Page 130 - 26118

143
146
138
.האבה הנמל ףסכה תא גישהל ידכ םיתבל
.םלג ירמוח םתואמ םיבכרומו רתוי וא
.גנועה ךשמה תא חיטבהל הדעונש
.םוי־םויה ייחב עלקיי םהילאש םימייאמ
חומה לא עסמ
תיחומה הרמוחה חועיל .ונמלועב םייחה םירוציה לכ םג אלא ,ולוכ ישונאה ףוגה תיחומה הרמוחה חופיט לש אוה רתויב ריהמה יאלבה( םהמ םיבכרומ ולש םיאתהש םלגה ירמוח לש יעבט יאלב שי יח רוצי לכ לש וייח ךלהמב תוחפ םימוד םלוכ לש םייגולויבה םיאתה .םדאה ינב דעו תופועהו םילחוזה ךרד םישמרהמ ,םייחה ילעב לכ
.הנישה ינפל היזיוולטב תופצל םיבר חומ ירקוח וצילמי הלאה ,המגוד דוע הנהו .וניניע לומ קהפמש םדא הארמל וניפ תחיתפ תא לש םירסמ רדשמ ףוגב רוזא םהבש םימיוסמ םיבצמ איה ךכל
היזיוולטהש ךכל גואדל שי :יאנת הוולנ תאזה הצלמהל םלואו תעב םא :הארמה ינוריונ לש םתוליעפ תשחמהל ,ידמל החיכש לע םייאל הזה באכב ןיא חומה תניחבמ ךא ,יתמצוע וליפא ,באכ
תועצמאב וא רחא םדא ידיב( הנישב העיקשה רחאל דימ הבוכת םרטב שיבכה לא לגרה יכלוהמ דחא דרֵי הייצח רבעמב הנתמה םדאה ,סקטרוק־באסב םשרנ באכהש יפ לע ףא ,ןכל .תודרשיהה

