Page 67 - 41285
P. 67

à"ùðú'ä ,ìåìà ã"åé ,àöú-éë 'ô 'â íåé
 212
  ,
 "‰·Á¯‰Â ‰˘Â„˜‰ ‰ÁÂ˙Ù‰ ‰‡ÏÓ‰
 ,"˜ÁˆÈ"„ ÔÈÚ‰ ԉ "ÛÒÂÈ"„ ÔÈÚ‰ Ô‰
 46
 ,‰Î˘Ó‰‰ ˙ÈÏÎ˙·Â ‰ÚÙ˘‰‰ ˙ÈÏÎ˙·Â È·ȯ‰ ˙ÈÏÎ˙·
 à"ùðú'ä ,ìåìà ã"åé ,àöú-éë 'ô 'â íåé
 à"ùðú'ä ,ìåìà ã"åé ,àöú-éë 'ô 'â íåé
 212
 212
 ,‰‚ÏÙÂÓ ˙Â¯È˘Ú Ï˘ ·ˆÓ „ÓÚÓ ‰˘Ú χ¯˘ÈÓ ‡"‡Πψ‡˘ Ì‚ ÏÏÂÎ
 46
 ,"˜ÁˆÈ"„ ÔÈÚ‰ ԉ "ÛÒÂÈ"„ ÔÈÚ‰ Ô‰
  ,
 ,"˜ÁˆÈ"„ ÔÈÚ‰ ԉ "ÛÒÂÈ"„ ÔÈÚ‰ Ô‰
 "‰·Á¯‰Â
 ‰˘Â„˜‰
 ‰ÁÂ˙Ù‰
 ‰‡ÏÓ‰
 "‰·Á¯‰Â ‰˘Â„˜‰ ‰ÁÂ˙Ù‰ ‰‡ÏÓ‰
 46
  ,
 "ÂÈÙÏ  ÌȈ¯  ˘È‡  ÌÈ˘ÈÓÁ"  Ì‚  ÏÏÂÎ
 47
 ¯„‚·  ‡Â‰  χ¯˘ÈÓ  ‡"‡΢  ÔÂÈÎ  Z
                                                                                                    11
 ,‰Î˘Ó‰‰ ˙ÈÏÎ˙·Â ‰ÚÙ˘‰‰ ˙ÈÏÎ˙·Â È·ȯ‰ ˙ÈÏÎ˙·
 ˙ÈÏÎ˙·
 ,‰Î˘Ó‰‰ ˙ÈÏÎ˙·Â ‰ÚÙ˘‰‰ ˙ÈÏÎ˙·Â È·ȯ‰
 ,
  χ¯˘È ÏÎ"˘ ÍÎÏ ÛÒÂ˘ Ú„ÈÎ ,ÍÏÓ
 "̉ ÌÈÎÏÓ
 ,"ÌÈÎÏÓ" Ì‚ ̉ ȯ‰
 48
 È·
 ,‰‚ÏÙÂÓ ˙Â¯È˘Ú Ï˘ ·ˆÓ „ÓÚÓ ‰˘Ú χ¯˘ÈÓ
 Ì‚
 ,‰‚ÏÙÂÓ ˙Â¯È˘Ú Ï˘ ·ˆÓ „ÓÚÓ ‰˘Ú χ¯˘ÈÓ ‡"‡Πψ‡˘ Ì‚ ÏÏÂÎ
 ÏÏÂÎ
 ψ‡˘
 "ÚȘ¯‰  ¯‰ÂÊÎ  ¯ȉÊÈ  ÌÈÏÈ΢Ӊ"
   ‡˙ȇ„Î
 ,
 ¯‰Ê  È˜È˙·
   ˘"Ú  Z  "¯‰Ê")
 50
 ‡"‡Π 49
 "ÂÈÙÏ  ÌȈ¯  ˘È‡  ÌÈ˘ÈÓÁ"  Ì‚  ÏÏÂÎ
 ¯„‚·  ‡Â‰  χ¯˘ÈÓ  ‡"‡΢  ÔÂÈÎ  Z
 "ÂÈÙÏ  ÌȈ¯  ˘È‡  ÌÈ˘ÈÓÁ"  Ì‚  ÏÏÂÎ
 ¯„‚·  ‡Â‰  χ¯˘ÈÓ  ‡"‡΢  ÔÂÈÎ  Z
 47
 47
 ")  Ô˜È˙‰  ‰˘Ú  Ì„È  ÏÚ  ¯˘‡
 Î"·ڠ ,ÂÏÂÎ  ÌÏÂÚ‰  ÏÎ  Ï˘  ("¯‰Ê
   È˜È˙
 ,"ÌÈÎÏÓ" Ì‚ ̉ ȯ‰
 ,
  χ¯˘È ÏÎ"˘ ÍÎÏ ÛÒÂ˘ Ú„ÈÎ ,ÍÏÓ
 ,
  χ¯˘È ÏÎ"˘ ÍÎÏ ÛÒÂ˘ Ú„ÈÎ ,ÍÏÓ
 "̉ ÌÈÎÏÓ
 ,"ÌÈÎÏÓ" Ì‚ ̉ ȯ‰
 "̉ ÌÈÎÏÓ
 48
 48
 È·
 È·
 .(ÚȘ¯‰ ¯‰ÊÎ ¯È‰ÊÈ˘ ,χ¯˘ÈÓ ‡"Â‡Î Ï˘ Ô˜È˙‰
                                                                                                    6
   ˘"Ú
 "¯‰Ê")
 ,
 , Z
 "ÚȘ¯‰  ¯‰ÂÊÎ  ¯ȉÊÈ  ÌÈÏÈ΢Ӊ"
 50
 "ÚȘ¯‰  ¯‰ÂÊÎ  ¯ȉÊÈ  ÌÈÏÈ΢Ӊ"
   ‡˙ȇ„Î
 50
 ¯‰Ê  È˜È˙·
 49
                                                                                                     6
 *
 ")  Ô˜È˙‰  ‰˘Ú  Ì„È  ÏÚ  ¯˘‡
 ")  Ô˜È˙‰  ‰˘Ú  Ì„È  ÏÚ  ¯˘‡
 Î"·ڠ ,ÂÏÂÎ  ÌÏÂÚ‰  ÏÎ  Ï˘  ("¯‰Ê
 Î"·ڠ ,ÂÏÂÎ  ÌÏÂÚ‰  ÏÎ  Ï˘  ("¯‰Ê
   È˜È˙
   È˜È˙
 Ô˜È˙‰
 .(ÚȘ¯‰ ¯‰ÊÎ ¯È‰ÊÈ˘ ,χ¯˘ÈÓ ‡"Â‡Î Ï˘  ç.,Ú·˘‰ ˙˘¯Ù ÌÚ Ï"‰ ÏÎ ¯˘˜Ï ˘ÈÂ
 .(ÚȘ¯‰ ¯‰ÊÎ ¯È‰ÊÈ˘ ,χ¯˘ÈÓ ‡"Â‡Î Ï˘ Ô˜È˙‰
 ‰ÓÁÏÓÏ ‡ˆ˙ ÈÎ" ‰˙ÏÁ˙‰˘
 :"ÂÈ·˘ ˙È·˘Â ÍÈ„È· ÍȘχ '‰ Â˙ ͷȇ ÏÚ
 *
 *
 ,¯·„Ó  ·Â˙Ή  ˙¢¯‰  ˙ÓÁÏÓ·"˘  È"˘¯  ÁÈÎÂÓ  "ÂÈ·˘  ˙È·˘Â"  ˘"ÓÓ
 ÏÎ
 ¯˘˜Ï
 ˘ÈÂ
 ‰ÓÁÏÓÏ ‡ˆ˙ ÈÎ" ‰˙ÏÁ˙‰˘ ,Ú·˘‰ ˙˘¯Ù
 ÌÚ
 .
 ç
