Page 96 - 06

‫‪686‬‬ ‫‪Ç‬מ ‪Æ Æ‬כת ‪Ç‬ס ‪À‬נ ‪Æ‬ה ‪À‬ד‪Ä‬רין פרק ג‬ ‫כ"ד אדר‬

‫ָקר‪ū‬ב ְו ִנ ְתַר ֵחק‪ֲ ,‬הֵרי ֶזה ָ‪ŏֵ ş‬ר‪ַ .‬ר ִ‪Ŗ‬י ְיה‪ָŚ‬דה א‪ֵ ū‬מר‪ֲ ,‬א ִפי‪ֵ ŚŠ‬מ ָתה ִב‪ְ ūŪ‬וֶי‪ ŏ‬ל‪ָ ū‬ב ִנים ִמ ֶ‪Ţָš‬ה‪,‬‬

‫ֲהֵרי ֶזה ָקר‪ū‬ב‪ :‬ה ָהא‪ֵ ū‬הב ְו ַה‪ֵūŒ‬נא‪ .‬א‪ֵ ū‬הב‪ֶ ,‬זה ‪ִ ŏְ Śŏ‬בינ‪ֵūŐ .ū‬נא‪ֹş ,‬ל ֶ‪ֹŠŏ‬א ִד ֶ‪Ŗ‬ר ִע‪ūš‬‬
‫ְ‪ŏ‬ל ָ‪ŏ‬ה ָי ִמים ְ‪ֵ Ŗ‬אי ָבה‪ָ .‬א ְמר‪ Ś‬ל‪ ,ū‬לֹא ֶנ ְח ְ‪ŏ‬ד‪ִ Ś‬י ְ‪ָŐ‬ר ֵאל ַעל ָ‪ :ŋş‬ו ֵ‪ş‬י ַצד ‪ְūŖ‬ד ִקים ֶאת ָהֵעִדים‪,‬‬

‫ָהי‪ַ Ś‬מ ְכִני ִסין א‪ָ ū‬תן ) ַל ֶחֶדר( ‪ְ Ś‬מ ַאְ‪ִ ŝ‬מין ֲע ֵלי ֶהן ‪Ś‬מ‪ִ ū‬צי ִאין ) ֶאת ָ‪ş‬ל ָה ָאָדם( ַלח‪Ś‬ץ ‪ְ Ś‬מ ַ‪ִŝְŏ‬רין ֶאת‬
‫ַהָ‪ŗ‬ד‪ū‬ל ֶ‪ֶ Ŗָ ŏ‬הן ְוא‪ְ ū‬מִרים ל‪ֶ ū‬אמ‪ū‬ר ֵהי ַא‪ַ ŋ‬א ָ‪Ū‬ה י‪ֵū‬דַע ֶ‪śֶŏ‬ה ַחָ‪ŝ‬ב ָלֶזה‪ִ .‬אם ָא ַמר ה‪Ś‬א ָא ַמר‬
‫ִלי ֶ‪ֲ ŏ‬א ִני ַחָ‪ŝ‬ב ל‪ִ ,ū‬אי‪ťְ ŏ‬ל‪ִ ū‬ני ָא ַמר ִלי ֶ‪ŏ‬ה‪Ś‬א ַחָ‪ŝ‬ב ל‪ ,ū‬לֹא ָא ַמר ְ‪ş‬ל‪Ś‬ם‪ַ ,‬עד ֶ‪ֹŝŏ‬א ַמר ְ‪ָ Ŗ‬פֵנינ‪Ś‬‬
‫ה‪ָū‬דה ל‪ŏֶ ū‬ה‪Ś‬א ַחָ‪ŝ‬ב ל‪ָ ū‬מא ַתִים ז‪Ś‬ז‪ְ .‬ו ַא ַחר ָ‪ַ ŋş‬מ ְכִני ִסין ֶאת ַה ֵ‪ִ ő‬ני ‪Ś‬ב‪ְū‬ד ִקים א‪ū‬ת‪ִ .ū‬אם‬
‫ִנ ְמ ְצא‪ִ Ś‬ד ְבֵרי ֶהם ְמ ֻכָ‪ִ Ś‬נים‪ ,‬נ‪ִ Őְ ū‬אים ְונ‪ְ ū‬ת ִנין ַבָ‪ָ Ř‬בר‪ַŏְ .‬נִים א‪ְ ū‬מִרים ַז ַ‪ş‬אי ְו ֶא ָחד א‪ֵ ū‬מר ַחָ‪ŝ‬ב‪,‬‬
‫ַז ַ‪ş‬אי‪ַŏְ .‬נִים א‪ְ ū‬מִרים ַחָ‪ŝ‬ב ְו ֶא ָחד א‪ֵ ū‬מר ַז ַ‪ş‬אי‪ַ ,‬חָ‪ŝ‬ב‪ֶ .‬א ָחד א‪ֵ ū‬מר ַז ַ‪ş‬אי ְו ֶא ָחד א‪ֵ ū‬מר ַחָ‪ŝ‬ב‬

