Page 26 - 1851R_Neat
P. 26
ANN8 ·- I. ( ·18 d'ngosl0 ·18ì:i1 )
· GIORNALE DI MEDICINA MILITARE
. '
Jl~ssocia:do ii"c npn si..rLcr.ve-che pey un a1mo e comincia col 1 d'agosto. - lii Gi0rnaler si pnli'blica iU 1.u_neclì di ciascuna seLLimanli
l?ij.•E'l.7,(i) D' ASS(i)CIA~Hil'Nll
•. PFR ' GLI UFFrC IAL; DET. ~@-I\P0 8 .A~l"F:\.!UO PE.R I NON l\'IILI~ /\R l
-~'° Th'ori1qo . . . . L. Hil • 1 · I\'n 'Fouino . . . L. 12
In, pr,oviucia frfrnco di posta . n 1 li In ptovincia franco di posLa . " 13,
l,'a,TuboiÌ,imen~o dev~ 1~a1prsi per semestri a,n,l,icitpa.Li. I Medlici l\Li•l,iltari in ri,bir.o g0élon0 n-Li: s~essi v;antan-':"i cli quelli in ser~
:vir,,,io al~V0. f~e àssociaz-ioni )lOI' i non mil,i tari si r,icevono allla 'TrPOGMFEA. MM1T'.FARE cdi Cri:~. sila in Piaz~: Vi,Ltorio !E.manuele
N. 9. ·, Le llcblre,e ,pet 1 ab_bonamento al G,jon;1alo devono ~sser.e allìrancatc èd accompagnalte da ;vaglia po~tale. •• •
0 -- -- ~ .-, - - --
_ S©IIJ:~f!AR10 -.1 cD,©',l'IF , ì\1,mmHNNDI: Filosofia llfedi ca. -2 DoTT. c_zii;e al v1·og1réss@ cle,zz~~1·ie pm·ch.è, timitandoci in una
<1J@R11E'sE. R:clàzi'o11c· di pa,rl,1cola.re mala Ubia.-3 ])(l)TT. J0n1>Emw1:
1
Apoplessia_E;pilcssia . ...:.. ·4 Do:rll'. {;;,1.pmo: Ancl1ilosi, clell'ariicò- slretta ce1·chia, restiamu, 1,1-rivi dei htnii: z'mmen*1'. éliè
.-
_la-z.ioue .om~r.o-~uhi ~aie.- _5 ID0T['. AGNETll'J: ' A:scc:eso l~nfatic!J: 1 scitZ~t~·{scq_no claq'lli a~M·i mmi cteiza Scien:ta (2), • :
- 6 R'elw:1one delle Conferenze. - ':/ DI IEfoO'o)amcnto Ilei 30 d1
:·ott.9biic,giudicato· dal· Oo'rpo Saoitario-~Iilita~e. - 8 BolleLtiuo M éultò profondo d'untt par~e d'èma stessa diiscipliria
ltJ'lli e-i i1 Uè .
è irn1?0ssilb•1le a: ffarsi seB~a- fleBel'e ç@n~@ 1folile eorrela-
i
zi@ni e dirpe11denze dli, que1Jl\a J)a1rke (ilon le al1tre_ ~11Ible
da CH~, la 'discipl,ina è c·0sfi1U1l!it~ e, per del/'e~~i,n_aire ~si,€-
. •• i
foltlt~ 1ilOrI·~lazi0~1i e ~i1p.en4enze, eglli è ye'ram~nte indj-
spensatile ili (il~ltivar_le uuuté. ~ran,f errore è_ quelllÌ!> tle·i
~l([l,6>SG>Fl~ MIDDllCA. tem,pi n@s'lr.i d:i . VoleÌ· àss@!J1'iglfar _il· Jj1J.1@gresso deilé
Scienze a qttello d~lle Artìi ! Les sciences sb?it comme
l'fà-~ sola e011i,ptess0' Oli tùtte i1bdistintamen:te le os-
,l' ll@o?.ime essçoiflle.l!vrii~nz so~riaib t(!,~. t~rUes • dépé11·1'sseoit
se·,•vàz{tn;ni ijfrlilì'die pwò essere e@s•t.itrr.tit,ct l<t::Scicnza
_tlàns t 1~0/Je11~ent. Fiile-s de' l'es1m:t Ìiii:-,nain; dies doi-
'hJedJicu (<e.òn1tfo ctazi(!)ne, ,ie~li nù1n. 2 e·~).