 ‰ÓÁÏÓÏ ‡ˆ˙ ÈÎ" ‰˙ÏÁ˙‰˘ ,Ú·˘‰ ˙˘¯Ù ÌÚ Ï"‰ ÏÎ ¯˘˜Ï ˘ÈÂ
 ç .
 Ï"‰
 ¯Ó‡ ¯·Î ȯ‰˘ ÂÈ·˘ ˙È·˘Â ¯ÓÂÏ Ôȇ χ¯˘È ı¯‡ ˙ÓÁÏÓ·˘
 ÏÎ 'ÈÁ˙ ‡Ï
 51
 :"ÂÈ·˘ ˙È·˘Â ÍÈ„È· ÍȘχ '‰ Â˙ ͷȇ ÏÚ
 ÏÚ
 :"ÂÈ·˘ ˙È·˘Â ÍÈ„È· ÍȘχ '‰ Â˙ ͷȇ
 ."‰Ó˘
 ˙È·˘Â"
 ˘"ÓÓ
 ÁÈÎÂÓ
 ,¯·„Ó  ·Â˙Ή  ˙¢¯‰  ˙ÓÁÏÓ·"˘  È"˘¯  ÁÈÎÂÓ  "ÂÈ·˘  ˙È·˘Â"  ˘"ÓÓ
 "ÂÈ·˘
 ,¯·„Ó  ·Â˙Ή  ˙¢¯‰  ˙ÓÁÏÓ·"˘  È"˘¯
 "  ÔÂ˘Ï‰  ˜˙ÓÂÈ  Ê"ÙÚÂ
                                                                                                    11 nv
 ˙ÓÁÏÓ  ÂÊ  Ôȇ˘  ÔÂÈ΄  Z  "‰ÓÁÏÓÏ  ‡ˆ˙
 ÈÎ
 ı¯‡
 ˙ÓÁÏÓ·˘
 ÏÎ 'ÈÁ˙ ‡Ï
 ÏÎ 'ÈÁ˙ ‡Ï  χ¯˘È
 ¯Ó‡ ¯·Î ȯ‰˘ ÂÈ·˘ ˙È·˘Â ¯ÓÂÏ Ôȇ χ¯˘È ı¯‡ ˙ÓÁÏÓ·˘
 ¯Ó‡ ¯·Î ȯ‰˘ ÂÈ·˘ ˙È·˘Â ¯ÓÂÏ Ôȇ
 51
 51
 ˙‡ˆÏ  ËÈÏÁÈ  ÍÏÓ‰  ̇  ¯·„·
   ˘È  ȯ‰  ,˙¢¯  ˙ÓÁÏÓ  ̇  ÈÎ  ,‰ÂˆÓ
 ˜ÙÒ
 ."‰Ó˘
 ."‰Ó˘   ˘"Ú  Z  "¯‰Ê")   49 ¯‰Ê  È˜È˙·   ‡˙ȇ„Î                                                 11                      "  "/  /  vdhg  zni  dtuk,fo"'  "  "  caur, vdtukv  caur, vdtukv  caur, vdtukv  "  " / fk tunu, vguko n,rgaho un,cvkho" )fph arutho  "  " nkfhu, n,dru, zu czu mpv krdkhu ak nahj"' v"z  7  7  ucpry  farutho  v
 . 52 Â‡Ï Ì‡ ‰ÓÁÏÓÏ                                                                                             8                                    "         unnahl' a nkl vnahj / / guns gk dd ch, vnesa uvut nanhg
 ˙ÓÁÏÓ  ÂÊ  Ôȇ˘  ÔÂÈ΄  Z  "‰ÓÁÏÓÏ  ‡ˆ˙   ÈÎ "  ÔÂ˘Ï‰  ˜˙ÓÂÈ  Ê"ÙÚ  ÈÎ "  ÔÂ˘Ï‰  ˜˙ÓÂÈ  Ê"ÙÚ                 8                                     "    ucpry  farutho  vnturgu,  ac,eupv  vtjrubv  cbudg  unnahl' a nkl vnahj / / guns gk dd ch, vnesa uvut nanhg
 ˙ÓÁÏÓ  ÂÊ  Ôȇ˘  ÔÂÈ΄  Z  "‰ÓÁÏÓÏ  ‡ˆ˙
 È„Â‰È  ÏÎ  .˙ÂÓÁÏÓ  ÌÚ  ÏÏÎ  ˙ÂÎÈÈ˘  ÂÏ  Ôȇ  ÂÓˆÚ  „ˆÓ  È„Â‰È  :‰·¯„‡Â                                                                                       kvo khartk utunr gbuho vdhg zni dtuk,fo" _ fph avfrhzu
 ˙‡ˆÏ  ËÈÏÁÈ  ÍÏÓ‰  ̇  ¯·„·   ˜ÙÒ   ˘È  ȯ‰  ,˙¢¯  ˙ÓÁÏÓ  ̇  ÈÎ   ˜ÙÒ   ˘È  ȯ‰  ,˙¢¯  ˙ÓÁÏÓ  ̇  ÈÎ  ,‰ÂˆÓ                                                k ,uksu, hangtk" )acxhuo pra,bu( _ tar' bux; kfl afkku,  kvo khartk utunr gbuho vdhg zni dtuk,fo" _ fph avfrhzu
 ˙‡ˆÏ  ËÈÏÁÈ  ÍÏÓ‰  ̇  ¯·„·  ,‰ÂˆÓ
