני על הקרסול שלה" .אז כמו
שאמרתי כשהתקשרתי ,אני עובדת על פרויקט לבית הספר ,ורציתי
לדעת אם תסכימי שאשאל אותך כמה שאלות?" היא חזרה והרימה
מבט מהיר אל פניה של נאט.
"על מה?" נאט הזיזה את הרגל עם הצמיד בחזרה אל מאחורי
הדלת.
"אממ ,זה קשור באנדי בל".
"לא תודה ".נאט נסוגה לאחור וניסתה לסגור את הדלת ,אבל פיפ
צעדה קדימה וחסמה אותה ברגלה.
"בבקשה .אני יודעת איזה דברים נוראיים היא עשתה לך ",אמרה.
"אני יכולה להבין למה לא תרצי לדבר עליה ,אבל —"
"הכלבה הרסה לי את החיים ",סיננה נאט" .אני לא מתכוונת לבזבז
עליה מילה אחת .זוזי!"
זה השלב שבו שמעו שתיהן סוליית גומי מחליקה על בטון ואז
לחישה" ,אוי ,שיט".
נאט נשאה מבט ועיניה נפערו" .אתה ",היא אמרה בשקט" .אתה
אח של סאל".
זאת לא היתה שאלה.
פיפ הסתובבה וראתה את ראווי עומד מאחוריה נבוך ליד המרצפת
העקומה שכנראה הכשילה אותו.
"היי ",הוא אמר .ואז הרכין ראש והרים יד" .אני ראווי".
הוא נעמד לצד פיפ ,וכשעשה זאת האחיזה של נאט בדלת נחלשה,
והיא הניחה לה להיפתח שוב.
"סאל תמיד היה נחמד אלי ",אמרה" ,גם כשהוא לא היה צריך.
בפעם האחרונה שדיברתי איתו הוא הציע לוותר על הפסקות הצהריים
שלו ולעזור לי בשיעור פוליטיקה ,כי פיגרתי בחומר .אני מצטערת
שאיבדת את אחיך".