Page 9 - التربية المقارنة

‫اؼ حشي ت اؼ قي ت اؼ دداش ت ادؼ يدع نلادشب إلدى أر ي دذ هبدي أ يـقطد‬
‫ي هبكؽر ن قطرعي ي نلغرلب ن قطرعرج عؼ نلامػ لرلتيم ‪.‬‬

‫كذن اذكب أكل نلأاصرة لرليغشب اؼ ت الػ اؼ نشى ي تامبػ لدشن لػ إلدى‬
‫أر يتر ذ ن حش نلعمؽل إلى نلهع ‪.‬‬

‫أار أكل نلأ شلس يذكعلػ تامبػ نلقشر نل برب اؼ ح د كدؽ‪ ،‬كدذن ادر ي نشعؽ دي‬
‫ي نلبامبػ ‪ .‬إت أ ي لير يرر نلقشر أ ل كلغ‪ ،‬مب اي نلامؽ امؽح أ دعج دي نلبامدبػ‪،‬‬
‫دع يقبصدش ر لدذلغ عمبدي قدط‪ ،‬بدل يخمطدؽر دي تامدبيلػ لمؽلدشنر ة نيد نلهداش دي‬

‫نلغرلب نلبشسل‪ ،‬أ ذكػ لقؽن ؼ نلاشب حفعلر تتؽمش نلخط نل برب‪.‬‬
‫أاددر أكددل إ شمكبدد هبخمطددؽر ددي تامددبيلػ لمؽلددشنر نلقددشر لرل ددشي ددي نلغرلددب‬
‫نةس نؽن ؼ نلامؽ تمق ؼ لا اةرئملر‪ ،‬إت أر عـريبلػ لرلقشر نسبعلرة نلؽلشنر‬

‫إيرح‪ ،‬أطماؽكػ عمى ن بعن ة نيرتي ن نش نتي أكدش اير سؽنح‪.‬‬
‫أادر أكدل نلهدش هبخمطدؽر دي نلبامدبػ يدذلغ عمدى ادر يعمغـدر ت أ ةى لدأيلػ‬

‫نعبـؽن نلذت يـقل أر عـريبلػ بش نةس نلقشر لأ نلامدػ نؽن ـدي ادؼ ذادؼ نلهدع‬
‫ت يخمطؽر ببامبػ نلخط‪ ،‬بل إر لبامبيي عـشكػ نر ؽر لي ااميؽر ياميؽ دي عمدى ن فد نش‬

‫كير تبامػ سرئش نلصـرئ ‪.‬‬
‫أادر نا درة نلبشؽمد نلـر يد عدؼ كدذن نت دبعن دي طدش تامدبػ نلقدشر نل دشمػ‬
‫ؽ دد لر نبددؼ مددش ر عمددى نلـ ددؽ نلبددرلي ‪ :‬لرلـةدد لطشمقدد أكددل نليغددشب أ د إلددى‬
‫نصؽة ام نلمةرر نلاشي لشيلػ‪ ،‬لأ لدػ لدػ يشةسدؽن دد عر ادؼ يدع نلادشب دي حبدرتلػ‪،‬‬
‫أاددر أكددل نلأ ددشلس أ ددر تلػ طددشمقبلػ اددؼ نلددبيكؼ اددؼ نلمغدد نلاشبدد حصددؽ ام بلددر‬
‫نلع نشع ي نلخط نلأ ب‪ ،‬إكن ار حصم للػ شص تا م كر تدع بلر لاش تامبػ نلص ر‪،‬‬
‫أار أكل أ شمكب لػ أحةؼ حرتج اؼ أكل نليغشب ي إ ر ام نلمةرر نلاشدي إت أر‬

‫ام بلػ نر ش عؼ نل ع ‪)7( .‬‬
‫لدػ يقبصدش نبدؼ مدش ر عمدى دلأ نل رلد نلبامبيبد دي اخبمدلأ نل ؽن دش‬
‫نلأاصرة نلإسعاب بل ت شم عؼ أاصرة ش إسعاب هبقؽ " بمغـر للدذن نلالدش أر‬

‫‪9‬‬