Page 67 - TUCSON ARAB
P. 67
68
65
.ررض وأ فولأم ريغ لُكآت ىلع ّ لدت تاملاع نع
ثحبِا ،رُطُلأا قاحسنا ىدم صحفِا .ةيطايتحلاا ةلجعلا
كلذ يف امب ،رُطُلأا ةّفاك يف خفنلا طوغض صحفِا
يف امب ،ةيجراخلا ءاوضلأا عيمج ليغشت نم ققحتلا
.تازاغلا ثاعبناب مكحتلا ماظن يف وأ دوقولا
زاهج يف ةّداح اًرارضأو ً لااطعأ بّبسي نأ ،بسانم ريغ
دوقو ءاطغل نكمي .كتراّيسل هديدحت مت لِثامم ءاطغب
وأ يادنويهلل يلصلأا ءاطغلاب طقف نِعتساف دوقولا
دعب وأ ،هليغشت ءانثأ ،فييكتلا زاهج نم هايملا طيقنت
ةئبعت ةحتفل يلخادلا ءاطغلا رييغتل ةجاحلا تعد اذإ
يف اًررض قِحْلُي دق ،ةرايسلا يف ةيلطملا حطسلأا
.قيرح يف
ىلع هبكس متي يذلا ناك عون يأ نمو دوقولا ّنإف
،ةبكرملل ةيجراخلا ءلاطلا حطسأ ىلع دوقولا بكست لا
ىوتسم صحفب مايقلا بجي ،ةرايسلا يف سورتلا ةبلع
ليغشت يف تارييغت يأ وأ قلازنإ ثودح ةلاح يف
دّوزتلا تابلطتم“ - ـل اقفو دوقولاب دّوزتلا ىلع ددش
نأب لمارفلا ةسّاود نأ وأ بولطملا نم رثكأ لمارفلا
.تدجُو
.ثداح عوقو ةلاح يف دوقولا باكسنا عنم لجا
نم نامأب بكرم دوقلا نازخ ءاطغ نأ امئاد صحفا
تقولا لاوط ةلوهسب فطعنت كترايس تناك اذإ هبتنِا
.ءاطغلل كعزن لبق اًّيئاهن ةلاحلا هذه عطقنت امثير
.دوقملا يف تازه كانه تناك اذإ دكأت .ماملأل
رظتنا ،ةفيفخ ةشخشخ عمست تنأ نيح يف دوقولا
ميقتسم لكشب هعضو يف رييغت وأ ،دوقملا ةلجع
ةيوهت ىلع لمعي ءاطغلا ناك لاح يف .ؤطببو رذحب
.ةريطخ
ءاخترا وأ هيجوتلل اًفعاضم اًدهج رملأا بلطت اذإ هبتنِا
،دوقولا ةئبعت ةحتفل يلخادلا ءاطغلا ةلازإ ،اًمئاد كيلع
نوكيس .نارينلا علادنلا ةجيتن قورحلاب باصُتس هتاذ
ثاعبنلا وأ مداعلا يف جيجض وأ تارييغت يأ نأ ظحلا
تقولا يفو ،كدلجو كسبلام بيطرت ىلإ كلذ يدؤي
راذنا
دق ،جراخلا وحن ةّوقب دوقولا عفدناو َ بّ رست لاح يف
ئراوطلا لاحل تاميلعت دوقولاب دوزتلاو دوقولا .دوقولاب دوزتلا ةطحم .دوقولا ةئبعت موطرخو ةئبعتلا قنع نيديب سملم دي ىلع كلذو نكاسلا سدكتملا .رخآ زاغ ردصم لك نم وا ةئبعتلا موطرخ نمو مارضاو دوقولا راخب لاعشا هناكمإب يذلا فوصلا يف ةدوجوملا تاريذحتلا لك بجومب لمعاو ارقا دّوزتلاب ءدبلا دعب ةرايسلا ىلا ديدج نم لخدت لا ، دوقولا ةئبعت قنع نم ةنمآ ةفاسمب ، ةرايسلا نم ءابرهكلاب ةصاخ لا ةلمتحملا رطاخملا نم صلختلا يندعم ءزج نيتفوشكم نيديب سمل دي ىلع كلذو عضومت ىلإ اًمود هبتنا ،دوقولاب ةرايسلا ديوزت
ةبمل رز ىلع طغضلاب مق ،ةرايسلا فقوتت امدنع رفسلا ءانثأ ئراوطلا ةلاح يف )ضموت( ئراوط ةءاضإ ةعفارلا ةملاع
P ةيعضولا ىلإ سورتلا ةبلع ليوحتب مقو ، ئراوطلا
سورت قودنص / يكيتاموتوأ ةكرح لقان ةبلعل ،فوقو( َ
طغضاو ،فوقولا لمارف ليغشتب مقو ، )ضباقلا جودزم ةدايقلا ءانثأ كِّ رحملا أَفطنا لاح يف
.OFF ةيعضو ىلإ Engine Start/Stop رزلا ىلع ةدايق ىلع ظافحلل ،ا ً يجيردت ةرايسلا ةعرس ضفخب مق
جورخ نم دكأتو ةرايسلا نم باكرلا جورخ ىلع صرحِا ةرايسلا ةدايقب مق .ماملأا ىلإ ميقتسم لكشب ةرايسلا
نع اًديعب ةدوجوملا ةرايسلا بناج ىلإ باكرلا عيمج .قيرطلا بناج يف نمآ ناكم ىلإ رذحب
.رورملا ةكرح .ئراوطلا ةءاضإ ليغشتب مق
كترايس ليغشت متي مل اذإ .اًددجم كرحملا ليغشت لواح
عم لصاوتلاب ىصوي ،دمتعم بآرمب لاصتلااب كيصون ، OOS067043
OOS067043
.يادنويه ةكرشل عبات ةمدخ زكرم .ةمسرلاب يتلا كلت نم ةفلتخم نوكت نأ اهناكمإب ةيلعفلا ةعفارلا ةملاع
.ةعفارلل ةقصلملا تاحئلالا ىلا رظنا ،ليصفت رثكلأ
َ
ّ رمم وأ قرط قرتفم يف كِّ رحملا أَفطنا لاح يف ONX4080001 فنصلا مسأ 1 .