חומה תוכזב ןמזה תצורמב חתפל ןתינש ,תומוד תוינתה .)רמייט .ויתובקעב םיעסופ םיפסונ םישנאב תחא אל הזחנ ,קוריה רואה קלדנ ותבושת "?והשמ ךל באוכ םאה" :ותוא לאשנ םא .ול עדומ וניא
ומכ תויוליעפ ןיבל תילקיטרוקה תוליעפב הטאה ןיב ןה ,שימגה שיבכה תייצח ירהש ,בוכיע ןונגנמ ותוא לש יעגר לשכמ עבונ רבדה םיעצובמה םייביסמ םיחותינבש הביסה יהוז .טלחומ אל היהת הנכה
.ןימ יסחי םויקו םירפס תאירק ,וידרל הנזאה .תודרשיה תנכסמ הלועפ איה םודא רואב ןטבה תחיתפב םיכורכה הלאכ ,לשמל — המדרה אלל הזונפיה תחת
תועבונה ,עתפ תוציקימ םג םרגיהל תולולע הניש תוערפה .תירוסנסו תירוטומ תוליעפ לש ןורכנסב ונקסע ןאכ דע טנפהמהש אוה ךכל רבסהה .באכ לכ םישח םניא םיחתונמה —
תורופס תוציקיה םא .ןתשה תיחופלש לש ץחלמ םיבר םירקמב הרטמ ,רומאכ ,איהש — ונתוא תבבוסה הרבחב תיברמ תובלתשה ,חתונמה .גושגשו תוינויח ,הוולש ,עגור לש םירסמ חתונמל ריבעמ
היעב ךכב ןיא ,הריהמ הנישל הרזחהו )הלילה ךלהמב שולשכ( ךכיפל .ונלש תושגרל רושקה לכב המאתה םג תבייחמ — חומה לש תניחבמש ךכ ,וללה םירסמה תא םינפמ ,יביטטידמ בצמב יורשה
רבודמ ,ןושיל רוזחל ישוק םייק םא ךא .לופיט תבייחמה תיניצר הייטנ :האצותהו .הזה םוחתב םג הארמה ינוריונ תא ליעפמ חומה ־באסב םימסחנ באכה יתותיא ןכלו תיברמ איה תודרשיהה חומה
תוטישב הב לפטל שיו ,תומדריהב ישוק ללגב הניש תערפהב אוהש הצובקה לש ישגרה בצמה תא ץמאל םדאה לש תיללכ לע יל רפיס ,הזונפיהל ירומ ,ץיבונומולוס רדנסכלא ר"ד .סקטרוק
.םדוק וראותש ינש ןיב תינלוק הבירמל לשמל עלקינ םאש הביסה יהוז .הב יוצמ רמאו לפוטמל הנפ הזכ חותינ לש ומוציעבש ,דחא יאקירמא טנפהמ
ךלהמב תובורמ תוציקיב הוּולמה ,רתוי הרומח הניש תערפה ,רופיסה לכב ללכ םיברועמ ונייה אלש תורמל סעכ שוחנ ,םיגהנ לבא .באכ שח ךניא .םיענו עוגר םוקמב וישכע אצמנ התא" :ול
.הנישב המישנ םוד איה ,)העשב םימעפ תורשע םיתעל( הלילה ךכל היהת ,הזילע הרובח לש תוסנכתהל ףרטצנ םאש הביסה יהוזו ."באכ לש תושוחת תועיגמ וילאש חומב רוזא תגציימ תינמיה ךדי
םדאה רשא ,תורצרצק תוציקיב יוטיב ידיל האבש תנומסתב רבודמ ףרטצנ םא ,תאז םע .ונחור בצמ לע תיבויח העפשה יאדוול בורק ונממ שקיבו תפדפדו ןורפיע לפוטמל טישוה אוה תאז רמאש רחאל
בוש לדח אוהש םושמ תושחרתמ רשאו ,ןהל עדומ וניא ללכ ןשיה לעפוי ,ךכל תישממ הביס היהתו ,םיבוצע ונחנאשכ תוסנכתהל :סוסיה אלל המשר דיה ."הזה יחומה רוזאה שיגרמ ךיא" בותכל
תקפסאב הנתומ ףוגה יאת לכ לש םויקה ,וניארש יפכ .םושנל בושו .ונב קבדית אל החמשהו בוכיעה ןונגנמ תעבה הרס אל תעה התוא לכ ךא ,"יתוא םיגרוה םתא ,לזאזעל"
םשמו ,תואירה לא ףאשנה ריוואהמ עיגמ ןצמחה .הרידס ןצמח הדימל תארקל ןושארה דעצה קר איה הארמה ינוריונל הפישחה ...שיאה לש וינפ לעמ עגורה
הזה ךילהתה לע חוקיפה .ףוגה יאת לכ לא םדה ילכ תועצמאב וראשיי הידעלב .ונלש היצביטומב היולת המצע הדימלה .תיתרבח .סקטרוקבו סקטרוק־באסב השענ םיישוחה םירסמה דוביע
לצא .הנישה תעב םג ןבומכ תקספנ הניא המישנה .חומה ידיב ןותנ םהב השעייש ילב חומב םייובח הארמה ינוריונ וטלקש םייוקיחה אורקל ועתפות אל ,םירוזאה ינש תא םיריכמ רבכ םתאש ןוויכמ
רימחהל הטונ העפותה המישנה יכרד לש תורציהמ םילבוסש םישנא טועפ :תאז ריבסהל ביטית האבה המגודה .חווט ךורא שומיש .ןיטולחל הנוש םהמ דחא לכב דוביעהש
רשאכ .)תוריחנל הביסה םג יהוז( הקומע הנישב םיעוקש םהש תעב םג ליחתמ וירוה תדרחלו ,םגמגמ טועפ םע םידליה ןגב עעורתמ ןומדקה חומה אוה סקטרוק־באסה ,םיעדוי רבכ ונאש יפכ
המישנה יכרד לש הרומג המיסחל האיבמ המישנה יכרד לש תורציהה בצמה ןכלו ,הארמה ינוריונ לש יוקיח קר והז הליחת .םגמגל אוה ,הדיחיו תחא הרורב הרטמל דעונ וב םירסמה דוביע ןכל .רתויב
ירוזא .תקספנ המישנה — הקומע הניש תעב תורקל לולעש רבד — הדימל רצווית ,יוקיחל היצביטומ ףסוותת םא ךא .ךיפה ןיידע לע הרימש ,ןוזמו הסחמ תאיצמ( הייברהו תודרשיהה םודיק איהו
תא םיריעמו הלקתה תא םירתאמ המישנה לוהינל םיארחאה חומה תוחתפתה תא עונמל רתויב הטושפה ךרדה .םגמגל ךישמי טועפהו לש תוגהנתה ,םיפרוטו םיביוא םע תודדומתה ,הנוכנ הרוטרפמט
תכשמנ תוררועתהה .רידס חרואב םושנל רוזחיש ידכ ןשיה םדאה םירוהה וריצפי םא ,תאז תמועל .םוגמגהמ םלעתהל איה היצביטומה ביצה הזה דעיה תגשה ךרוצל .וישכעו ןאכ )םינגה תצפהו רוזיח
.ךכל עדומ היהי םדאהש ילב ,רומאכ .דבלב תורופס תוינש תמושת תבסה ןכש ,הרטמה תא ואיטחי םה ,םוגמגהמ לודחל םנבב .ימיספ רחאהו ימיטפוא דחאה — "םינחבאמ" ינש סקטרוק־באסה