‫ַו ֲא ִפי‪ַŏְ ŚŠ‬נִים ְמַז ִ‪ş‬ין א‪ַŏְ ū‬נִים ְמ ַחְ‪ִ ŝ‬בין ְו ֶא ָחד א‪ֵ ū‬מר ֵאי ִני י‪ֵū‬דַע‪ ,‬י‪ִ ū‬סיפ‪ַ Ś‬הַ‪ִŝָŘ‬נים‪ :‬ז ָ‪ְ ŗ‬מר‪Ś‬‬

‫ֶאת ַהָ‪ָ Ř‬בר‪ָ ,‬הי‪ַ Ś‬מ ְכִני ִסין א‪ָ ū‬תן‪ַ .‬הָ‪ŗ‬ד‪ū‬ל ֶ‪ִ ŝָŘַŖַ ŏ‬נים א‪ֵ ū‬מר‪ִ ,‬אי‪ťְ ŏ‬ל‪ִ ū‬ני ַא ָ‪Ū‬ה ַז ַ‪ş‬אי‪ִ ,‬אי‪ťְ ŏ‬ל‪ִ ū‬ני‬
‫ַא ָ‪Ū‬ה ַחָ‪ŝ‬ב‪ִ Ś .‬מַ‪ִŢ‬ין ִל ְכ ֶ‪ֵ ŝֵŏ‬צא ֶא ָחד ִמן ַהַ‪ִ ŝָŘ‬נים לֹא יֹא ַמר ֲא ִני ְמַז ֶ‪ş‬ה ַו ֲח ֵבַרי ְמ ַחְיי ִבין ֲא ָבל‬
‫ָמה ֶאֱע ֶ‪Ő‬ה ֶ‪ֲ ŏ‬ח ֵבַרי ַר‪ָ ŚŖ‬ע ַלי‪ַ ,‬על ֶזה ֶנ ֱא ַמר ])ויקרא יט( לֹא ֵת ֵל‪ָ ŋ‬ר ִכיל ְ‪ַŖ‬ע ֶ‪š‬י‪ְ ,Ō‬וא‪ֵ ū‬מר[‬

