Page 70 - V-2

81 _ ³° – ¨¤ž³ °±ž² «¡© _ 60

´
Â
Ã

¯
½
¯
£°
²

£°
¯
Ã
£°
®´
·

¥²§ "ž¥¥ ¦¢ª¢© ¢¢©š¥ «¢œž§ ¢§ ™ž £ž±š ²žœ° ±§™ Ÿ¡ ™¤ ¢ ²±š œ ™ ² £°Ã¯ ô½¯ ¯Ã³¿¯· ®´ ´
®
³
Ã
³¿¯·
¯
¿
±™šž ¦§ž°§¥ ¦¢± ž±Ÿ ž±š«² ± ™¥ ž§¢™¥ «¢œž °ž©¢³¥ ³­ ³³© ±§ž™
›¢²§ ¢ §ž ¦³ž ¢¥² ž²« ¦™ "«²ž¢ ¥²² ¦¢¥›±§ ¢©² ¥² ¦œ¢°­³ §
š¢šª ¨³¤¢¥ž§ž ¦¢±š¢™ž ³ž«ž±Ÿž ¦¢›ž± ¦œ ¦²§ ³¥«ž ¥ © £ž³¥ œ±¢
" ¦³ž™ ª­ž³ ¢ ž¥¢™ ž ¢±¢ £¥§
±¢² ž±§™ž ž™± ¥™±²¢ž © §
¦¢¤¢±¯ ¦² ³ž¥™² ³§¢²± ž¥š¢°² ²§ ¥²² ¦¢¥›±§§ Œ©žÚ †Þ šž²³
žžœ ž¢ ¦¢«±ž¯§ ¢©² ­žªš šž ³™ ™©³ š « ™ « œ© ³ž¤±š œž§¥³š ¢©²
ž¥š¢° ™¥ «²ž¢ ¥²² ¦¢¥›±§ ¦³ž™² ¢± ® Œ±Ò ŽÞ ¦¢±¢¢ª§ ¦² ³«š ±±š¥
ž³™ ¢±ž¡ ¢©¢š§ °¢­© ™°œ ™§œ žŸ šž ³™ ž³™ ¢¤ ¥™±²¢ © § ¬žªš ¨¢¤¥§
¦¢°žª­§ ¥ž«² § ¢­ ¥« ³ž§¢žª§ ³ž¥™²
±¢² ž±§™ž ¥™±²¢¥ ž¥ ¢±§™ž
¥š™ ¦¢±šœ ±­ª§ ±±š¥ ¦¢¤¢±¯ ž¢ ¦ ³¢±ž°§ ³¢©¤ž³š² ±§ž¥ ¢ ¨³¢©
³«œ¥ ¢¤ œž§¥³ ²ž±¢­§ ž±šªš ©ž² ¢ ²± «žœ§ ±™š§ ™œ©¥ ¥™°Ÿ ¢ š± ¥¯
§ ¥¤ ž²« ™¥ž ¦³ž² ³™ ž±¯¢° ¦ ¦¢± ™ ¦¢²­ §² ¥›³² ¨žž¢¤§
³«²š ¦¢«±ž¯§ ³° ± ¢©¢œ ž›© ™¥ ¦ž›±³ ¥« ªªžš§ ¢ ²±š ™šž§ ²ž±¢­
š²ž¢ ¦« ž± § °žœš¥ ³¢¢ ³ž ¢¥² ³±¡§² ™±© ±³ž¢ ¥š™ ž²°š³²