 ,ÍÏÓ‰ ÂÈ·‡ ÔÁÏ¢ ÏÚ ÍÂÓÒ˘ ,ÍÏÓ Ï˘  „ÈÁÈ  Â· ,‰ÊÓ ‰¯È˙È ,ÍÏÓ Ô· ‡Â‰  . 52 Â‡Ï Ì‡ ‰ÓÁÏÓÏ                                                                    "  unfrhzho cnhujs ktjrubv/
 .
 Â‡Ï Ì‡ ‰ÓÁÏÓÏ
                                                                                                                                        ישמה
                                                                                                                                       מ

                                                                                                                                                 ה יבלש
                                                                                                                                               ת
 52
                                                                                                                                                      •
                                                                                                                                              ו
                                                                                                                                            ת
                                                                                                                                               מ
                                                                                                                                              ל
                                                                                                                                                        "
 ;"˜ÁˆÈ" Ï˘ ÌÈÈÚ‰ ÏΠ"ÛÒÂÈ" Ï˘ ÌÈÈÚ‰ ÏÎ ˙‡ ÂÏ ˘È˘ ÔÙ‡· ,¯ÂӇΠ   מישמה תולמתה יבלש • 'ג איגוס  66  67  חישמה ךלמה • וניתדובעו ונישעמ םילשהל    6    מישמה תולמתה יבלש • 'ג איגוס'ג איגוס  78vgbhi s nkfhu, n,dru, zu czu" vut nxhnbh vdtukv' fntrz"k  unfrhzho cnhujs ktjrubv/
 È„Â‰È  ÏÎ  .˙ÂÓÁÏÓ  ÌÚ  ÏÏÎ  ˙ÂÎÈÈ˘  ÂÏ  Ôȇ  ÂÓˆÚ  „ˆÓ
 È„Â‰È  ÏÎ  .˙ÂÓÁÏÓ  ÌÚ  ÏÏÎ  ˙ÂÎÈÈ˘  ÂÏ  Ôȇ   ÂÓˆÚ   „ˆÓ   È„Â‰È   212                                                            )nahju, a"p jhh arv' f"c nrjaui ,ba"t(  to rth, nkfhu, n,dru, zu czu mpv krdkhu ak nahj"' v"z
 à"ùðú'ä ,ìåìà ã"åé ,àöú-éë 'ô 'â íåé È„Â‰È  :‰·¯„‡Â:‰·¯„‡Â
