Page 76 - V-2

neta-sorek-2

75 _ ³° – ¨¤ž³ °±ž² «¡© _ 66 15

·¯°« Å«¹°³ ® ¦ž ³¥ ®ž § ¨² ¦¢¥¢§ ²¢
Å
¹
«
°
¯
«
·
®
³
®

°
°³
¹
²œ°§ ³œžš« £±œ  š° ¦« ±²° ±ž¯¢¥ ž¯± ³±ž¡° ¢±¢¡°§ ¦¢²¢§ ¦¢¢³™§
³ « †š ŠÚ ™ Ž§ †¡Š¢ ¥ Œ™ ŽÞ ± ŒÚˆ™ ¥Ž¤ †ž ¥ Œ™ Ž ¥ Œ™ ™ ŽÞ  ¥Žç ¥ Œ™ †Þ ³â§Ž¢ ¢Šç ¦ ŽœÒ  Ž±žñ  ³™Ÿ
¨¤žª§ œž™§ Ÿž ©ž¤© £±œš ³™Ÿ ž²« ™¥ ¥š™
œ¢ ¡¢ ¦¢ Š§Ž¢
³™ ±ž¯«¥ ¥ž¤¢ ™‹ì±¥ ¥ž¤¢ ³±ž¡°² ¥™±²¢ ¦«¥ ±¢šª³ ¨ž±™¥ ±§ž™ ²§
¥ž™ ³™§ž¡ ¢©¢œ ¦¢±™žš§ ž©³²±­ ³¥¢ ³š
­›§
¥ž™ ³™§ž¡š ™¥ ¥š™ ™²§šž «›§š ™§¡§ ³§ ¢ž›² ž©³ž™ ¦¢œ§¥§ ¥ Ÿ
ž³ž™ ¨¢Ÿ¥ž ª©±­¥ œ¯¢¤ °± ³«œ¥ £¢±¯ ±²°š «± ¨¢™
¦¥ž« ³ž§ž™ ¨¢™ž ¦œ™ ¦¢¢ž±° ¦³™ ž²±œ ¥™š ³ž§¢ ¢¤ ¦œ™ °žª­ ¥«
¦œ™ ¦¢¢ž±°
¯
¯
°
­
¹
°
±
ž™ ±­ ³°ž ³™Ÿ ™¥ž ±ž³ ³°ž ³™Ÿ šž³¤² Ÿ ¢­ ¥« ±™š§ ¦¢¢  ±ž™ ¯ÃÁ½» ¯¿­¹¯° ±

