Page 30 - TUCSON ARAB

20
33
.תוחלו ךולכל
.העונתמ קוחר אצמנש בכרה דצל םיאצוי
.OFF בצמל Engine Start/Stop ןצחל לע
קודבל ךיא
ץחלו הינחה םלב תא לעפה ,)דמצמ תלופכ
םיכוליה תבית/תיטמוטוא םיכוליה תביתל
,הינח( P בצמל ךוליהה תא רבעה ,םוריחה
תרואת ןצחל לע ץחל ,רצענ בכרה רשאכ
םילגלגו םיגימצ םילגלגו םיגימצ .חופינ תתב םה רשאכ םיגימצב ריווא ץחל תקידב .ץלמומה ץחלל עיגתש דע ריווא ףסוה .רתוי וא ,שדוחב םעפ בכרה יגימצ תא קודב ץחל םא .הנימא ץחל תאירק לבקל תנמ לע קודבו רוזח .גימצה לש םותסשה זכרמב רשא םיגימצה םאה רמול ןתינ אל .םיגימצב ריוואה יתכתמה הנקה לע הציחל ידי לע ץחלה יפדוע ןיא ,םיסמועה לש עדימה תיוותב ןיוצמה הז וא םותסשה לע םיגימצה ץחל דמ תא בטיה ץחל .םהב תוננובתהמ קר םיאתמה ץחלב םיחפונמ וליפא בטיה םיחפונמכ םיארנ םיילאידר םיגימצ םיסכמ .םמוקמל םימותסשה יסכמ תא ריז
גימצ תפלחה םילגלג ןוזיאו רושי
הרהזא לע לעפמב הדיפקב ונזואו ורשוי ךבכרב םילגלגה אוה ,ץחל תחת הצוחה ץרופ קלד םא ,יברזר דיינ קלד לכימב שומיש תעשב הרהזא
ead w
T Tread wear indicator רתויב םיכוראה תורישה ייח תא ךל חיטבהל תנמ ךות ךפוג רועו ךידגב תא ביטרהל לולע ןמזב עקרקה לע לכימה תא חינהל דפקה
r
or
t
ear indica
ףאו הרומח העיצפ לש הנכסה תתחפהל הבוטה תיללכה םיעוציבה תמר תאו םיגימצל שא תצירפל ךכמ האצותכ ךתפישח לכימהמ יטטס למשח תקירפ .קולדתה עוציב יא .ץיפנו קילד דואמ רמוח אוה ןיזנב
:תינלטק .רתויב לכימ הסכמ תא דימת רסה .תויווכלו .הקילד תמירג ךות קלד ידא תיצהל הלוכי העיצפ וא תוומ םורגל לולע הלא תוארוה
אל יאלב םילגמה ,םיקוחש םיגימצ ףלחה תא בוש רשיל ךילע היהי אל ,םירקמה בורב הסכמה םא .תויטיאבו תוריהזב קלדה רומשל שי ,קולדתב תלחתהש רחאל :השק
םילולע םיקוחש םיגימצ .םימוגפ וא דיחא םיגימצ תקיחש תיליג םא ,םוקמ לכמ .םילגלגה ישחר עמוש התאו קלדה תא ררוואמ דע בכרה םע תופושח םיידיב עגמ לע תנחתבש תורהזאה לכ יפ לע לעפו ארק
תרקב ,המילבה תוליעי ןדבואל םורגל ןכתי ,םידדצה דחאל ךשומ בכרהש וא הגירח קספנ הז בצמש דע ןתמה ,השווא .קולדתה תמלשה .קלדה
.הכישמה וא יוגיהה .שדחמ ןונווכב ךרוצ היהיו .הסכמה תרסה ינפל ןיטולחל קיטסלפמ יברזר קלד לכימב קר שמתשה םוקימל דימת בל םיש ,קולדתה ינפל
,הדימ התואב םיגימצ דימת ףלחה שיבכ לע העיסנ ןמזב דעור בכרהש שח התא םא ןקתומ קלדה לכימ הסכמש דימת קודב .קלד ןוסחאלו האישנל ןנכותש ,רשואמ לש ןקתמב ,קלדה לש םוריחה קותינ
בכר םע רוקמב קפוסש גימצ לכ ומכ .שדחמ ןוזיא םיכירצמ בכרה ילגלגו ןכתי ,קלח הרקמב קלד תכיפש עונמל ידכ החטבב .םייק אוה םא ,קלדה תנחת
םניאש םילגלגבו םיגימצב שומיש .הז .הנואת לש תידי תא דימת רבעה ,קולדת ןמזב ךילע ,יולימה חדקאב העיגנ ינפל
תביתל( )הינח( P בצמל םיכוליהה
ינייפאמל םורגל לולע תוצלמומה תודימב OHI078080 בל םיש תלופכ םיכוליה תבית/תיטמוטוא םיכוליה הווהמה ,יטטס למשח ןעטמ ררחשל
OHI078080
בכרב הדורי הטילש ,םיגירח לועפת הילוסב ועיפוי ,הווש ןפואב הלבתה גימצה םא ריבעהלו הינחה םלב תא ליעפהל ,)דמצמ םיידיב העיגנ ידי לע ;תילאיצנטופ הנכס