 :‰Ï‡˘‰ ˙χ˘ Z ‰ÓÁÏÓÏ È„Â‰È Ï˘ Â˙‡ÈˆÈ ˙„‡ ¯·Â„Ó ¯˘‡Î ,‡ÏÈÓ·Â
 ,ÍÏÓ‰ ÂÈ·‡ ÔÁÏ¢ ÏÚ ÍÂÓÒ˘ ,ÍÏÓ Ï˘  ,ÍÏÓ‰ ÂÈ·‡ ÔÁÏ¢ ÏÚ ÍÂÓÒ˘ ,ÍÏÓ Ï˘  46 „ÈÁÈ  Â· ,‰ÊÓ ‰¯È˙È ,ÍÏÓ Ô· ‡Â‰                        )nahju, a"p jhh arv' f"c nrjaui ,ba"t(  "  cvsdav  h,hrv  cbudg  k ,uksu, hangtk"'  fsth,t  chkeuy
  Â· ,‰ÊÓ ‰¯È˙È ,ÍÏÓ Ô· ‡Â‰
 „ÈÁÈ
 ...!?˙ÂÓÁÏÓ ÌÚ È„Â‰ÈÏ ˘È ˙ÂÎÈÈ˘ ÂÊȇ
 "‰·Á¯‰Â ‰˘Â„˜‰ ‰ÁÂ˙Ù‰ ‰‡ÏÓ‰
  ,
 ,"˜ÁˆÈ"„ ÔÈÚ‰ ԉ "ÛÒÂÈ"„ ÔÈÚ‰ Ô‰
 ;"˜ÁˆÈ" Ï˘ ÌÈÈÚ‰ ÏΠ"ÛÒÂÈ" Ï˘ ÌÈÈÚ‰  ÏÎ   ˙‡  ÂÏ  ˘È˘  ÔÙ‡·   ,¯ÂӇΠ                                                          "
 ;"˜ÁˆÈ" Ï˘ ÌÈÈÚ‰ ÏΠ"ÛÒÂÈ" Ï˘ ÌÈÈÚ‰ ÏÎ ˙‡ ÂÏ ˘È˘ ÔÙ‡· ,¯ÂÓ‡ÎÂ
 ,‰Î˘Ó‰‰ ˙ÈÏÎ˙·Â ‰ÚÙ˘‰‰ ˙ÈÏÎ˙·Â È·ȯ‰ ˙ÈÏÎ˙·
 "‰ÓÁÏÓ"Ï Ú‚Â· Ì‚ ‡Ï‡ ,‰Ë¢ÙÎ ‰ÓÁÏÓÏ Ú‚Â· ˜¯ ‡Ï Z ‰Ê ÏΠ                                                                                              7
 :‰Ï‡˘‰ ˙χ˘ Z ‰ÓÁÏÓÏ È„Â‰È Ï˘ Â˙‡ÈˆÈ ˙„‡ ¯·Â„Ó ¯˘‡Î ,‡ÏÈÓ·Â
 :‰Ï‡˘‰ ˙χ˘ Z ‰ÓÁÏÓÏ È„Â‰È Ï˘ Â˙‡ÈˆÈ  ˙„‡  ¯·Â„Ó  ¯˘‡Î  ,‡ÏÈÓ·Â                                                                                    "       angubh abv ankl vnahj bdkv cu / / nkl prx n,drv cnkl
 Â˙Ò¯Ù  ‚È˘‰Ï  È„Î  ÌÏÂÚ‰  Ú·Ë  ȇ˙  ÌÚ  ‰ÓÁÏÓ‰  ȉÂÊ˘  , 53 "ÌÁÏ"  Ô¢ÏÓ                                                                                   grch / / fk tunu, vguko n,rgaho un,cvkho" )fph arutho
 ,‰‚ÏÙÂÓ ˙Â¯È˘Ú Ï˘ ·ˆÓ „ÓÚÓ ‰˘Ú χ¯˘ÈÓ ‡"‡Πψ‡˘ Ì‚ ÏÏÂÎ
 ...!?˙ÂÓÁÏÓ ÌÚ È„Â‰ÈÏ ˘È ˙ÂÎÈÈ˘ ÂÊȇ
 ¯·ÚÓ ¯ÂÁÒÏ ÚÂÒÏ ÌÈÓÚÙÏ Íȯˆ ‰Ê Í¯ÂˆÏ˘ ,ÍÎ È„Î „Ú] Â˙È· È˘‡ ˙Ò¯Ù  ...!?˙ÂÓÁÏÓ ÌÚ È„Â‰ÈÏ ˘È ˙ÂÎÈÈ˘ ÂÊȇ  ו
 "ÂÈÙÏ  ÌȈ¯  ˘È‡  ÌÈ˘ÈÓÁ"  Ì‚  ÏÏÂÎ
 ¯„‚·  ‡Â‰  χ¯˘ÈÓ  ‡"‡΢  ÔÂÈÎ  Z
 47
 "‰ÓÁÏÓ"Ï Ú‚Â· Ì‚ ‡Ï‡ ,‰Ë¢ÙÎ ‰ÓÁÏÓÏ   Ú‚Â·  ˜¯   ‡Ï  Z  , 48 ¯ÊÂÁ˘Î  ,ÌÈÏ   χ¯˘È ÏÎ"˘ ÍÎÏ ÛÒÂ˘ Ú„ÈÎ ,ÍÏÓ                                                cnuja vckcuk stuv"g akt husgho nv kgau,' unjpaho gmu,
 "‰ÓÁÏÓ"Ï Ú‚Â· Ì‚ ‡Ï‡ ,‰Ë¢ÙÎ ‰ÓÁÏÓÏ Ú‚Â· ˜¯ ‡Ï Z ‰Ê ÏÎÂ
 ÏÎÂ
 ‰Ê
 "ÏÓ‚‰"  ˙ί·  ͯ·Ï  Íȯˆ  Ìȉ  ˙È„ÓÓ  Â˙È·Ï
 Ì‚  Z  [
 54
 ,"ÌÈÎÏÓ" Ì‚ ̉ ȯ‰
 "̉ ÌÈÎÏÓ
 È·
 "ÌÁÏ"  Ô¢ÏÓ
 ȉÂÊ˘
 Â˙Ò¯Ù  ‚È˘‰Ï  È„Î  ÌÏÂÚ‰  Ú·Ë  ȇ˙  ÌÚ  ‰ÓÁÏÓ‰  ȉÂÊ˘  ,
 "ÌÁÏ"  Ô¢ÏÓ
 ‰ÓÁÏÓ‰
 ,
 Â˙Ò¯Ù  ‚È˘‰Ï  È„Î  ÌÏÂÚ‰  Ú·Ë  ȇ˙  ÌÚ  "ÚȘ¯‰  ¯‰ÂÊÎ  ¯ȉÊÈ  ÌÈÏÈ΢Ӊ"   ˘"Ú  Z  "¯‰Ê")   49 ¯‰Ê  È˜È˙·   ‡˙ȇ„Î     "                                 aubu,  fuw('  uvec"v  tunr  khartk  cbh  tk  ,,hhrtu  fk  nv