159 130 135

#26118-ZBM - 26118-ZBM | 5 - B | 22-01-13 | 12:21:46 | SR:-- | Yellow 26118-ZBM - 26118-ZBM | 5 - B | 22-01-13 | 12:21:46 | SR:-- | Magenta .רזה אטבמה םג 131 דמולה חומה # .)רתוי הבוט תודרשיה ךרוצל םוגמגה לש הקומע הדימל וטלקנש ,תוארמהו תולוקה .הריכמה תודמע לע רעתסהל ורהימו תורעוס םייפכ תואיחמב
26118-ZBM - 26118-ZBM | 5 - B | 22-01-13 | 12:21:46 | SR:-- | Black
26118-ZBM - 26118-ZBM | 5 - B | 22-01-13 | 12:21:46 | SR:-- | Cyan

158

םישנאל .תילקיטרוקה תוליעפב הטאה ןיבל היזיוולטב הייפצ ןיב
)הינתה( יתימא רשק ןמזה תצורמב רצונ םלצאש ימ לע קרו ךא אלא
,הנישה ינפל היזיוולטב תופצל ולגרוה אלש םישנא לע הלח הניא
תאזה הרימאה .הנישל הכורב הסינכ םהל רשפאיש ילקיטרוק עגור
רוצית היזיוולטב הייפצ םלצאש םדא ינב ,לשמל ,שי .הנישה ינפל
"תשעור" תוליעפ לכמ ענמיהל םיביוחמ ונאש האופרה לש העיבקה
תא יעמשמ־דח חרואב לבקמ וניא חומה רקח ,חומה לש ותושימג
ללגב ,תאז םע .תונוכנ ןלוכ ןורקיעבו ,האופרה תוצלמה ןאכ דע
."הנישל ןבל שער"ו "הניש ינפל ךרדומ ןוימד" ,"הנישל הקיזומ"
ןוגכ חתפמ תולימ תחת בויטויב לקנב אוצמל ןתינ ןבל שערל וא
היפרהל תוטלקה .)ב"ויכו םשג ףוטפט ,םימ ךופכפ ,םילג תיימה
,ררוואממ וא ןגזממ הלועה שחר( "ןבל שער" םינוכמה םילילצל וא
היפרהל תויחנה לש תוטלקהל הטימב הנזאה :רתוי ץרמנ יעצמא
העיצמ איה הלא לכב םהל יד אלש םישנאל .הנישל הסינכה ינפל
תולהנתהה תא רשפאה לככ ליבגהלו טאהל ,קדצב ,הצילממ
תילנויצנבנוקה האופרהש אופא הארנ .תויוצר ןניא ,זוכירו ןורכיז
,הבישח ןוגכ ,סקטרוקה לש רתי ץומיאב תוכורכה תויוליעפ םג
.ההובג המרב תילקיטרוק תוליעפ הרשמו )ץרה 1,000-100( דואמ
ריהמ םהמ טלפנה רדתהש םושמ ,דחוימב תיתייעב תבשחנ םירחא

םיכסמבו היזיוולטב הייפצ .םירחא םיצירממ םירמוחל הפישחו
הפק תייתש םג םינמנ םהמ ענמיהל יאדכש םירבדה םע .תומדריהה
ינפל יברמ עגורב ךרוצה לשב הנישה ינפל רצק ןמז הליכאמו
תינפוג תוליעפמ ענמיהל םג הצילממ תיברעמה האופרה
.םתווהתה תישארב םיינטרס םיאת
לוסיח םהבו ,ףוגב םיינויח םיכילהת לע חקפל תיחומה תלוכיב
הדירי הלח ךכמ האצותכו ,ןינוטלמה תשרפה תא קיספמ אוה
,ךכש ןוויכמ .םת הלילהש ךכמ קיסמה ,קומעה חומל עיגמו ןיעל

חומה לא עסמ