Page 118 - 6322
P. 118
ּפוּ ַהּדֹב
ֶזה ְּב ָקרוֹב.״ ְו ַא ַחר ָּכְך הּוא ֶנ ֱא ַנח ֲא ָנ ָחה ֲא ֻרָּכה ְמאוֹדְ ,ו ָא ַמר׃ ״ ַה ְל ַואי ֶשּׁפּו ָה ָיה ָּכאן ִאִּתיָּ .כל
ָּכְך יוֹ ֵתר ָנ ִעים ִּב ְשׁ ַנ ִים.״
ְּכ ֶשׁ ַהֶּג ֶשׁם ִה ְת ִחיל ָל ֶר ֶדתּ ,פּו ַהּ ֹדב ָה ָיה ָשׁקּו ַע ְּב ֵשׁ ָנהַ .הֶּג ֶשׁם ָי ַרד ְו ָי ַרד ְו ָי ַרדְ ,והּוא ָי ַשׁן ְו ָי ַשׁן
ְו ָי ַשׁןָ .ע ַבר ָע ָליו יוֹם ְמ ַעֵּיףַ .אֶּתם זוֹ ְכ ִרים ֵאיְך הּוא ִּגָּלה ֶאת ַהִּציר ַהְּצפוֹ ִני; ָאז הּוא ָה ָיה ָּכל ָּכְך
ֵּג ֶאה ָּב ֶזהֶ ,שׁהּוא ָשׁ ַאל ֶאת ְּכ ִרי ְסטוֹ ֶפר רוִֹּבין ִאם ֵישׁ עוֹד ִצי ִרים ָּכ ֵאֶּלהֶ ,שּׁ ֹדב ֶשׁ ֵאין לוֹ ַה ְרֵּבה
ֵשׂ ֶכל ָּב ֹראשׁ ָיכוֹל ְל ַגּלוֹת.
״ ֵישׁ ִציר ְּדרוֹ ִמי,״ ָא ַמר ְּכ ִרי ְסטוֹ ֶפר רוִֹּבין ,״ ַו ֲא ִני חוֹ ֵשׁב ֶשֶּׁב ַטח ֵישׁ ַּגם ִציר ִמ ְז ָר ִחי ְו ִציר ַמ ֲע ָר ִבי,
ֲא ָבל ֲע ֵלי ֶהם ֲא ָנ ִשׁים ֹלא אוֹ ֲה ִבים ְל ַדֵּבר.״
ּפּו ִה ְת ַל ֵהב ְמאוֹד ְל ֵשׁ ַמע ַה ְּד ָב ִרים ָה ֵאֶּלהְ ,ו ִהִּצי ַע ֶשְּׁׁש ֵני ֶהם ְי ַא ְרְּגנּו ִמ ְשׁ ַט ַחת ְּכ ֵדי ְל ַגּלוֹת ֶאת
ַהִּציר ַהִּמ ְז ָר ִחיֲ ,א ָבל ִלְּכ ִרי ְסטוֹ ֶפר רוִֹּבין ָה ָיה ַר ְעיוֹן ְל ַמֶּׁשהּו ֶשׁ ֶא ְפ ָשׁר ַל ֲעשׂוֹת ִעם ֶק ְנָּגה; ְו ָכְך
ָי ָצא ּפּו ְל ַגּלוֹת ֶאת ַהִּציר ַהִּמ ְז ָר ִחי ְל ַבּדוִֹ .אם הּוא ִּגָּלה אוֹתוֹ אוֹ ֹלא — ֲא ִני ֹלא זוֹ ֵכר; ֲא ָבל
ְּכ ֶשׁ ָח ַזר ַהַּב ְי ָתה הּוא ָה ָיה ָּכל ָּכְך ָע ֵיףַ ,עד ֶשַּׁמָּמשׁ ְּב ֶא ְמ ַצע ֲארּו ַחת ָה ֶע ֶרבַ ,א ֲח ֵרי ֶשׁ ָא ַכל ֹלא
ַה ְרֵּבה יוֹ ֵתר ֵמ ֲח ִצי ָשׁ ָעה ,הּוא ָשׁ ַקע ְּב ֵשׁ ָנה ֲע ֻמָּקהְּ ,ב ִלי ָלקּום ֵמ ַהִּכֵּסאְ ,ו ָי ַשׁן ְו ָי ַשׁן ְו ָי ַשׁן.