‫)משלי יא( ה‪ֵ ū‬ל‪ָ ŋ‬ר ִכיל ְמַג ֶ‪Š‬ה ‪ūţ‬ד‪:‬‬

‫לֹא ָא ַמר ְכּלוּם‪ְ ,‬דָּיכוֹל ִל ְהיוֹת ֶשׁ ָא ַמר ָכּ‪ְ ‬כֵּדי ֶשׁלֹּא‬ ‫ָקרוֹב ְכּגוֹן ָח ְתנוֹ ְו ִנ ְתַר ֵחק ֶשׁ ֵמּ ָתה ִא ְשׁתּוֹ קֶֹדם ֶשָׁר ָאה‬
‫ַי ְח ִזיקוּהוּ ָע ִשׁיר‪ְ ,‬ו ֵכן ִאם ָא ַמר ִאישׁ ְפּלוֹ ִני ֶשׁהוּא‬ ‫ֵעדוּת זוּ ֲהֵרי ֶזה ָכּ ֵשׁר ְל ָה ִעיד‪ַ .‬ר ִבּי ְיהוָּדה אוֹ ֵמר‬
‫ָאָדם ָחשׁוּב ָא ַמר ִלי ֶשׁהוּא ַחָיּב לוֹ‪ ,‬לֹא ָא ַמר ְכּלוּם‬ ‫ֲא ִפילּוּ ֵמ ָתה ִבּתּוֹ ְוֵישׁ לוֹ ָבּ ִנים ִמ ֶמָּנּה ֲהֵרי ֶזה‬
‫ַעד ֶשׁיֹּא ַמר ְבּ ָפֵנינוּ הוָֹדה לוֹ ַהלֶֹּוה ַל ַמּ ְלֶוה ֶשׁהוּא ַחָיּב‬
‫לוֹ ָמא ַתִים זוּז‪ְ .‬ו ַא ַחר ָכּ‪ַ ‬מ ְכ ִני ִסין ֶאת ַה ֵשּׁ ִני וּבוֹ ְד ִקין‬ ‫ָקרוֹב‪ .‬ה( ָהאוֹ ֵהב ְו ַהשּׂוֵֹנא ְפּסוּ ִלים ְל ָה ִעיד‪ ,‬אוֹ ֵהב‬
‫אוֹתוֹ‪ִ ,‬אם ִנ ְמ ְצאוּ ִדּ ְבֵרי ֶהם ְמֻכָוּ ִנים נוֹ ְשׂ ִאין ְונוֹ ְת ִנין‬
‫ַבָּדּ ָבר‪ְ ,‬שַׁנִים ִמן ַהַדָּיּ ִנים אוֹ ְמִרים ַזַכּאי ְו ֶא ָחד אוֹ ֵמר‬ ‫ֶזה שׁוֹ ְשׁ ִבינוֹ ֵר ֵעהוּ ִבּי ֵמי ֻח ָפּתוֹ‪ָ ,‬פּסוּל לוֹ ָכּל ְי ֵמי‬
‫ַחָיּב‪ֲ ,‬הֵרי הוּא ַזַכּאי‪ְ ,‬שַׁנִים אוֹ ְמִרים ַחָיּב‪ְ ,‬ו ֶא ָחד אוֹ ֵמר‬ ‫ַה ֻח ָפּה‪ ,‬שׂוֵֹנא‪ָ ,‬כּל ֶשׁלֹּא ִדּ ֶבּר ִעמּוֹ ְשׁל ָשׁה ָי ִמים‬
‫ַזַכּאי ֲהֵרי הוּא ַחָיּב ִדּ ְב ִדיֵני ָממוֹנוֹת הוֹ ְל ִכים ַא ַחר ָהרֹב‬ ‫ְבּ ֵאי ָבה‪ִ ,‬מ ִדּ ְכ ִתיב )במדבר לה‪ ,‬כג( "ְוהוּא לֹא אוֵֹיב לוֹ"‬
‫ֵבּין ִל ְזכוּת ֵבּין ְלחוֹ ָבה‪ֶ .‬א ָחד אוֹ ֵמר ַזַכּאי ְו ֶא ָחד אוֹ ֵמר‬ ‫ָאז ְי ִעיֶדנּוּ‪ִ ,‬מ ְדּאוֵֹיב ָפּסוּל ְדּ ִמְר ַחק ַדּ ְע ֵתּיהּ‪ ,‬אוֹ ֵהב ָנ ֵמי‬
‫ַחָיּב‪ַ ,‬וֲא ִפילּוּ ְשַׁנִים ְמַז ִכּין אוֹ ְשַׁנִים ְמ ַחְי ִבין‪ְ ,‬ו ֶא ָחד‬ ‫ָפּסוּל ְדּ ִמ ְקַרב ַדּ ְע ֵתּיהּ‪ַ .‬עד ָכּאן ִדּ ְבֵרי ַר ִבּי ְיהוָּדה‪,‬‬
‫אוֹ ֵמר ֵאי ִני יוֵֹד ַע‪ ,‬יוֹ ִסיפוּ ַהַדָּיּ ִנים‪ ,‬עוֹד ְשֵׁני ַדָּיּ ִנים‪ְ ,‬דֶּזה‬ ‫ָא ְמרוּ לוֹ ֲח ָכ ִמים לֹא ֶנ ְח ְשׁדוּ ִי ְשָׂר ֵאל ַעל ָכּ‪ְ ‬ל ָה ִעיד‬
‫ֶשׁאוֹ ֵמר ֵאי ִני יוֵֹד ַע ְכּ ַמאן ְדּ ֵלי ָתא ָדּ ֵמי ְו ֵאין גּוֹ ְמִרין‬ ‫ֶשׁ ֶקר ֵמ ֲח ַמת ַא ֲה ָבה ְו ִשׂ ְנ ָאה‪ְ ,‬וַדְו ָקא ְבּ ֵעדוּת ְפּ ִליֵגי‬
