Page 70 - TUCSON ARAB

73
60
.سورتلا ةبلع يف يلخاد ررض قاحلإ هنأش نم
،)N( دايحلا عضو ىلإ ةكرحلا لقان ضبقملا ليوحت مدع
.ACC ةيعضو ىلإ ليغشتلا رز لقنُا

.OFF ةيعضولا ىلإ ليغشتلا رز لقنُا
.كرحملا فاقيإ لبق EPB ـلا ريرحتب مق

. )لارتوين( N ةلاح يف سورتلا ةبلع ضبقم عض

.ACC عضو يف ليغشتلا حاتفم عض
.ةدعاسملا
3 .

:ةيلاتلا رذحلا
2 .
1 .
راذنا
تلاجعلاو تاراطلإا تلاجعلاو تاراطلإا .ةعوفرم ةرايسلا .ةرايسلا نم رخآ ءزج .ةرايسلا نمو عراشلا نم دلاولأا دعبا .ةرايسلا عم ةدوزم ةعفار مادختسا ىلع ددش .ةعوفرم ةرايسلا نوكت امدنع كرحملا لغشت لا عفرلا ةطقن يف امئاد ةعفارلا عض ،ةرايسلا عفرل يقلتل رجلا تامدخ يف ةصتخم ةكرشب لاصتلااب اذإ .ةتباثو ةرقتسم ةيضرأ ىلع قيرطلا نع أًديعب .رفسلا راسم لخاد لجعلا ليدبت اًقلطم لواحت لا مق ،ةميقتسمو ةبلص ضرأ ىلع روثعلا عطتست مل نوكت امدنع ةرايسلا يف دجاوتي نأب ادحا نّكمت لا .ةعفارلا دي ىلع ةموعدملا ةرايسلا تحت نم
اهيف غلابم ةروصب نخسي كرحملا ناك اذا
راذنا راذنا راذنا ،كرحملا ةنوخس طرف ىلإ ةرارحلا ةجرد سايقم راشأ اذإ
تابرض عمست وأ ةرايسلا ةوق يف صقنب اهنيح ظحلاتس
،صرحب اهب ِنتعِا .ةّداح َّفاوح تلاجعلا لمشت نأ نكمي ءاطغ يأ وا دّ ربملا ءاطغ ةلازإب مقت لا ادبا ،كادي دِعبا ، ً لااّغش كرحملا نوكي امتقو .مزلالا نم رثكأ ك ِّ رحملا نخس دقف ودبي ام ىلع ؛ةيوق
يف ةلجعلا بصن متي نأ لبق .ةغلاب تاباصإ ثودحل اًبُّنجت دربملاو كرحملا نوكي نيح فيرصتلا ةكرحتم عطِق نم ةَّينبملا تازيهجتلاو ،ةسبللأا -:يلي امك ف ّ رصت ،كلذ ثدح لاح يف
ةلجعلا وأ ةرصلا ىلع ءيش دوجو مدع نم دكأت ،اهناكم دق راخبو نخاس ديربت لئاس .نينخاس اًيدافت ،كِّ رحملا مازحو ةيوهتلا ةحورم لثم
بِّعصي يذلا )هباش امو ،ىصحلا ،نارطقلا ،لحولا لثم( دق امم طغضلا تحت جراخلا ىلا ناقفدتي .ةغلاب ةباصإ ثودحل مايقلا نوكي امنيح فقو قيرطلا بناج ىلإ ردحنا 1 . ِ
.ةرصلل ةق ِ صلامو ةيِذاحم ىقبت نأ ةلجعلا ىلع .ةريطخ تاباصإ عوقو ىلا يدؤي .كل اًنمآ كلذب
ىلع دّيج ّ سامت كانه نكي مل اذإ .هلزأف اًدوجوم ناك اذإ لعفب راخبلاو نخاسلا ديربتلا لئاس رجفني نأ نكمي ةكرحلا لقان ةبلعل( P ةكرحلا لقان ىلإ لقنُا 2 .
تلاجعلا لماوص ّنإف ةّ رسلاو تلاجعلا نيب بيكرتلا حّطسم .ةريطخ ةباصلإ ضرعتلا يف ببستي امم طغضلا مقو )ضبقملا ةجودزم ةكرحلا لقان ةبلع/ةيكيتاموتولأا
.لجعلا نادقف ىلإ كلذ يّدؤي نأو رّ رحتت نأ نكمملا نم رذحلا يخوت ىجري .دربي نأ ىلإ رظتناو كرحملا ئفطأ وأ ،اًقَّزمم هايملا ةّخضمب صاخلا ك ِّ رحملا مازح ناك اذإ 7 . .فوقولا لمارف ليغشتب