¦›² ¡¢² ¢­¥ ¡°© œž§¥³ ž¥¢™ž °±ž­§ ¨¤²§ ¢ ±²™¤ ³ž© § £ž¥¢
§ ¥§¥ ³¢²­© ¨¤ž§ ™ž §¤ œ«ž ®±™š
¨¢«±ž¯§ ¢©² ¢© ž©ž²¥ žŸ ¦¢«±ž¯§ ³° ± ¢©¢œ ž›© ³ž© § £ž¥¢ ³«²š
Ÿ™§ ¨«©¤ ¢²©™ ³™ ¬­ž™² œ ­ ¥« Ž©žã  š ±§ žž¢œ ¦¢¥š°§ ¦ ±²™¤
«±ž¯§² ¥™±²¢ © § £ž³ £¥¢¥ ¦¢™²± ž¢ ™¥ ¢¤ © § ¬žªš ¦¢¤¥§ ž¢ ¦ž
ž± §° ™¥² £¤ ¢œ¤ œ« ›ž«ž ¨ž ¢ª ³§ ¥§ ¥«ž ¬žª ¦¢ ³«¢±° ¥« ž«§²²
± ™ ¨¢¢©«š ³° ³²±­š ¦›±³ ªž¥°©ž™ ¦©§™ž ³ž© § ²ž¥²¥ ®ž ¥ž²§
¦Œ¤¢‹© †ì Š§ Ú¢ Š™ †Þ  â± œž«  Ž§ Ž°“™Î †ž ⩋š Žš†¥ ª éŠåž « § †ÚŠêž ±™³§ °žª­² ¢­¤ ²¢™š
¥¢›§ ±ž³ ¦›±³ «²ž¢ ±ž ±Ÿ«¢¥™ ± ¢­§ ªž¥°©ž™œ ¢³«œ ³ž¢©«¥ ™±©ž
§¢ ¥ ž± ¨¢™² £¤ ¥« žž¢œ ¦¯«š ¦³ž ¢¥² §¢¢³ª £¤š² ¢± ™¢ š «²ž¢
ž±³ž ³¤ž±­ ž¥¥›ž ±šª ž¢™œ ™²±œ £ ¢¥ ³¢¥ ¢™œž ±Ÿ«¢¥™ ±¥ž ™ « ›
š¢ž™ ¥¯™
ž¢ ™¥ ¢œ¢œ¥ ¨¤ ¦™ž ™ « ¯ ³ž ©§š ¨©¢±§™œ¤ ¦²¥ ªž©¤¥ ¦¢«±ž¯§ž ¦¢šŸ
¦¢§¥ž š¢ž™ ¢¥¢¢ ² ž¥ ±±š³ ±²™¤ ›¢ Ÿ ¦¢¡­ž² ¨ž«œ› ¥¯™ ±°² § ¦› Ÿ
± ™ ¨¢¢©«š ¦›±³ £¤¥ž £ž¥¢ ³«²š © § ¬žªš ¦¢¤¥ž ¨¢«±ž¯§
³¤­³§ ¦¢¥ › ¥« ¢ž­™ ³¢­ ¨Ž¢ †œ Š§ ‹©ˆ § †Þ Ì‹ì  †³ Š§ ¦¢ Š±« †Û ¦ Œ Œ¥ ¥¢Š¥ †¯ ¥« ©¢²š
¢œ¤ ž¥ °¢­ª ±š¤ Ÿ ¨¢œ§ œ²š ³žé Ú ²ž«ž Œç é  ¨¢œ§ © § £ž³š ³¥›¥›³§ž

