Page 8 - 0. Riyadhus Sholihin
P. 8
Saya - yakni Ma'an anak Yazid - datang untuk mengambilnya, kemudian saya menemui
ayahku dengan dinar-dinar tadi. Ayah berkata: "Demi Allah, bukan engkau yang kukehendaki
- untuk diberi sedekah itu."
Selanjutnya hal itu saya adukan kepada Rasulullah s.a.w., lalu beliau bersabda:
"Bagimu adalah apa yang engkau niatkan hai Yazid – yakni bahawa engkau telah
memperolehi pahala sesuai dengan niat sedekahmu itu - sedang bagimu adalah apa yang
engkau ambil, hai Ma'an - yakni bahawa engkau boleh terus memiliki dinar-dinar tersebut,
kerana juga sudah diizinkan oleh orang yang ada di masjid, yang dimaksudkan oleh Yazid
tadi." (Riwayat Bukhari)
شرقلا ىؤل نب بعك نب ةرم نب بلاك نب ةرهز نب فانم دبع نب بيهأ نب كلام صاقو يبأ نب دعس قاحسإ يبأ نعو 6-
ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر ىنءاج : " لاق ،مهنع الله يضر ،ةنجلاب مهل دوهشملا ةرشعلا دحأ ،هنع الله يضر ىرهزلا
لاإ ىنثري لاو لام وذ انأو ،ىرت ام عجو لا نم ىب غلب دق ينإ الله لوسراي : تلقف ىب دتشا عجو نم عادولا ةجح ماع ىن دوعي
ثلثلاو ثلثلا لاق ؟ الله لوسر اي ثلثلاف : تلق ،لا : لاقف ؟ الله لوسراي رطشلاف : تلق ،لا : لاق ؟ يل ام ىثلثب قدصتافأ ،يل ةنبا
لاإ الله هجو اهب ىغتبت ةقفن قفنت نل كنإو ،سانلا نوففكتي ةلا ع مهرذت نأ نم ريخ ءاينغأ كتثرو رذت نأ كنإ - ريبك وأ - ريثك
لامع لمعتف فلخت نل كنإ : لاق ؟ يباحصأ دعب فلخأ الله لوسراي : تلقف : لاق كتأرما ّيف يف لعجت ام ىتح اهيلع ترجأ
ضما مهللا . نورخآ ك ب ّرضيو ماوقأ كب عفتني ىتح فلخت نأ كلعلو ، ً ةعفرو ةجرد هب تددزا لاإ الله هجوهب يغتبت
تام نأ ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر هل ىثري " ةلوخ نب دعس سئابلا نكل ،مهباقعأ ىلع مهدرت لاو ،مهتر جه ىباحصلآ
) ) . هيلع قفتم . ( ( ةكمب
6. Dari Abu Ishak, yakni Sa'ad bin Abu Waqqash, yakni Malik bin Uhaib bin Abdu Manaf
bin Zuhrah bin Kilab bin Murrah bin Ka'ab bin Luai al-Qurasyi az-Zuhri r.a., iaitu salah satu
dari sepuluh orang yang diberi kesaksian akan memperolehi syurga radhiallahu 'anhum,
katanya:
Rasulullah s.a.w. datang padaku untuk menjengukku pada tahun haji wada' - yakni haji
Rasulullah s.a.w. yang terakhir dan sebagai haji pamitan - kerana kesakitan yang menimpa
diriku, lalu saya berkata: "Ya Rasulullah, sesungguhnya saja kesakitanku ini telah mencapai
sebagaimana keadaan yang Tuan ketahui, sedang saya adalah seorang yang berharta dan tiada
yang mewarisi hartaku itu melainkan seorang puteriku saja. Maka itu apakah dibenarkan
sekiranya saya bersedekah dengan dua pertiga hartaku?" Beliau menjawab: "Tidak
dibenarkan." Saya berkata pula: "Separuh hartaku ya Rasulullah?" Beliau bersabda: "Tidak
dibenarkan juga." Saya berkata lagi: "Sepertiga, bagaimana ya Rasulullah?" Beliau lalu
bersabda: "Ya, sepertiga boleh dan sepertiga itu sudah banyak atau sudah besar jumlahnya.
Sesungguhnya jikalau engkau meninggalkan para ahli warismu dalam keadaan kaya-kaya,
maka itu adalah lebih baik daripada engkau meninggalkan mereka dalam keadaan miskin