 53
 53
 ,
 50
 ¯·ÚÓ ¯ÂÁÒÏ ÚÂÒÏ ÌÈÓÚÙÏ Íȯˆ ‰Ê Í¯ÂˆÏ˘ ,ÍÎ È„Î „Ú] Â˙È· È˘‡ ˙Ò¯ÙÂ
 ¯·ÚÓ ¯ÂÁÒÏ ÚÂÒÏ ÌÈÓÚÙÏ Íȯˆ ‰Ê Í¯ÂˆÏ˘  ,ÍÎ  È„Î  „Ú]  Â˙È·  È˘‡  ˙Ò¯Ù    È˜È˙ ")  Ô˜È˙‰  ‰˘Ú  Ì„È  ÏÚ  ¯˘‡   ומצע םלועהו ,הלואגל ןכומ רבכ םלועהש ש"דא ק"כ שיגדמו בש ונינפלש החישב  agah,h  kt  gah,h  tkt  cachkfo  /  /  vdhg  zni  dtuk,fo"'
 Î"·ڠ ,ÂÏÂÎ  ÌÏÂÚ‰  ÏÎ  Ï˘  ("¯‰Ê
 "ÏÓ‚‰"  ˙ί·  ͯ·Ï  Íȯˆ  Ìȉ  ˙È„ÓÓ  Â˙È·Ï  ¯ÊÂÁ˘Î  ,ÌÈÏ
 54
 Ì‚  Z  [
 Ì‚  Z  [ 54 "ÏÓ‚‰"  ˙ί·  ͯ·Ï  Íȯˆ  Ìȉ  ˙È„ÓÓ   Â˙È·Ï   ¯ÊÂÁ˘Î   ,ÌÈÏ   תוארנש "תולבגה"ה תא לטבמ אפוג הזו יתימא "תיבה לעב" ומכ גהנתהל ידוהיל ןתונ
 .(ÚȘ¯‰ ¯‰ÊÎ ¯È‰ÊÈ˘ ,χ¯˘ÈÓ ‡"Â‡Î Ï˘ Ô˜È˙‰
 ‰"„)  ·"ÚÒ  ,‰Ï  ‰ËÂÒ  È"˘¯  ‰‡¯  (52  .Ê"Ó‰¯·„ '‚‰ ‰Î¯· ÁÒÂ  (46                                             8                                     "        unnahl' a nkl vnahj / / guns gk dd ch, vnesa uvut nanhg
 È΄  ,¯·„Ó  ·Â˙Ή  ˙¢¯‰  ˙ÓÁÏÓ·"  :(‚"‰  .‡  ,ÂË  ·-χÂÓ˘  Z  ·Â˙Ή  ÔÂ˘Ï  (47  *  .תיתימא תואיצמ םהל ןיאש רחאמ וניניעל                                      kvo khartk utunr gbuho vdhg zni dtuk,fo" _ fph avfrhzu
 ‰‡¯Â ."˙‡ˆÏ Í˙Ú„ ÏÚ ‰ÏÚ˙˘Î ÚÓ˘Ó ‡ˆ˙  .‰ ,‡ ‡-ÌÈÎÏÓ
 ."˘Â .‡ ,ÊÒ ˙·˘
 ‰‡¯  ‰Ê·  Ë"˜˘‰  Z  .ԇΠ ˙"Â˙  Ì"È·ÏÓ  ‰ÓÁÏÓÏ ‡ˆ˙ ÈÎ" ‰˙ÏÁ˙‰˘ ,Ú·˘‰ ˙˘¯Ù ÌÚ Ï"‰ ÏÎ ¯˘˜Ï ˘È ÁÒÂ(46.Ê"Ó‰¯·„ '‚‰ ‰Î¯· ÁÒÂ  (48  .Ê"Ó‰¯·„ '‚‰ ‰Î¯·   ç . (46   םניאש דחי תועיד 'ב תודוא שרדמה ירבד תא ש"דא ק"כ ראבמ החישה ךלהמב  unfrhzho cnhujs ktjrubv/
 ‰"„)  ·"ÚÒ  ,‰Ï  ‰ËÂÒ  È"˘¯  ‰‡¯
 (52
 ‰"„)  ·"ÚÒ  ,‰Ï  ‰ËÂÒ  È"˘¯  ‰‡¯
 (52
 ."˘Â .ÍÏȇ 78 'Ú „"ÈÁ ˘"Â˜Ï ‰Î¯‡·
 (49
 .(· ,‡) ‰Ó„˜‰·
 È΄  ,¯·„Ó  ·Â˙Ή  ˙¢¯‰  ˙ÓÁÏÓ·"  :(‚"‰
 È΄  ,¯·„Ó  ·Â˙Ή  ˙¢¯‰  ˙ÓÁÏÓ·"  :(‚"‰  .‡  ,ÂË  ·-χÂÓ˘  Z  ·Â˙Ή  ÔÂ˘Ï  :"ÂÈ·˘ ˙È·˘Â ÍÈ„È· ÍȘχ '‰ Â˙ ͷȇ ÏÚ   תא דחאו דחא לכל ןתונ ה"בקהש ךישממו ;"םלועבש גהונ"ב םייקתהל םילוכי  6( c"r pn"c' s/ nsra kej yuc kl kl hs' t/
 (47
 .‡  ,ÂË  ·-χÂÓ˘  Z  ·Â˙Ή  Ô¢Ï
 (47
 (50
 (53
 .Ó"η .· ,ÂÎ ‡˘ ˙"Â˜Ï ‰‡¯
 .‚ ,·È χÈ„
 ‰‡¯Â ."˙‡ˆÏ Í˙Ú„ ÏÚ ‰ÏÚ˙˘Î ÚÓ˘Ó ‡ˆ˙  ‰‡¯Â ."˙‡ˆÏ Í˙Ú„ ÏÚ ‰ÏÚ˙˘Î ÚÓ˘Ó ‡ˆ˙  .‰ ,‡ ‡-ÌÈÎÏÓ                                            )nahju, a"p jhh arv' f"c nrjaui ,ba"t(  7( haghw rnz ,my/  6( c"r pn"c' s/ nsra kej yuc kl kl hs' t/
 .‰ ,‡ ‡-ÌÈÎÏÓ