ةرطيسلا نادقف ىلإ يّدؤي نأ نكمملا نم لجعلا نادقفو شامق ةعطقب ءاطغلا ةيطغتب مقو .دربملا ءاطغ ةلازإ دنع كرحملا ئفطا ،جراخلا ىلإ برستي ديربتلا لئاس َّنأ .هفقوأ ، ًلااّغش يئاوهلا فييكتلا ناك اذإ 3 .
ّ
ىلإ وأ ةريطخ ةباصإ ىلإ كلذل ةجيتنو ، ةرايسلا ىلع ONX4E080035 ONX4E080034 ىلإ كرحت .لولأا لفقلا متي ىتح هريودتب مقو ةكيمس بآرم ىلإ ،ةدَعاسم يّقلتل ،هّجوتلاب كحصنن .لاحلا يف ثعبنا وأ ،ةرايسلا لفسأ نم ديربتلا لئاس ب ّ رست اذإ 4 .
ONX4E080034
ONX4E080035
.توملا ،نيميلا ةهج هريودتب مقو عافرملا ضبقم لاخدإب مق 8 . لفسأ ةحضوملا عفرلا طاقن يف عافرملا عضوب مق 7 . دعب .ديربتلا ماظن نم طغضلا ريرحت متي امنيب فلخلا .يادنويه ةمدخ زكرم يف كلذ نوكي نأ ل َّ ضفيو دمتعم عنتما .كرحملا ئفطا ،كرحملا ءاطغ لفسأ نم راخبلا
.لجعلا ةراط يغارب ىلع يطايتحلإا راطلإا بيكرتب مق . 10 .ضرلأا ىلع نم لجعلا عفتري نأ ىلإ ةرايسلا عفرب مقو عفرلا طاقنو .هليدبتب موقت يذلا لجعلل برقلأا قاطنلا ءاطغلا ىلع طغضا ،طغضلا لماك برست نم تدكأت نأ رظتنا كرحملا ةنوخس طرف ب ِّ بسم فشتكت مل لاح يف 8 . نع ديربتلا لئاس فّقوتي ىتح كرحملا ءاطغ حتف نع
نأ ىلع ،يغاربلا ىلع عيباصلأا ةوقب ليماوصلا طبرب مق . 11 .عافرملا ىلع ةتباثو ةرقتسم ةرايسلا نأ نم دكأت .نيترفحو نيتحتف ةطساوب قاطنلاب ةموحلم تاحول ىه ريودت ةلصاومب مقوةكيمس شامق ةعطق ةطساوب لفسلأل . ّ يداعلا اهرادقم ىلإ كرحملا ةرارح ةجرد لصت امثير .جراخلا وحن بايسنلاا نع راخبلا فّقوتي وأ ب ّ رستلا
.لجعلا نم بيرق ةلوماصلا يف رغصلأا فرطلا نوكي مقو حاتفملا مادختساب لجعلا تاقزع ريرحتو كفب مق 9 . رخآ ءزج يأ وأ رخآ ناكم يأ يف عفرلاب اًقلطم مقت لاو .هتلازإ لجأ نم رسايلا ةهج ءاطغلا ىلإ ديربتلا َلئاس صرحب ف ِ ضَا ،ديربتلا لئاس دقُف اذإ ديربت لئاسل ،نيعلل ةحضاو ةراسخ كلانه نكت مل اذإ 5 .
ضبقم ريودت للاخ نم ضرلأا ىلإ ةرايسلا ضفخا . 12 هكرتاو يغاربلا نع لجعلا ةلازإب مق .كعباصأب اهتلازإب .ررض قاحلإ يف ببستي دق رملأا اذه .ةرايسلا نم ةملاعلا ىلإ هيف لئاسلا ىوتسم لصي نأ ىلإ ناّزخلا ةلاح يف كرحملا كرتا ،ءام راخب دجوي لاو كرحملا
.راسيلا ةهج عافرملا مق .ةرايسلا نع اًديعبو ضرلأا ىلع ضوكر عضو يف رذحلا .ىطسولا .ةلاّغش ك ِّ رحملا ةيوهت ةحورم تناك اذإ صحفاو ليغشت
.لجعلا بيكرت قطانم نم ،يغاربلا نع خاسوأ يأ ةلازإب هابتنلااو ظقيتلا ىلع ظافحلا عم ،غلاب رذحب رمتسا 9 . ِ .كرحملا ئفطا ،لمعت لا ةحورملا تناك اذإ )1