‫ַר ָבָּנן‪ֲ ,‬א ָבל ְבּ ִדין מוֹדוּ ַר ָבָּנן ְדּ ִאם אוֹ ֲהבוֹ לֹא ִיְר ֶאה לוֹ‬
‫ַה ִדּין ִבּ ְשַׁנִים‪ .‬ז( ָגּ ְמרוּ ֶאת ַהָדּ ָבר ָהיוּ ַמ ְכ ִני ִסין אוֹ ָתן‬ ‫חוֹ ָבה‪ְ ,‬ו ִאם הוּא שׂוֹ ְנאוֹ לֹא ִיְר ֶאה לוֹ ְזכוּת‪ ,‬וּ ַב ְגּ ָמָרא‬
‫"ְוהוּא לֹא אוֵֹיב לוֹ ְולֹא ְמ ַב ֵקּשׁ ָר ָעתוֹ" )במדבר לה‪,‬‬
‫ְל ַבֲע ֵלי ַה ִדּין‪ַ ,‬ה ְינוּ ַא ַחר ֶשׁ ָשּׁ ְמעוּ ַטֲענוֹ ֵתי ֶהם ִמ ַבֲּע ֵלי‬ ‫כג(‪ִ ,‬מ ָכּאן ִל ְשֵׁני ַתּ ְל ִמיֵדי ֲח ָכ ִמים ֶשׁשּׂוֹ ְנ ִאין ֶזה ֶאת‬
‫ַה ִדּין‪ ,‬מוֹ ִצי ִאין אוֹ ָתם ַלחוּץ ְוָד ִנין ַבָּדּ ָבר‪ַ ,‬א ַחר ֶשָׁגּ ְמרוּ‬
‫ִדּין וּ ְד ָבִרים ֵבּין ַהַדָּי ִנים‪ַ ,‬מ ְכ ִני ִסין ַבֲּע ֵלי ִדי ִנים‪ַ .‬הָגּדוֹל‬ ‫ֶזה ֶשׁ ֵאין יוֹ ְשׁ ִבין ְבּ ִדין ְכּ ֶא ָחד‪ .‬ו( ֵכּי ַצד בּוֹ ְד ִקין ֶאת‬
‫ֶשׁ ַבַּדָּיּ ִנים אוֹ ֵמר ִאישׁ ְפּלוֹ ִני ַא ָתּה ַזַכּאי ִאישׁ ְפּלוֹ ִני‬
‫ַא ָתּה ַחָיּב‪ .‬וּ ִמַנִּין ִל ְכ ֶשֵׁיּ ֵצא ֶא ָחד ִמן ַהַדָּיּ ִנים לֹא יֹא ַמר‬ ‫ָה ֵע ִדים‪ָ ,‬היוּ ַמ ְכ ִני ִסין אוֹ ָתם ְו ֵהם אוֹ ְמִרים ֶשׁרוֹ ִצים‬
‫ֲא ִני ְמַזֶכּה ַוֲחֵבַרי ְמ ַחְיּ ִבין‪ֲ ,‬א ָבל ָמה ֶאֱע ֶשׂה ֶשֲׁחֵבַרי‬ ‫ְל ָה ִעיד‪ ,‬וּ ְמ ַאְי ִמין ֲע ֵלי ֶהם ִבּ ְפֵני ֻכ ָלּם מוֹ ִדי ִעים ָל ֶהם‬
‫ָרבּוּ ָע ַלי‪ַ ,‬על ֶזה ֶנֱא ַמר )ויקרא יט‪ ,‬טז( "לֹא ֵת ֵל‪ָ ‬ר ִכיל‬ ‫ֶשׁ ַהשּׂוֹ ֵכר ֵעדוּת ֶשׁ ֶקר ַהשּׂוֹ ֵכר ַע ְצמוֹ ְמ ַבֶזּה אוֹ ָתם‪,‬‬
‫ְבּ ַע ֶמּ‪ְ ,"‬ואוֹ ֵמר )משלי יא‪ ,‬יג( "הוֹ ֵל‪ָ ‬ר ִכיל ְמַג ֶלּה סוֹד"‪,‬‬ ‫ִכּ ְד ָמ ִצינוּ ַגּ ֵבּי ָנבוֹת )מלכים‪-‬א כא‪ ,‬י( ֶשׁ ָא ְמרוּ "ְוהוֹ ִשׁיבוּ‬
‫ְו ָכ ַתב ְבּתוי"ט ִדּ ְקָרא הוֹ ֵל‪ָ ‬ר ִכיל הוּא ַה ִגְּר ָסא ַבּ ִמּ ְשָׁנה‬ ‫ְשַׁנ ִים ֲאָנ ִשׁים ְבּ ִלַיּ ַעל"‪ֲ ,‬הֵרי ֶשׁ ַהשּׂוֹ ֵכר ָקָרא ְל ָה ֵע ִדים‬
‫ְו ַה ְקָּרא ְדּלֹא ֵת ֵל‪ָ ‬ר ִכיל הוּא הוֹ ָס ָפה ִמן ַה ְגּ ָמָרא‪.‬‬ ‫ְבּ ִלַיּ ַעל‪ ,‬וּמוֹ ִצי ִאין ֶאת ָכּל ָה ָאָדם ַלחוּץ‪ ,‬וּ ְמ ַשְׁיִרין ֶאת‬
‫ַהָגּדוֹל ֶשׁ ָבּ ֶהן ְואוֹ ְמִרים לוֹ ֱאמֹר ָה ֵאי‪ַ ‬א ָתּה יוֵֹד ַע ֶשֶׁזּה‬
‫ַחָיּב ָלֶזה‪ִ ,‬אם ָא ַמר‪ ,‬הוּא ַהלֶֹּוה ָא ַמר ִלי ֶשֲׁא ִני ַחָיּב לוֹ‪,‬‬