Page 722 - Bab_1. Ikhlas
P. 722
َ
ُ
َ وُجْنَي ْ نَل ُهَّنأ اوُمَلْعا َ و ،اوُدِٓدَس َ و اوبراَق(( :ملسو هيلع الله ىلص الله لوُسَر َلاَق :َلاَق ه نع الله يضر َةريره يبأ نعو «86»
ِ
َ
ُ
. ملسم هاور .)) ٍ لْضَفو هنِم ٍةمحَرب الله ينَدَّمَغَتَي ْ نأ لاإ انأ لا َ و(( :َلاَق ؟الله لوُسَر اَي َ تْنأ لا َ و :اولاق ))ِهِلمَعب ْمُكْنِم ٌدَحأ َ
َ
َ
ُ َ
ُ
َّ
ْ
. ينرتسيو ينسبلي :))يندَّمَغَتي(( َ و .ةباصلإاو ةماقتسلاا :))ُدادَّسلا(( َ و ،َريصقَت لا َ و ِهيِف َّولُغ لا يِذلا ُدصَقلا :)) ُ ةَبراَقُملا(( َ و
ُ
ُ
. ُقيِفوَّتلا ِللهابو ؛روُملأا ُم اَظِن يِه َ و ،مِلَكلا عِما َ وَج ْ نِم يِهو :اولاق ،ىَلاَعَت الله ِةَعاَط ُموُزل ِةماقتسلاا ىَنعم :ُءاملعلا َلاَق
َ
َ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
ْ
ٌ
لاإ ،انأ لاو(( :ملسو هيلع الله ىلص هلوقل .ةيبوب رلا قح ةيفوت ىلع ردقي قلخلا نم دحأ سيل هنأ ىلع ةللاد :ثيدحلا اذه يف
. ))لضفو هنم ةمحرب الله يندَّمغتي نأ
ُ
ْ ْ ُ
لامعلأل قيفوتلاو ،] 01 :لحنلا[ } َ نولمْعَت ْمُتنُك امب َة َّنَجلا اولُخْدا{ :ىلاعت لاق امك .ةنجلا لوخدل ٌببس لامعلأا نكلو
َ ِ
َ
. هتمحرو الله لضف نم ةحلاصلا
86. Dari Abu Hurairah r.a., katanya: Rasulullah s.a.w. bersabda: "Bersengajalah secara
sederhana - tidak sangat muluk-muluk ataupun teledor - dan bertindak luruslah, juga
ketahuilah bahawasanya tidak seseorang pun yang dapat selamat kerana amalnya." Para
sahabat bertanya: "Sekalipun Tuan sendiri juga tidak - dapat diselamatkan oleh amalnya - ya
Rasulullah." Beliau s.a.w. menjawab: "Sayapun tidak dapat, kecuali jikalau Allah menutupi
diriku -memberikan kurnia padaku - dengan kerahmatan daripadaNya serta dengan
keutamaanNya." (Riwayat Muslim)
Para ulama berkata: Makna istiqamah, iaitu tetap taat kepada Allah Ta'ala.
Mereka mengatakan bahawa istiqamah itu adalah termasuk dari golongan jawami'ul kalim -
yakni sedikit kata-katanya tetapi luas pengertiannya - dan istiqamah itulah yang merupakan
kenizhaman segala perkara.
Wa billahi taufiq.