תעינמ תכרעמ לע הערל העפשה וא םינייצמ הלא םיספ .םיחישק םיספכ ,יאלב ינווחמ תולולע תומיאתמ אל םילגלג תולוקשמ עדימ .LOCK/OFF בצמל הענתהה גתמ תא ,בכרה לש רחא יתכתמ קלחב תופושח
האצותכו )ABS( םימלבה לש הליענה .מ“מ 1.6-מ ןטק הילוסה קמוע יכ .בכרה לש םוינימולאה ילגלגל קזנ בסהל -ל םאתהב ךבכר תא קלדתל דפקה ,קלדה יולימ ראווצמ חוטב קחרמב
.השק הנואתל ךכמ ןיתמת לא .הרוק הז רשאכ גימצה תא ףלחה לגלג ןוזיא תולוקשמב קר שמתשה .תוצלמומה ״קלד תושירד“ לא ,קולדת תעב דחוימב ,קלד תנחתב .רחא זג רוקממ וא יולימה חדקאמ
,)םילגלג וא( םיגימצ תפלחה תעב ,הילוסה בחור לכל ואולמב עיפוי חישקה ספהש .תומיאתמ ןשעת לאו תצמב וא םירורפגב שמתשת ידכ ךות דיינ ןופלטב שמתשהל ןיא
.בכרב הקולד הירגיס ריאשת וא
םיגימצה ינש תא ףילחהל ץלמומ .גימצה תפלחה ינפל בל םיש הערפה וא/ו ילמשח םרז .קולדתה
תפלחה .גוזכ םיירוחאה ינש וא םיימדקה קלדה לכימ תא הדימה לע רתי אלמת לא ידא תיצהל לולע דיינ ןופלטמ תינורטקלא
ןפואב עיפשהל הלולע דבלב דחא גימצ עבצה יחטשמ לע קלד ךופשת לא הצוחה קלד תשילגל םורגל לולעה ןפואב .הקילדל םורגלו קלד
.ךבכר לועפת לע יתועמשמ אוהש גוס לכמ קלד .בכרה לש םיינוציחה .לכימהמ תלחתהש רחאל בכרל הרזחב סנכית לא
םה רשאכ םג ,ןמזה םע םילבתמ םיגימצ לולע בכרב םיעובצ םיחטשמ לע ךפשנה ,קולדתה ךלהמב הפירש תצרופ םא תורבטצהל םורגל לוכי התא .קלדתל
.קזנ ול בסהל
סרדמה יבועל רשק אלב .שומישב םניא רשק תידימ רוצו בכרה תברקמ קחרתה ףושפש ,העיגנ ידי לע יטטס למשח לש
םיגימצ ףילחהל הצילממ יאדנוי ,רתונש ,קלדה לכימ הסכמ תפלחהב ךרוצ שי םא רשקתה זאו קלדה תנחת דבוע/להנמ םע גירא וא והשלכ טירפ דגנכ הקלחה וא
.ליגר תוריש תונש )6( שש רחאל ,יאדנוי לש ירוקמ הסכמב קר שמתשה יפ לע לעפ .הבורקה שאה יוביכ תנחתל תקירפ .יטטס למשח רוציל לגוסמה
יאנת וא םח םילקא ידי לע םרגנה םוח הסכמ .ךבכרל רדגומה ליבקמ הסכמב וא .ךל וקפסי ולאש תויחנהה ךות קלד ידא תיצהל הלוכי יטטס למשח
תא ץיאהל לוכי םיפוכת םיהובג סמוע תולקתל םורגל לולע ןוכנ אל קלד לכימ רוזחל ץלאנ התא םא .הקילד תמירג
הרהזאל תוסחייתה יא .תונקדזהה ךילהת תכרעמב וא קלדה תכרעמב תורומח תונכס בוש לרטנל ךילע ,בכרל סנכיהלו
,םיגימצב ימואתפ לשכ םורגל הלולע וז .הטילפה יזג תרקב ידי לע יטטס למשח לש תוילאיצנטופ
בכרב הטילש ןדבואל ליבוהל לולע רשא יתכתמ קלחב תופושח םיידיב העיגנ
.הנואת םורגלו יולימה ראווצמ קחרה ,בכרה לש והשלכ
.יולימה חדקאו
21 24 :םיאבה .בכרה .הבגמ .בכרה לש הרהזא םילגלגו םיגימצ .הרזע תלבקל הרירג .הבגמ לע בצינ אוהש .בכרהמו שיבכהמ םידלי קחרה ךל תוינלטק ףאו תורומח תועיצפל םורגלו הבגמהמ קילחהל לוכי בכרה תלועפ תא רשפאת לאו עינתת לא לע שיבכהמ קחרה בכרה תא דימת ךותב לגלג ףילחהל הסנת לא םלועל .הבגמה לע ךמתנ בכרה רשאכ עונמה םע קפוסמה הבגמב שמתשהל דפקה ידי לע ךמתנה בכרל תחתמ סנכית לא בכרב ךכל תודעוימה ההבגהה תודוקנב זזה ,לגלגה תפלחה ינפל .העיסנה ביתנ הבגמה תא דימת םקמ ,בכרה תהבגהל יתוריש תרבחל רשקתה ,הרשיו

תביתב )הינח( P בצמ דוקפת תא קודב