 È"Ù ˙Âί· 'ω Ì"·Ó¯ .· ,„ ˙Âί·  (54  ,¯·„Ó  ·Â˙Ή  ˙¢¯‰  ˙ÓÁÏÓ·"˘  È"˘¯  ÁÈÎÂÓ  "ÂÈ·˘  ˙È·˘Â"  ˘"ÓÓ  (48   אמש וא ,"הווחתשי אלו ערכי אלש "יכדרמ ןוצרכ" גהנתהל םאה רוחבל תלוכיה  8( kvghr nshue kaui vnsra  guns gk dd ch, vnesa" _ addhi kt  7( haghw rnz ,my/
 .ÊË ,Î ÌÈËÙ¢ 'Ù
 (51
 ‰‡¯  ‰Ê·  Ë"˜˘‰  Z  .ԇΠ ˙"Â˙  Ì"È·ÏÓ
 (48
 ."˘Â .‡ ,ÊÒ ˙·˘
 ‰‡¯  ‰Ê·  Ë"˜˘‰  Z  .ԇΠ ˙"Â˙  Ì"È·ÏÓ
 ."˘Â .‡ ,ÊÒ ˙·˘
 .Á"‰
 .(· ,‡) ‰Ó„˜‰·
 (49
 ."˘Â .ÍÏȇ 78 'Ú „"ÈÁ ˘"Â˜Ï ‰Î¯‡·
 (49
 .(· ,‡) ‰Ó„˜‰·
 ."˘Â .ÍÏȇ 78 'Ú „"ÈÁ ˘"Â˜Ï ‰Î¯‡·  ÏÎ 'ÈÁ˙ ‡Ï  51 ¯Ó‡ ¯·Î ȯ‰˘ ÂÈ·˘ ˙È·˘Â ¯ÓÂÏ Ôȇ χ¯˘È ı¯‡ ˙ÓÁÏÓ·˘  .עבטה יקוחל ףופכ תויהל ו"ח  "                     8( kvghr nshue kaui vnsra  guns gk dd ch, vnesa" _ addhi kt  b,esau )pxjho pv' xg"c/ rnc"o vkw chvc"j p"u v"z(' sha kunr' aczv
 (50
 .Ó"η .· ,ÂÎ ‡˘ ˙"Â˜Ï ‰‡¯  (53  .Ó"η .· ,ÂÎ ‡˘ ˙"Â˜Ï ‰‡¯(50.‚ ,·È χÈ„  (53  .‚ ,·È χÈ„ ."‰Ó˘                             "                          b,esau )pxjho pv' xg"c/ rnc"o vkw chvc"j p"u v"z(' sha kunr' aczv
 äâåî éúìá
 È"Ù ˙Âί· 'ω Ì"·Ó¯ .· ,„ ˙Âί·  (54  È"Ù ˙Âί· 'ω Ì"·Ó¯ .· ,„ ˙Âί·(51.ÊË ,Î ÌÈËÙ¢ 'Ù  (54  ÈÎ "  ÔÂ˘Ï‰  ˜˙ÓÂÈ  Ê"ÙÚ  (51   גהנתמ אוהש טילחהל ידוהיל לק רתוי הברה טרפב הז ונרודבש ,וז תואב ךישממו  "  nrunz avvfrzv  gbuho vdhg zni dtuk,fo" ctv nju. ktr. akt  nrunz avvfrzv  gbuho vdhg zni dtuk,fo" ctv nju. ktr. akt
 .ÊË ,Î ÌÈËÙ¢ 'Ù
 ˙ÓÁÏÓ  ÂÊ  Ôȇ˘  ÔÂÈ΄  Z  "‰ÓÁÏÓÏ  ‡ˆ˙
 .Á"‰  .Á"‰              .ידוהיל םיעירפמ אל רבכ םייוגהש ןויכ ,הלבגהו הדידממ הלעמל                                                               "              b,esav cesua, tr. hartk' csudn, vjhkue achi dd vnesa kv,ul
 ˙‡ˆÏ  ËÈÏÁÈ  ÍÏÓ‰  ̇  ¯·„·   ˜ÙÒ   ˘È  ȯ‰  ,˙¢¯  ˙ÓÁÏÓ  ̇  ÈÎ  ,‰ÂˆÓ                                                                                      svnesa gmnu/  b,esav cesua, tr. hartk' csudn, vjhkue achi dd vnesa kv,ul
 äâåî éúìá  . 52 Â‡Ï Ì‡ ‰ÓÁÏÓÏ                                                                                                                                 svnesa gmnu/
 äâåî éúìá
 È„Â‰È  ÏÎ  .˙ÂÓÁÏÓ  ÌÚ  ÏÏÎ  ˙ÂÎÈÈ˘  ÂÏ  Ôȇ  ÂÓˆÚ  „ˆÓ  È„Â‰È  :‰·¯„‡Â
 ,ÍÏÓ‰ ÂÈ·‡ ÔÁÏ¢ ÏÚ ÍÂÓÒ˘ ,ÍÏÓ Ï˘  „ÈÁÈ  Â· ,‰ÊÓ ‰¯È˙È ,ÍÏÓ Ô· ‡Â‰  בי תוא ,ב"נשת שגיו פ"ש תוכלמ רבד   ,38 'עהב 'לבבבש וניבר תיב סרטנוק'ב כ"ג ז"דעו