±
­¹¯
½
»
Ã
Á
¿
¯
¥™±²¢ ¦«² £¤š ¯ž«© ¥™±²¢š ²¢² ™§ž¡ ³±§ž ¥¤² Ÿž§±¥ ¢œ¤ ±¡
¦¢™š ¦¢°žª­ ¦¢šž³¤ ³±ž¡° ³ž¤Ÿš ±¯«©ž ¦«š ³¢¢² ­¢›§¥ ±²°š
¨¤¥ž ¦¥ž« ³ž§ž™§ ±³ž¢ žš› ³¢© ž± §±š ™¯§© ±ž³ ³™ ¦³¥š° ³ž¤Ÿš
± ŽÛ Ž«  Ž« ŽÞ †±Ñ  Ž­‹ß é Þ ¦¢ Š³ ‹é  ⢠†Šåž  Ž­‹ß é  ± ¯ Ž« ‹ñž ¦¢Šå   ¨¢‹šâ ¦¢ Š³ ‹é  ¨¢‹Þ œ§ˆ«åž
±³ž¢ ±ž§ ¦¥² ™§ž¡ ¦§ ¦¢°¥³ª§ ¦¢¢  ±²™¤
¥ Œ™ ³Œì ¥ Œ™  ŒÚ§ ¥ Œ™ ¨±ˆÑ š ŽÚŽåž  ±° ± š †à ¥ « ¦¢ Š³ ‹é  œ š†è Š§ ³ž™ ‹§ « š †Úâ ¬Œ¥ Œ™
¥œ©§ ¦ ©§ ¦²š ¢œž¢ ¥« ž¥¢¥« ¢ªž±š ¨Ÿž± «²ž¢ š±§ ±ž­¢ª £¤ ¥« ¢³«§²
. ž¡ ›¢ Ÿ¢  Ž± Ž¯‡«Œ©  Ž­‹ß é  †ž œ‹«ž§
±ž›¡° œ§« ™ «±³ ³©²š ž¥ ²«©² žž™± ¡­²§š ž¤ž ¢±¯ž© œ¥¢ ¯±² ª¢¥¢¢š
­›§² ±­žª§ ž¡ °žª­š ¨ž ›¢ °žª­š ¨ ¦¢°žª­š ³ž¥¢­¤ ©²¢ ±ž™¤¥
¦¢œž¢¥ ±³ž§ ³žœ¢š² ³ž±ž°§ ¢­¥ ¢±² ¯± ¨¤™ ¦²™©² ¡â²­² ±§™ž
±¯«©
¦¢œž¢ Ÿ ¢­¥ž ¦œ™ ¦¢¢ž±° ¦¥ž« ³ž§ž™ ¨¢™² šž³¤ ¢±² ¢±¯ž© ›ž±¥
¨¢ž¥ ¢±™ š± ¥² ž©š ¨¢ž¥ §¥²  §² š±§ «§²² ±›±š©¢ž ¢©³§ š± ¢¥ ±§™
¦¢±¯ž© ›ž±¥ ¦§¯«¥ ¦¢²± §
¢©² ¢ž¡¢š ž¥¢™ž ±¯«© ¨¤™ ­›§² œšž« ¥« ±­ª§ ¨ž²™± ¢ž¡¢š²
¦ ¥ Ÿ ¢±šœ ³™ ¨ž¤© ž©¢š ™¥² ±§™ž ž±ž›¢©ª¤ ²§¢²² š°ªž§ ¥² š± œ§«
±¯«© ³§™š ­›§ž  ¢¥¯ ³ž¥œ³² ¨¤™² ²§¥ ± ‹Ûš§ ¨±™² £¤š °ªž«
¦¢¢œ¢ œ¢ ¨ž›¤ ¦¢š± ³±ž¯ž œ¢ ¢ ³±ž¯ ²¢ ³¢±š«š ¥¢§ ¥¤¥ ¡«§¤² ±§ž¥ ž©žž¤³
ž™ ¥ž  ¥« ¥¥­³¥ ž²¢§§ ¦¢²°š§ ž™ ¦¢±­ª§ ±²™¤² œž§¥¥ ²¢ ¨™¤§
±šžœ§ ¢¤ "«žœ§ ¦¢š± ³±ž¯ ¨¢™ ¦œ™ ¥¢§¥ ¥š™ ¦¢¯« ®« ³ž© ¥ž² ¨ ¥ž²
±²™¤ ³žšž¡ ³ž±ž²š ± ‹²š¥ž £¤ ± ™ ™žš¥ ¦› ±ž¤Ÿ¥ ²¢ ™žš³ ™¥² ±¯ ¥¤ ¥«
±§ž¥¤ ¦œ™ ¦² ±§ž¥ ¨³¢© ¥™±²¢ ¦« ¥« °± °ž¥ ¥ ¨³¢© ž©¢™² ¥ž¥¤§ ¥«
±­³²  £ž±š š¯§² ²§¥ ±­ª¥ ±¡ž ²« ¨±™² ¢­¤ ©¢¢³
¦¢™š ¦¥ž¤ ±¯ ¢œž¢¥ ²¢ ±²™¤ ¢±² °ž¥ ¥ ³©³¢© ©¢™² ³ ™ ³ž™¢¯§
¦¢± ™ ¥­ž© ¦§ ž²¢§ ¦™ž ž§¯« ¥« °± š²ž œ ™ ¥¤ ¦¢¢ž› ¥¯™ ž³¥¯¥
²
¸Ä·
¸
´
¹
Ä
·

