Page 12 - Step and repeat document 1
P. 12
- ילש הירהנ
טבשב ו"ט תונורכז
םילשורי ירהב תודלי תונורכיז
ןורשה תמרב תיבה רנבילח הרימ הידרונב תיבה רגרביונ לאכימ
,1998 ראורבפ שדוחב ,ץראב םיברה ירוקיבמ דחאב םיחטבמ ףוח הכפה םלועה תמחלמ יהלש לש הירהנ ןורחאה דירשה ,ןיווגניפ תדעסמ רשאכ ,הלא םימיב
ןרוא - ידכנ תתיכ לש טבשב ו"ט תועיטנל יתפרטצה הנח" לש ןתעגהמ תויווח שי ונלוכלו םיליפעמ תוינואל לכתסהל יתטלחה ,וירעש תא רגוס ,תיקיה הירהנ לש
.ןורשה תמרב ,ןכשה ןיקשיסוא ס"יבב זא דמלש ,רברו לע תונורכיז ונלוכל .דועו "תודחואמה תומואה" ,"שנס .ריעל הכפה זאמש ,הבשומב יתודליל ,תינרוחא
,םילשורי ירהל םיסובוטוא העבש לש הריישב ונילע םילגלוגמ ,ודמע וא גגה תילעב ואבחוהש ,םיליפעמ תמחלמ לש המוציעב ,1942 תנשב הירהנל יתעגה
תושגרתהה .איגה רעש לעמש ,ןורשה תמר רעי לא םישופיח ושע םייטירב םילייח רשאכ ,חיטש ךותב הביבס ,שדח תיבל עיגמ שמח ןב דלי .היינשה םלועה
קלח תויהל ,הקומע היווח התייה וז ירובע .הבר התייה .תיבל תיבמ .םישדח םירבחו שדח םידלי ןג ,השדח
םתרבחב תויהלו ,הרומכו אתבסכ םג ,תועיטנה גחמ תקולח לע תודחואמה תומואה תטלחה ינפל ,םינוידב ןגו לחר ןג ,םידלי ינג ינש הירהנב ויה הפוקת התואב
.םיינצקועו םיקותמ ,םיצרמנ ,םידומח םירבצ לש תידוהיה תעלבומה ,הירהנש ,ררבתה ,לארשי ץרא
יתשקיבו םילשורי רוזאב םירבח רקבל יתעסנ הנורחאל םיקיה .תיברעה הנידמל ךיושת ,םייברע םירפכ ןיב ינשמ 1937 ידילי ,ונדחאתה 1943 רבמטפסב .סירוד
דאמ יתשגרתה .אוהה תועיטנה רתא דיל רובעל ודצמ .דאמ רצ רפע ליבש ילושב ונח םיסובוטואה NAHARIYA BLEIBT ונעטו שאונ ורמא אל הירהנב רפסה תיב לש א"י רוזחמ ,תחא 'א התיכל ,םינגה
.םינש 24 ינפל ונעטנ םתוא םיצעה וחמצ דציכ תוארל ינשה ודצמ ,תועיטנה חטש לש הלוע ןורדמ דחאה .ןמצייו םייח ש"ע רפסה תיב ארקי םימילש ,יממעה
הלועה שיבכהו איגה רעש התיתחתבו הקומע םוהת .תינמרג תראשנ הירהנ ,DEUTSCH
ירה תא ודקפש תופירשה תחאב ועגפנ םנמא םקלח הגאד םג הלחלח ,הברה תושגרתהה םע .םילשוריל ומכ( הירהנ התייה ,הנידמה תמקה ינפלש םישדוחב הססבתהש ,הבשומ התייה הפוקת התוא לש הירהנ
שדחתהל ורהימ לבא ,תודחא םינש ינפל םילשורי רפעה ליבש לע עקתי םיסובוטואה דחא אמש ,יבלב הסאבו ביזכא ,םורדמ הירמסו וכע ,הרוצנ )ןויצ-יבש םג ןיב .טייקו תואלקח ,םיירקיע הסנרפ תורוקמ ינש לע