 ;"˜ÁˆÈ" Ï˘ ÌÈÈÚ‰ ÏΠ"ÛÒÂÈ" Ï˘ ÌÈÈÚ‰ ÏÎ ˙‡ ÂÏ ˘È˘ ÔÙ‡· ,¯ÂÓ‡ÎÂ
 :‰Ï‡˘‰ ˙χ˘ Z ‰ÓÁÏÓÏ È„Â‰È Ï˘ Â˙‡ÈˆÈ ˙„‡ ¯·Â„Ó ¯˘‡Î ,‡ÏÈÓ·Â                                                         - םש ג"הושבו
 ...!?˙ÂÓÁÏÓ ÌÚ È„Â‰ÈÏ ˘È ˙ÂÎÈÈ˘ ÂÊȇ
 "‰ÓÁÏÓ"Ï Ú‚Â· Ì‚ ‡Ï‡ ,‰Ë¢ÙÎ ‰ÓÁÏÓÏ Ú‚Â· ˜¯ ‡Ï Z ‰Ê ÏΠ .תוית'ב"העבהו ףקותה לכ םע   הארוההו דומילה כ"ג ןבוי ל"נה פ"ע  .בי   אב חישמה ךלמש העשב"ש )טצת זמר 'יעשי ש"לי( שרדמב ש"מש ,רמול שי ילואו"
                                                                                                                                                             6( c"r pn"c' s/ nsra kej yuc kl kl hs' t/
 Â˙Ò¯Ù  ‚È˘‰Ï  È„Î  ÌÏÂÚ‰  Ú·Ë  ȇ˙  ÌÚ  ‰ÓÁÏÓ‰  ȉÂÊ˘  , 53 "ÌÁÏ"  Ô¢ÏÓ   םיאור  ,הז  וננמזבו  הז  ונרודב  כ"אשמ   ונרודל  עגונב  "הדוהי  וילא  שגיו"מ   יאק ,"םכתלואג ןמז עיגה םיונע רמואו לארשיל םהל עימשמ אוהו שדקמה תיב גג לע דמוע
                                                                                                                                                             7( haghw rnz ,my/
 ¯·ÚÓ ¯ÂÁÒÏ ÚÂÒÏ ÌÈÓÚÙÏ Íȯˆ ‰Ê Í¯ÂˆÏ˘ ,ÍÎ È„Î „Ú] Â˙È· È˘‡ ˙Ò¯Ù   ,רבעבש  םילובלבה  םימייק  אלש  לעופב   הלואגה  ינפל  דימ  ונדמעב  ,ונתפוקתו   עסנש"( םילשוריב שדקמה םוקמב אוהש *ץראל ץוחבש טעמ שדקמד שדקמה תיב גג לע
                                                                                                                                                             8( kvghr nshue kaui vnsra  guns gk dd ch, vnesa" _ addhi kt
                                                                                                                                    "
 Ì‚  Z  [ 54 "ÏÓ‚‰"  ˙ί·  ͯ·Ï  Íȯˆ  Ìȉ  ˙È„ÓÓ  Â˙È·Ï  ¯ÊÂÁ˘Î  ,ÌÈÏ  :המילשהו תיתימאה                                                                    b,esau )pxjho pv' xg"c/ rnc"o vkw chvc"j p"u v"z(' sha kunr' aczv
            ,םנוצרכ גהנתהל י"נבל םירשפאמ ע"הואו                                                   עימשהל ךרוצ 'יהי אל הטמל דריו הלגתי דיתעה שדקמש ירחאל יכ ,)"םש בשיו שדקמ
                                                                                                                                                               nrunz avvfrzv  gbuho vdhg zni dtuk,fo" ctv nju. ktr. akt