Ä
²

¸
¸´¹Ä ¸Ä· ²
¸´¹Ä
¦¢™±°© ž©™ °± ¨¤¥ž ¦¥ž« ³ž§ž™¥ ¥™±²¢ ¦« ¨¢š ¥œš Ÿ ¦¤±œš ¦¢¤¢²§§
¦¢¢ž› ¥² ¯± ³™Ÿ š°« ±¢³¥ œž§¥³ ¨žž¤³ ™¥ ¦¥ž«§ £™ ¦œ™ ¦²š ¢ Š± Œ§ ¢‹© †šŠ¥ ³ž™†¥ ³ Œ± Œ§ †Ú Š§†¥ ³âœ‹« Ž ¢‹© †­Š¥ ¨±ˆÑ  ‹ä § ³ Œ™ š ‹Ú Ž  ŒÚ§ ¥ Œ™  ± Œ§™åž
¦¢©² ²² œ «±³ ³©²š ®±™¥ ¥«ž ¢ªž± ³™ šŸ« ž¡­²§š ¢™¤Ÿ ™¯¢ ª¢¥¢¢š . ž¤ ¤ Ÿ¢  ŽÛ Ž« ¨‹ç ž³™  Žâ Š¯ ± ŒÚˆ™ç  ŒÚ§ Û «åž Ⳑ§Ž¢ ™Î †ž ¢¥ Ž« ‹§ ¦ Ž³ê⥠†ñ ¥¤ †³â
œ ­±³ ³©²š ¦² ±¡­©ž š ±™¥ œ±¢ ±³ž¢ ± ž™§ ¨¤™ ²§² ²¢›œ¥ ¨ž¤©¥ ³™± ±ž³ «žœ§ ž©œ§¥¥ ™š ž¤ °žª­ § ¨¢š¥ ²°
"¡§ ³™ š¢²¥  ¥ž°š «§²
 ž¯ ±²™¤ » ³™Ÿ ²« ²§² š¢ª ™ž °žª­š ²›œ² š ¢¯© ±¢šª§
¿
µ
·
¯
Ã
¿
Ä
¯
à ¿ ½ · µ ¿ ¯ » » Ä Ã¿« ¯ ¯
¯
«
ÿ½· µ¿¯»Ä ÿ«¯ ¯
±±ž«³³² ™š ¦«­š ž¥ ±žŸ«¢ Ÿ² ¢œ¤ ¡§ ³™ š¢² ™¥ ²§ ±§ž¥¤ ž³ž™
± ­ˆ« ‹§ ™ ‹§ Žä¥ ⠆°Ž¥ †ž  Ž± Žì  ±Œ­ ‹™ ³ Œ™ ¬ ‹ª™ Ž ªŒÞŠ¤ †ž  Ž± Žì  ±Œ­ ‹™ ³ ‹™ ±ž Ž¡ Ú¢ Š™ ¬ ªÒ †ž ž³ž™ žž¢¯ ² ¢©­§ °± ™¥™ ¨ž±™ ¥« ³°ž¥ § ¥¢¥
³™ Žä   ³ ­ ‹± †Û
¡«§¥ ±­™ ¦²š ±­ ³­¢±²§ ³¥š°³§ ™¯ž³¥ ³™±ž° ±ž³ ²±­ ¥¤š
³
³

¯
¹
¯³¹¯ ³
³
¯
¯
±­« ¦²š ¥ ³™±ž° ™¢ š² ³ ™ ¦«­
›¤ Ÿ¢ ¦¢ Šœ ‹° †Ú ¥§†›Šåž ®¢ Š¯ ®‹¯Žåž ±Œ­ ™‹¯åž ¢ Šž‹¥ ³¢‹š†¥ ¨±ˆÑ  ‹ä § ± Žì ‹ê Š †ž