Page 256 - SAADYA-6

˜‰ŠŠ ‡– ‚Ž’ ‚Ž~ Š „ ƒŒ–‰ ˜Žƒ‡ –”ƒ‡‚

ˆ–‚ ‘ƒ ‹— ‡~

– ˜–  ‡‰ ˜‚

‡Š‡Š ŠŠ‡ ŠŠ‡ ‡Š‡Š ‡‚

ˆŠ‚Š ‡‰ ˜‚

ŠŒ‚ƒ ‹ Š‚ ‹ Š „ ƒŒ–‰ ˜Žƒ‡ –”ƒ‡‚ ˜ƒƒ~

‡Š‡Š ŠŠ‡ ŠŠ‡ ‡Š‡Š ‡‚ ‚~ƒ— Šƒ”‡Ž —~Œ Š”ƒŒ ƒ~ ƒŽ‡‚ ‚‡ŽŒƒ– 1931 ˜Ž— ŠƒŽ Š „ ƒŒ–‰ ˜Žƒ‡

–‚‚ Š –‡‚ –ƒ~ ƒŒ–‰ ˜•‚Š Š‚ŽŒƒ ‡‡Œ ‘–€ƒ~‡–ƒ‰ •– ƒŽ‡‚ƒ

‹ Š ˜‡ ˜ƒ— Š ‚Š‡Š ˜ƒŠƒ Œ‚ Š‡†’ Š— ‘–€ƒ~‡–ƒ‰‰ ˜Žƒ‡ Š’ ‹‚ ‡ƒ•‡– ‹ƒ ˜ ƒ‡Šƒ’ ˜–€Œ

˜Žƒ‡ Š’ ‹‡—‡Œ ‚ ˜ƒŽ— “–~‚ ‡ – Šƒ Œ ‡Ž‰ €–~ ‘~ƒ ‚‡Š “ƒ‡•
–‚
‡˜ƒŽŒ~‚ ‚Š‚ŽŒŠ ‚ŽŒ˜Žƒ ‹ ˜ƒŠƒ ŒŠ ˜‡Œƒ~Š‚ ‚•‚Š‚ ˜~ ‹‡•‚Š ƒŒ–‰
‹‡‡~–•Œ‚ ‹‡–ƒ†‚‚ ‚‡—–ƒ—ƒ ˜‡ƒ‚‡‚ ˜–ƒŒ ~Œ ‚– ˜ƒ‡— ‹ Š ˜‡ –‡Š ‚Š’ –—~ ƒŒ–‰ ˜•‚Š ‹—‚ ˜~ ‚Š‡• –—~ ‚•‚Š‚ ˜~ ƒ‡Ž‚ ƒŠ~ ƒ‡Šƒ’

ƒ„ –‡ –‡—‚ •ƒ ‡‰ ~Šƒ ‹ Š ˜‡ –‡‚ Š—
‹‡Ž— ˜ƒ–— ˆ—Œ
‚–ƒ’‡Š ‹‡–—‚ –ƒ‡” ˜~ƒ ‹‡•ƒ–‚ –ƒ‡” ˜~ ˜ƒ–—ƒ• ‹ Š ˜‡ ˜ƒ— ‹‡Š‡Œ‚

w ƒ—ƒ ‚‡’ƒŽ ‹ Š ˜‡ –‡Š ‡ŒŽ ‚˜Œ ‹ ‚— –—~ ‚‡~ƒŒ‚ ˜ƒ– Š— ƒ˜Š‡ ˜ ˜Œ Š~‡Œ–‰ ˜ƒŠƒ Œ‚ Š‡†’ Š— ‡˜ƒŽŒƒ~ Š‚ŽŒ‰ —Œ‡— ‘~ ƒŒ–‰ ˜Žƒ‡
„ƒ ‹ ˜ƒ– Š— ˜ƒ‚~˜‚‚ƒ ˜ƒ–‰‚‚ –ƒ’‡ — –˜Œ ‹ Š ˜‡ –‡‚ Š— ‚‡˜ Š— Š‡†’‚  ˜ƒ’‡”– ‡˜ƒŽŒ~‚ ƒŠ‚ŽŒ‰ —Œ‡—ƒ 1987 ˜Ž— Š‡†’‚ Š—
ƒ ŠƒŽ ƒ ƒ‰Œ –—~ ‚‚~ –ƒ’‡ ‹ Š ˜‡ ˜ƒ— ‹ Š ˜‡ –‡ — –˜Œ‚ ‡ŒŠƒ‚ƒ ‡Š~–—‡‚ 2000 ˜Ž—

ƒ ˜‡ ˜ƒ‰ŠŒ ˜Š—ƒ— ‚Œ•ƒ ˆŠŒ‚
Š~–—‡ ‹ ‡ƒ•‡–Š ‹‡’–€ƒ~‡–ƒ‰‚ƒ ‹‡‡•–Œ‚ ƒ€–~ ˜˜—–Œ –˜~Œ ‹‡Žƒ˜Ž‚ ‚~–
‰ •ƒ’ ~ •–’ ˜ƒ– ˜Š‡€Œ ‹‡ƒ˜‰ –~ƒ˜Œ –‚
‚‡’‡•‡ƒ ˜‡—’ƒ ‚ ‚‡’ƒŠ•‡”Ž‡~‚ƒ ˜ƒ”ƒ’˜ƒ
»~ r· ‚ rÂo‚jƒ  r~̌ ‡ oj³nŒ ‚ rr²q‚ º rÂn º r˜rÁ q‰ ‚r¾ nl~Ì q‚ ˜»–jƒ ‡ nŒmrŽ  r°rËqƒ
‹‡ n–s j± –‡ n” j• ˜ qÁ‡ n j˜n· ‹ p pŠ ˜‡ o·

„† •ƒ’  •–’ ˜ƒ– ˜Š‡€Œ ƒŽ˜ƒ~ ˜ŒŠŒ ˆŠŒ‚ ƒŠ „ƒƒ ˜ƒ– ‡ –—•‚‚ Š

̌ j° ‚rŽ~ p–j•nËqƒ ˜pŽ pŒs~ jŠ ̊ ‡ n‚jËqƒ º r•‡ o j »‚ o˜n°jËqƒ  pŠp¾ q‚ ˜ p~ ‡ nŒmrŽ qÈnËqƒ
nƒ r ‡ nl~ ‡ q°n‡ ‡ nl~ ~»‚  o̐