ONX4080001
ةاشم يخوتل نيرخلآا نيقئاسلا ريذحتل ئراوطلا ةءاضإ لمعت ةحومسم ىوصق ةلومح 2 .
َ تنكو ،ةاشم ّ رمم وأ قرط قرتفم يف ك ِّ رحملا َأَفطنا اذإ نم رورملا وأ اهزواجت وأ كترايس نم بارتقلاا دنع رذحلا .ديلا ةلمرف لغش ،ةعفارلا مادختسا تقو يف
ضبقملا ةيعضو ر ِّ يغ ،يلي امب مايقلا نم كنّكمت نم اَقثاو .اهبناج 3 .
ٍناكم ىلإ ةبكرملا عفدا مث ،)N( دايحلا عضو ىلإ لقانلا وأ ةئراط تلايدعتو تاحلاصإب مايقلا دنع همادختسا بجي .كرحملا نكسأ ،ةعفارلا مادختسا دنع 4 .
.نِمآ .قيرطلا فرط نم برقلاب ةرايسلا فقوت دنع .ةعفارلا دي ىلع ةموعدملا كترايس تحت نم لخدت لا 5 .
ةرايسلا تحت نم اهيلا راشُملا نكاملأا
ةدايقلا ءانثأ بقث كيدل ناك اذإ ىلع طغضا ، ئراوطلا ةءاضإ فاقيإ وأ ليغشت لجأ نم .عفرلا ةطقن تحت نم ةيقفأ نوكت نا اهيلع بجي ةعفارلل ساسلأا ةحول ،ةرايسلا معد دنع 6 . 7 .
Engine Stop/Start رز نوكي امدنع ئراوطلا ةءاضإ رز
:ةدايقلا ءانثأ بقث كيدل ناك اذإ يف عوضوم ئراوطلا ةءاضإ رز .ناك عضو يأ يف دجاوتم .ضبقملا ةجودزم ةكرحلا لقان ةبلع/ةيكيتاموتولأا ةكرحلا لقان ةبلع عم P ةيعضولا ىلإ لقنُا 8 .
ئطبت ةرايسلا عدو عراستلا ةساود نع كيمدق دعبأ تابمل عيمج ثدحُت فوسو .ةيزكرملا تارشؤملا ةحول .ةتبثمو ةيوتسم ضرأ ىلع معد ةداسو مادختساب مق
لمارفلا ليغشتب مقت لا .ةرشابم اهب ريسلا ءانثأ اهتعرس .تقولا سفن يف ا ً ضيمو فاطعنلإا تاراشإ 9 .
نلأ ا ً رظن قيرطلا نم لوزنلا ةلواحم بنجتو روفلا ىلع اذإ رظنلا ضغب لقتسم لكشب ئراوطلا ةءاضإ لمعت ةعفارلا جتنم . 10
،ةرايسلا ىلع ةرطيسلا نادقفب ببستي دق رملأا اذه .لا مأ لمعي كرحملا ناك جاتنلاا خيرات . 11
ىلإ ةرايسلا أطابتت امنيح .ثداح عوقو هنع مجني امم ليغشت نكمي لا ،لمعت ئراوطلا ةءاضإ نوكت امنيح .اهناونعو ةلثمم ةكرش . 12
ةلمرفلاب مق ،اًنمآ كلذب مايقلا نوكي ثيحب هذهك ةعرس
ةدايقب مقو .قيرطلا بناج دنع غلاب رذحب قلزناو رذحب .فاطعنلإا تاراشإ حيباصم تابمل
اهفاقيإب مقو قيرطلا نع ناكملإا ردق اًديعب ةرايسلا
يف اًدوجوم تنك اذإو .ةيوتسمو ةتباث ةيضرأ ىلع
يف ةرايسلا فاقيإ كيلع رظحُي م َّ سقُم عيرس قيرط
.قيرطلا يروحم نيب ةيجراخلا ةقطنملا
69 72 .كتبكرم .كل اًنمآ كلذب ّ ئراوطلا لاحل تاميلعت ّ .فوقولا لمارف ليغشتب -:يلي امك ف ّ رصت ،كلذ ثدح لاح يف .هفقوأ ، ً لااّغش يئاوهلا فييكتلا ناك اذإ .دوجوم ريغ كرحملا مازح ناك اذإ صحفا ةكرحلا لقان ةبلعل( P ةكرحلا لقان ىلإ لقنُا .كرحملا ئفطا ،لمعت لا ةحورملا تناك اذإ )1 ناك اذإ ةلاحلا هذه يف .ةرايسلا لفسأ نم وأ .مزلالا نم رثكأ ك ِّ رحملا نخس دقف ودبي ام ىلع ؛ةيوق ةلاح يف كرحملا كرتا ،ءام راخب دجوي لاو كرحملا مايقلا نوكي امنيح فقو قيرطلا بناج ىلإ ردحنا اهيف غلابم ةروصب نخسي كر
6 . ِ
5 .
8 .
4 .
3 .
7 .
2 .
1 . ِ
