Page 30 - FARSI_SB44_Christ04
P. 30

،دیمهف ار نیا یسیع یتقو  Knowing this,
                                                             Jesus left .
                                                .درک کرت ار اجنآ
                                         ّ                A
 of this fulfi
ed what
                                        توبن ،عیاقو نیا ی همه  isaiah said of the Me	iah:
                                      :درک یم تابثا ار یبن یایعشا





                                 .متسه دونشخ وا زا و ما هدیزگرب ار وا نم هک یسک ».ما هدیزگرب ار وا هک ،نم ی هدنب کنیا«
                                                       ّ  ّ               ُ              “Behold my servant , whom I have chosen. My beloved, in whom
                                   ».دوب دنهاوخ راودیما وا مان رد اه تما یتح ،للم مامت و ... ما هدرک رپ دوخ حور زا ار وا  my soul is we
 pleased. I have put my spirit upon him…And in
                                                                                       his name a
 nations, even the Gentiles, wi
 put their hope.”
         ،دوب هدرک اعد ییاهنت هب  هوک رد ار بش مامت یسیع هکنیا زا دعب ،زور کی
                                                                    And one day , after praying alone on a mountain a
           .دیزگرب ،دندرک یم یوریپ ار وا هک یناسک نایم زا ار رفن هدزاود  night , Jesus chose twelve men from his fo
owers.
                                                          Andrew,          Simon,
                                                          Peter’s  ردارب ،سایردنا  who Jesus  یسیع هک ،نوعمش
                                                                             called Peter.
                                                      .نوعمش brother.  .دیمان سرطپ ار وا



             James--
        -- بوقعی
                                                                                          Judas
                                                                                          iscariot.
                                                                                     انحوی و --
                                                                                       َ
                                                                                    .یدبز نارسپ




                   --and John,
               یادوهی و
                 sons of
                 Zebedee.
               .یطویرخسا
                                                                                       یدت
                                                                                           Judas, who
                                                                                            would come to
                                                                                           be known as
                                                                                          Lebbaeus
                                                                                           Thaddaeus.
                                                                 رویغ نوعمش
        .سپیلف Philip . ُ                                               zealot.  Simon the




                             Nathanael
                             of Cana,
                    املوترب هک ،اناق زا لیئانتن
                             also called
                     .دش یم هدناوخ زین Bartholomew.
                                                                                    James»یفلح رسپ« بوقعی
                                                                                      “the lesser”.
                                             ینعی مأوت هک ،اموت
                                               زین »ولقود«  Thomas,  also called
                                              .دش یم هدناوخ  Didymus,  which means
                                                       “the twin”.
                                                                        ّ
                                                               یولا هب وا هک  ،یتم
                                                                    Matthew, also
                                                               .دوب فورعم ریگجاب
                                                                     known as Levi, the
                                                                    tax collector.
         دندش هدیمان »نلاوسر« رفن هدزواد نیا
          .دننک هظعوم ات دش هداد رادتقا اهنآ هب و
                            These men were ca
ed
                             apostles and were given
        .دننک جارخا ار اهوی د و دنشخب افش ار مدرم
                             authority to preach and
                             heal and drive out demons.
                                ۱۶-۱۳ :۶ اقول لیجنا ؛ ۱۹-۱۳ :۳ سقرم لیجنا
                                                            Mark 3:13-19; Luke 6:13-16  Mark 3:13-19; Luke 6:13-16
   25   26   27   28   29   30   31   32   33