Page 716 - Bab_1. Ikhlas

79. Keenam: Dari Umar r.a., katanya: "Saya mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda:

"Andaikata engkau sekalian itu suka bertawakkal kepada Allah dengan sebenar-benarnya
tawakkal, niscayalah Dia akan memberikan rezeki padamu sekalian sebagaimana Dia
memberikan rezeki kepada burung. Pagi-pagi burung-burung berperut kosong dan sore-sore
kembali dengan perut penuh berisi.

Diriwayatkan oleh Imam Termidzi dan ia mengatakan bahwa ini adalah Hadis hasan.

Adapun makna Hadis itu ialah bahwa burung-burung itu pada permulaan hari siang, yakni
mulai pagi harinya sama pergi dalam keadaan khimash, artinya kosong perutnya, sebab lapar,
sedangkan pada akhir siang, yakni pada sore harinya sama kembali dalam keadaan bithaan,
artinya perutnya penuh sebab kenyang. Inilah tanda tawakkalnya burung pada Allah.

اَذ ،ُنلا ُ ف اَن(( :ملسو ه يلع الله ىلص الله ُلوسر َلاَق :َلاَق ،امهنع الله يضر بَاع نب ِءاربلا ةرامُع يبأ نع :ع باسلا «80»
َ
ِ
َ
َّ
ْ
ُ
ةَبغَر َكْي َل يرهَظ ُ تأجل َ ْ أ َ و ،َكْيَل يرْمأ ُ تضَّوَف َ و ،َكْيَل ي ِ هْج َ و ُ تهَّج َ و َ و ،َكْيَل يسفَن ُ تمَلْسأ َّمهللا :ل ُ قَف ،َكِشارف ىَل َ تْن َ وأ َ
ِ
َ
َّ
َّ
ْ
ْ
ْ
ىَلَع َّ تِم َكِتَليَل ْ نِم َّ تِم َّنإَف . َ تلَسْرأ يِذلا َكِّيبَن َ و ل َ تلَزْنأ يِذلا َكباَت ِكب ُ تْنمآ ،َكْيَل ِي َكْنِم اَجْنم ِي َ و أَجلم ِي ،َكْيَل ةَبهَر َ و
ِ
َ
ِ
َ
ِ
ِ
ْ
َ
. ِهيَلَع ٌقَفَّتُم .))ا ريَخ َ تْبَصأ َ تْحَبْصأ ْ ن َ و ،ِةَرطِفلا
ِ
ْ
َ
َكءوُضُو أَّض َ وَتَف َكَع ِ جْضم َ تْيَتأ اَذ (( :ملسو هيلع الله ىلص الله لوُسَر يل َلاَق :َلاَق ،ِءاربلا نع ،نيحيحصلا يف ةناور ي و ف
َ
ِ
ُ
ُ
َ
ْ
ُ
. ))ُلو ُ قَت ام َرِخآ َّنهلَعْجا َ و :َلاَق َّمث ُه َ وْحَن َرَكَذو ...ْل ُ ق َ و ،نمنلأا َك ِّ قِش ىَلَع ْعجَطْضا َّمث ،ِةلاَّصلل
ِ َ
َ
. لجو َّزع الله ىل ءاجتلِياو ،ضنوفتلاو ،ملاستسِيا لضف :ثندحلا اذه يف

80. Ketujuh: Dari Abu 'Umarah, yaitu Albara' bin 'Azib radhiallahu 'anhuma, katanya:
"Rasulullah s.a.w. bersabda:

"Hai Fulan, jikalau engkau bertempat di tempat tidurmu - maksudnya jikalau hendak tidur -
maka katakanlah - doa yang artinya:

"Ya Allah, saya menyerahkan diriku padaMu, saya menghadapkan mukaku padaMu, saya
menyerahkan urusanku padaMu, saya menempatkan punggungku padaMu, karena loba akan
pahalaMu dan takut siksaMu, tiada tempat bersembunyi dan tiada pula tempat keselamatan
kecuali kepadaMu. Saya beriman kepada kitab yang Engkau turunkan serta kepada Nabi yang
Engkau rasulkan.

Sesungguhnya engkau - hai Fulan, jikalau engkau mati pada malam harimu itu, maka engkau
akan mati menetapi kefithrahan - agama Islam -dan jikalau engkau masih dapat berpagi-pagi,