ּו ִפ ְתאוֹם הּוא ִה ְת ִחיל ַל ֲחֹלם .הּוא ָה ָיה ַּבִּציר ַהִּמ ְז ָר ִחיִ ,ציר ַקר ְמאוֹדְ ,מ ֻכֶּסה ֻּכּלוֹ ֶשׁ ֶלג ְו ֶק ַרח
ֵמ ַהּסּוג ֲה ִכי ַקרּ .פּו ָמ ָצא ַּכֶּו ֶרת ִלי ֹשׁן ְּבתוֹ ָכּהֲ ,א ָבל ֹלא ִנ ְשׁ ַאר לוֹ ָשׁם ַמ ְסִּפיק ָמקוֹם ָל ַר ְג ַל ִים,
ְוהּוא ִה ְשׁ ִאיר אוֹ ָתן ַּבחּוץַ .ו ֲח ַט ְר ְטרוֹת ֶּפ ֶראֵ ,מ ַהּסּוג ֶשׁ ַחי ַּבִּציר ַהִּמ ְז ָר ִחיָּ ,באּו ְו ִכ ְר ְסמּו לוֹ
ֵמ ָה ַר ְג ַל ִים ֶאת ָּכל ַהַּפ ְר ָוה ְּכ ֵדי ִל ְבנוֹת ִמֶּמָּנה ֵקן ַלּגּו ִרים ֶשָּׁל ֶהןּ .ו ְכ ָכל ֶשׁ ֵהן ִּכ ְר ְסמּו יוֹ ֵתרָּ ,כְך
ַנ ֲע ָשׂה לוֹ ַקר יוֹ ֵתר ָּב ַר ְג ַל ִיםַ ,עד ֶשִּׁפ ְתאוֹם הּוא ִה ְתעוֹ ֵרר ְּב ַבת ״ ַאאּו!״ ַא ַחת — ּו ָמ ָצא ֶאת ַע ְצמֹו
יוֹ ֵשׁב ְּב ִכֵּסאַ ,ר ְג ָליו ְּבתוְֹך ַהַּמ ִיםּ ,ו ַמ ִים ַמִּקי ִפים אוֹתוֹ ִמָּכל ַהְּצ ָד ִדים!
ּפּו ִשׁ ְכ ֵשְׁך ַּבַּמ ִים ַעד ַה ֶּד ֶלת ְו ִהִּביט ַהחּו ָצה...
״ ַהַּמָּצב ָחמּור,״ ָא ַמר .״ ֲא ִני ַחָּיב ִל ְמ ֹצא ִמּלוּט.״
ָאז הּוא ָל ַקח ֶאת ִצ ְנ ֶצ ֶנת ַה ְּד ַבשׁ ַהְּגדוֹ ָלה ֶשּׁלוֹ ְו ִנ ְמ ַלט ִאָּתה ֶאל ָע ָנף ָר ָחב ְו ָגבוַֹּה יוֹ ֵתר ֶשׁל ָה ֵעץ,
ְו ַא ֲח ֵרי ֶזה הּוא שׁוּב ָי ַרדְ ,ו ִנ ְמ ַלט ִעם עוֹד ִצ ְנ ֶצ ֶנת ְּד ַבשׁ ַא ַחתְ ...ו ַכ ֲא ֶשׁר ָּכל ִמ ְב ַצע ַהִּמּלוּט
ִה ְסַּתֵּיםּ ,פּו ָי ַשׁב לוֹ ַעל ֶה ָע ָנףִ ,נ ְד ֵנד ַר ְג ַל ִים ָּב ֲא ִוירּ ,ו ְל ָידוֹ ָע ְמדּו ֶע ֶשׂר ִצ ְנ ְצנוֹת ְּד ַבשׁ...
יוֹ ַמ ִים ַא ַחר ָּכְך ָי ַשׁב לוֹ ּפּו ַעל ֶה ָע ָנףִ ,נ ְד ֵנד ַר ְג ַל ִים ָּב ֲא ִוירּ ,ו ְל ָידוֹ ָע ְמדּו ַא ְרַּבע ִצ ְנ ְצנוֹת ְּד ַבשׁ...
118