²
²Å¿´
³¿°Ä¯
²Å¿´ ³¿°Ä¯  Å°² Åó¿¯ ¬´
Åó¿
Â
² Å ¿ ´ ³ ¿ ° Ä ¯  Š°² Å Ã ³ ¿ ¯ ¬ ´ ´ ¨¢œ§ ³™ ž©¢œ¢š ¨³© ² ± ‹Ý š†¥ž ³«œ¥
°
¯
¬
³™ ªž­³¥ ª©§ ™ž «žœ§ž ž ¢±¢ £¥§ ²­ § § ¥™²¥ ª ¢¢³¥ ™žš© ¨™¤§
¨ž§« ¦« ¥™±²¢ £žª¤ª ³¢¢²±­¥ ¦¢œ« ž©™ ±¡­š
œž±¢ §¢ ¥ ž± ³¢¢«š ³™ ž¥ ±ž³­¢² § Ÿ ¦™ "¦¢¥›±§ ¢©² ¦³ž™
±¡­¥ ª ¢š ³žœž°© ¢³²¥ ª ¢¢³¥ ¢³¢¯±
"ž© § £ž³š
³¥™²š ³­¢ ¦¢¥™ ©ž­ £¤ ³žš°«šž ž©œ›© § ¥§ ¦¢©©¤³§ ¨ž§« ¢©š 1
ª©§ ™ž ¨¢™ ¥°§š š¥¤ ¦¢Šç § ±²™¤² ¦²¤ ³š™ž¤ž ¡ž²­ ™¢ £¤¥ šž²³
ž©¢©¢š ¨³§ž ™²§ ²¢² ©ž²™± ¦«­ žŸ § ¥§š ž³­¥ °œ¯ § ±ž±¢š
¢«š ©²¢ ±²™¤ ³žš± ¦¢§«­ £¤ ž§¯« ¥°§ ³™ ™¥™ ¥°§š Ÿ ž™ ³™ £ž²©¥
™¥ ž™ ¦ ¥¢¥ ¦™ ³¢±ªž§ ¥™² š¢šª š¢ž™¥
¨œšž™ ³™ ¥§ª§ ±šœš ™¥™ ²±ž²š ¦¢¥­¡§ ™¥
ž©¢™± ™¥ ¤ œ« ¢§³ ³±±ž«§ ¡­ž² œ¢°­³¥ ³­¢ ¥² ¢ž©¢§ ¨­ž™ 2
¢™œž ¦± ¥ž°š Ÿ ³™ ±§™¢² ¢§ ³™Ÿ ¦¢™ž± ¦¥ž¤ž ¦ž±« £¥§ ¦™ §›žœ¥
œ¢°­³¥ œ§«ž§ £¢™ ž©¢™± ¥¥¤ £±œš £­¥ ™¥™ ¢ž©¢§ ³™ ²­ § ›¢©§²
±ž° £¤ ž¥¯™ ©¢™ ¢«š² ¬™ ¥« ¨¢œ¥ œ§«ž¢ž £¥§ ¢±¡ž² ¢œ¢ ¥« ª­³¢¢
±±² ³™ ž§¯« ¥« ¥š°¥ ™¥ ³©§ ¥« ¦¢±šª ¨ž§ ™¢¯§§
¦ ¦¢¥›±§ ­ ¦› £¤ žŸ ª¢­³§ ±± ³²¥ ¢¥¯©² ¢™žž¥ž ¦¢š± ¦¢±°§š
³°œž¯ ž¤±œ² ¦¢™±§ ¦¢©ž«¢¡ ³™ ™¢š¥ ª©§ œ¯ ¥¤² ©ž²™± ¦«­ 1
ž³©¢œ§ ¥« ¦ž¢™² ³ž±§¥ ¦³ž™ ªž­³¥ ª©¢ £¥§ ¨¤¥ž ¢«š ³™ ¦¢¥§ª§
š¯§¥ §žœ ¥™±²¢ ¦« ¥² ¢±ªž§ žš¯§² ¦¢²¢›±§ ¦¢¢ž› ±²™¤ °± «¢­ž§
ž©¢«š ±™²¢¢
³ž¤Ÿ žŸ¢™š ¦œ›© ž©¥ ²¢² ³¢±ªž§ °œ¯ § ¦¢¥™ž² ¦ Ÿ™ž ¦¥² ¢±ªž§
©ž§™ž ¨ž¯± §¢ ¥ ž± ™ž ¥ž¤§ šž²  ž© ³­ žš² ¢±°¢« ¨ž¢«±¥ ±žŸ ©
¨§ªž±› ­ž±­§ ¢³«§² £¤ ¦§ ¦¢šž¡ ž©©¢™ ¦™ ¦¯±™ ³™ ž©²š¤
³ž«šž° ¨ ¦¢¥¢¢  ³ž§¤ž °²© ³ž§¤ œ¢§³ ™¥ž §¢²§š œž§«¥ ¢¥¯©²
³™Ÿ ¥¤š ¦¥ž« ¢‹è ° § ¢ ³­¢² ³ž±§¥² š « ¤ ©² ²™± ¦¢±§ž™ ¥ Ÿ 2
¦¥ž« ³™ ³ž©š¥ ¦¢¤¢±¯ ž© ©™ ± ™ ¨¢¢©«¥ ¦› Ÿ ¨ž±°¢« ³™ ³ °¥ ¨³¢©
°ª« ž©¥ ²¢² á Žœ †šž« Ž ³™ ¡¢¥š¥ ¦ž°§ ¨™¤ ²¢ ±§ž¥¤ ¦¥ž« ¢¥žœ›¤ ¥ž°² ™ž