ىلع ،ديربتلا لئاس ةيمك يف ّداحلا ضافخنلاا لدي .ةدئازلا ةنوخسلل ىرخأ تاملاعل
كحصنن انهو .ديربتلا زاهج نم لئاسلا بايسنا .دوجوم ريغ كرحملا مازح ناك اذإ صحفا 6 . ِ
نوكي نأ ل َّضفيو ،دمتعم بآرم يف زاهجلا صُّحفتب ،ىرخأ ةرم طرفم لكشب ةرايسلا ُ كرحم نخس اذإ .ماكحإب ةت َّ بثم تناك اذإ صَّحفت ،ةدوقفم نكت مل اذإ )1

.يادنويه ةمدخ زكرم يف كلذ نوكي نأ ل َّ ضفيو ،دمتعم بآرم ىلإ هّجوتلاب كحصنن اذإ صحفاف ميلس عضو يف كرحملا مازح ّنأ ادب اذإ )2

.يادنويه ةمدخ زكرم يف كلذ
ضافخنا ببسب دئاز لكشب كرحملا نخسي امدنع بيبانلأا نم ،د ِّ ربملا نم ب ّ رستي ديربتلا لئاس ناك
يأ ببستت نأ نكمي كرحملا ديربت لئاس ىوتسم ناك اذإ ةلاحلا هذه يف .ةرايسلا لفسأ نم وأ
ثودح يف كرحملا ديربت لئاسل ةئجافم ةفاضإ يعيبطلا نم نوكيس ،اًق َ بسم ًلااّغش يئاوهلا ف ّ يكملا
ّ
ّ
فلتلا يدافتلو .كرحملا يف تاعدصتو تاققشت فّقوت دنع هنم ةدرابلا هايملا ليستو فرصنت نأ
.ةريغص تايمكبو ءطبب كرحملا ديربت لئاس فضأ .كتبكرم
ماظن ءلمل ةئبعت تارود ةدعل ةجاح كانه نوكت دق
يصون رملأا مزل اذإ .حيحص لكشب كرحملا ديربت
زكرم ىلإ هجوتلاب ىصويو دمتعم بآرم ىدل رواشتلاب
.يادنويه ةكرشل عبات ةمدخ
61 64 فنصلا مسأ جاتنلاا خيرات ةعفارلا جتنم ةعفارلا ةملاع تلاجعلاو تاراطلإا .اهناونعو ةلثمم ةكرش ةحومسم ىوصق ةلومح .كرحملا نكسأ ،ةعفارلا مادختسا دنع ةرايسلا تحت نم اهيلا راشُملا نكاملأا .ديلا ةلمرف لغش ،ةعفارلا مادختسا تقو يف .ةعفارلل ةقصلملا تاحئلالا ىلا رظنا ،ليصفت رثكلأ .ةتبثمو ةيوتسم ضرأ ىلع معد ةداسو مادختساب مق .ةعفارلا دي ىلع ةموعدملا كترايس تحت نم لخدت لا .ةمسرلاب يتلا كلت نم ةفلتخم نوكت نأ اهناكمإب ةيلعفلا ةعفارلا ةملاع .عفرلا ةطقن تحت نم ةيقفأ نوكت نا اهيلع بجي ةعفارلل ساسلأا ةحول ،ةر

.
12
.
11
.
10

9 .
8 .

7 .

6 .
5 .

4 .

3 .

2 .

1 .