.עבטה לש האלפומה וכרדכ .ותוא ףוקעל היהי רשפא יאו רצה הראשנ םיה ךרד קרו חרזממ ירבכו המימוח ,ןופצמ המכ ,םינטק ןולמ יתב וחמצ םייאלקחה םיקשמה
.החותפ .םישפונל םירדח םתיבב וריכשהש םיבשותו תודעסמ
תרתוימכ דבעידב הררבתהש ,הדרחה לע ,ךכ וא ךכ המייתסהו חספה גחב הנש ידימ הלחה טייקה תנוע
לש הנהמהו תשגרמה היווחה הרבגתה ,ןיטולחל רשאכ ,"םעיחי תרייש" ןוסא תא וניווח 1948 ץרמ ףוסב .תוכוס גחב
.ס"היבל וירבחו ידכנ םע דחי םילשורי ירהב תועיטנה ,הכשחה תוסחב ,ועיגה הריישהמ םילוצינהמ קלח ינש לש םינושארה םינצינה םג ויה זא לש הירהנב
.זאמ יבלב הטורחש היווח .הירהנל הרזח תבלחמ" התייה .לכל םיעודי םויכש ,הישעת ילעפמ
ןוציחה םלועה םע הירהנ לש רשקה םיישדוחכ ךשמב היהו הבשומב תותפרהמ בלחה תא הדביעש ,"סוארטש
תשומחתו קשנ םגו הקפסא ,הרובחת - םיה ךרד היה ,"קבולגוז תא יקצליוק" קינקנל תשורח תיבו זילטא
םע ראודה תרושקת תא רמשל ידכו ,ףוחה לא ועיגה רשב תודעסמלו ןולמה יתבל םגו םיבשותל קפיסש
.םילוב הקיפנה וליפא הירהנ ,םלועהו ץראה .וירצומו
הבשומהש ךות ,וידרב ונעמש תואמצעה תזרכה תא התלע הנידמה םוק ינפלש הירהנ לש הייסולכואה בור
לש תירשפא הפקתה ינפמ המצע לע ןגהל תנגראתמ תטלשה הפשהש ךכ ,היכ'צו הירטסוא ,הינמרגמ ץראל
,התע הז םקוהש ,ל"הצ ץרפ זאש אלא ,יברע אבצ תינמרג ונרביד .תינמרג התייה ונתודלי לש הבשומב
.יברעמה לילגה תריב תא ררחשו היתונבו וכע תא שבכ תוחאהו אפורה םע תוחישב הטלש תינמרג ,תיבב
רפסה לצא ,תודעסמב ,תויונחב םג ךכו האפרמב
לע החספ אל המחלמה ךא רסוה הירהנ לע רוצמה
הכפה הירהנ .רוצמהמ ששואתהל הלחהש ,הבשומה -תיבב ,ריעצה רודה לש הפשה התייה תירבע .דועו
הנושארה הצצפהבו ירוסה ריוואה ליח תוצצפהל דעי המכ .םיקחשמה שרגמב ,רעונה תועונתב ,רפסה
.םידליו םירגובמ ,הבשומה יבשותמ השימח וגרהנ תיקיה תינמרגל הגרדהב הרדח תירבעהש ,רזומ
הדלונש ,רברו יפא ,התב .םינש 62 היח םש ,ב"הראל הרבע התוריעצב ,הננער תדילי ,רנבילח הרימ ומכ תוירבע םילמב ץבוש תינמרגב ימוי-םויה חישהו
תשולש ולדגו ודלונ ןאכ ,ןורשה תמרב החפשמ המיקהו ,1981 תנשב הצרא התלע ,ב"הראב תקספה ימכסה לע המיתחה םעו המחלמה םותב וא הרז הפש טעמכ תירבע"( דועו "ףירצ" ,"ןג" ,"םי"
.ונלש תיבה תליהקב הליעפ הרבח איהו ,הצרא הרימ הבש םייתנש ינפל .הרימ לש הידכנ ,הידלי תנידממ קלחל ימשר ןפואב הכפה הירהנ ,שאה תנשב "ןותניקי"ב םסרפתה ,"שטיוד טביילב הירהנ
.הקולחה תטלחה תא הלטיב תואיצמה ,לארשי .).נ.מ ,2010
טעל תעמ 25 טעל תעמ 12