                                                                                                                                                "
            ינב לש םנוצרב אלא יולת רבדה ןיא ןכלו   ונמזב הדוהי לש ףקותה לע טבה ילבמ                                                        ."םכתלואג ןמז עיגה" לארשיל
                                                                                                                                                               b,esav cesua, tr. hartk' csudn, vjhkue achi dd vnesa kv,ul
            ,"דאמ ובריו ורפיו הב וזחאיו" 'יהיש ,לארשי   לכב םידוהיו םיקידצ לשו ונמזב יכדרמ לשו    'לה ם"במר( "ושדקתנ אל . . תוגג"ש – "שדקמה תיב גג לע דמוע" קוידה קתמוי ז"פעו )*  svnesa gmnu/
 ‰"„)  ·"ÚÒ  ,‰Ï  ‰ËÂÒ  È"˘¯  ‰‡¯  (52  .Ê"Ó‰¯·„ '‚‰ ‰Î¯· ÁÒÂ  (46   םע ,תומוקמ כ"וכב לעופב םייקתמש יפכ   ,ץוחבמ תולבגה תורודה לכב ויה – תורודה
 È΄  ,¯·„Ó  ·Â˙Ή  ˙¢¯‰  ˙ÓÁÏÓ·"  :(‚"‰  .‡  ,ÂË  ·-χÂÓ˘  Z  ·Â˙Ή  ÔÂ˘Ï  (47                                          ."י"א תשודקל ךרעב ל"וח לע זמורש ,)ז"ה ו"פ ח"בהיב
 ‰‡¯Â ."˙‡ˆÏ Í˙Ú„ ÏÚ ‰ÏÚ˙˘Î ÚÓ˘Ó ‡ˆ˙  .‰ ,‡ ‡-ÌÈÎÏÓ  ,)תובחר( "טייקטיירב"הו ףקותה לכ   ל"ר  לארשי  לע  םהיתוריזגו  ע"הוא  דצמ
 ‰‡¯  ‰Ê·  Ë"˜˘‰  Z  .ԇΠ ˙"Â˙  Ì"È·ÏÓ  ."˘Â .‡ ,ÊÒ ˙·˘  (48   גהנתהל י"נבל ורשפיא דימת אלש ,ת"ליה
 ."˘Â .ÍÏȇ 78 'Ú „"ÈÁ ˘"Â˜Ï ‰Î¯‡·  .(· ,‡) ‰Ó„˜‰·  (49
 .Ó"η .· ,ÂÎ ‡˘ ˙"Â˜Ï ‰‡¯  (53  .‚ ,·È χÈ„  (50
 È"Ù ˙Âί· 'ω Ì"·Ó¯ .· ,„ ˙Âί·  (54  .ÊË ,Î ÌÈËÙ¢ 'Ù  (51
 .Á"‰
 äâåî éúìá
        .indd   66
                                                                                                                                                              02/03/2022   04:21:59
                                                                        02/03/2022   04:21:59
                                                                                                .indd   78
          .indd   67
        .indd   66  02/03/2022   04:21:59         .indd   67            02/03/2022   04:21:59         .indd   78                                              02/03/2022   04:21:59
 02/03/2022   04:21:59
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72