Page 20 - THE DINAN STORY BOOK in french

Nous avons déménagé en 1994.
Chez Northcote, Ruth était notre salariée, j’avais divers emplois à temps
partiel et l’embauche des chevaux et des calèches est devenue une partie
importante de nos revenus.
Nous avons lancé « Northcote Jobmasters ».

C’était une « carte de visite »... Notez que le chien dalmatian était une partie
importante de l’équipe.
À cette époque, nous pensons que Dinan était probablement le seul
Dalmatian au Royaume-Uni à gagner sa vie dans sa travaille traditionnelle.

Vous voyez, c’est ce que les Dalmatians ont été élevés pour faire dans les
années passées.
Ils peuvent courir avec un cheval et parcourir le même kilométrage en une
journée qu’un cheval devrait le faire avec un véhicule tiré par un cheval.

Ils protègent la voiture contre les voleurs de route ou les animaux qui se sont
mis en travers du chemin sur la route.
Si une calèche ou même un véhicule tiré par des chevaux était
« bouleversé » par des animaux ou un bruit inattendu ou quelque chose de
cet ordre et que le ou les chevaux devenaient incontrôlables, alors si un
accident devait suivre, les gens à l’intérieur de la voiture couraient un risque
très élevé d’être tués.
Les chevaux ne s’arrêtent pas facilement une fois hors de contrôle!
Le risque est élevé et peut se produire si facilement.
Le dalmatian est donc devenu très important pour votre voyage.