f • • , . vc111t s'enlq•'a1·q,e1·, etrtes p;;@srpè-rent tl!at~ban;t miw:Ì:
·lt.a }\),a\l@l(!)gia• spee1ialc, . <!!ua,le parle iul,eg1runUe non qu ;elles'lilel!Jiennent' les und var rnqJ1'[J@1't awt autt·ds .
sol@; ma q[uale. reale fondame1~L(!) della Medica $c,ienza, 1 l'aool/,/;tissant 'e-t Z,e 'ipoint cle d!e'rpa 1 rrt d''l.t1i plus gn1in·d
'
~·nol· èssete ,ci@ \StiaHM stotu!li 1 ;i 1 ba i1n lut•t:i i sMi rami e no.rnbre cle c@mrnunie{(Jti@nrs (~). Io posso c@mprendere •
mal-~ f ·l'-lJPJ}(i)rreLhe chi ' da.Ilo sluijlio d' t1n ramo solo come un. Pib~0re possa sal1j~ a perfezi@ne lil-ircoscrì,,,endo
pres~rniesse sal,ir a m·aggi0re J~érfoi,ii@nr,. ~ie il ~l!lho l'ese.vcizi10 àelll'rorlfe s~rn atl'@rnfll,tq> ed atz'arabeseo ed
•
spe~jale c. @ròfonclo cl' uina • S!i>lil\ id iscijDl,i,1oa in tutte le un altr© alla iàgurn, ma non [!>Osso comprendere çome
.,
sne pvrhi fu ·la {;ram1.de.-rngi(!)ne dél 1Hmle pr@IY1.1esso si possa c@n la e1111cosevi~io'i1.e. e' l'_is~.lan1e0b0 pe11fte.~io·-
,
delile Seien~e a,j fom1wi i1osl1ri ,, nulla pe.r Iegì ot.i1m._a €@n- nar.e la ~cienza e se~1rnt,an1eqle Ja 1\'fodicina; Seiepza
1 em-iineaticmente s@cia))ìi1le clne rngguarda a tuflite, è utiile
se~,u(rn7,~l'pi ù lrac -al r.eg,rcsso qJ.rnnt.o ln smaniia cli iV@ ..
lersi• cl•ellieaii:e -::1l1l0 sl11~fo d'1!11n s@l@ ramo d'una stessa a lubt.i (4) edHrn, c@rinc en,faiticamernte direbbe um Frain- .
!
.
_ ~lisç.i)p·1i1na.· C@niie, ·d uaqtrn da tln s0lo el.emell!to • pol,rebbe ces_e, òl~re al pr(i)p1'.i0 palri11noni@, im lo1ig d:evetoppérnen.t
f0rn1:a111si la .si101!!'esi • iu: lil•he. esse11~,ir;:illrne·m1he a1bh,ian10 delll!o de ,fr:rm.ti'ères d, 1Jf@téger et wn vaste ètmimeince . 'de
,, .
C(ill)§isle_re la. $eie11ia ~ /;/,@mùies secu1;ditm paitca pro- 1·éciq!Jr@cité_ à.e111t1-ete1vìr avec to'l,/I..Ms les a-1U1'e$ Sciences.
i
naonliantc.s, ne1. eo1-cfJernviwti0.4it.ni vcri>iwtem a1tl ove- Ma w~be !ifùestè a1Utrç $ci·en0e àt~,ne11:li o, per megliio
mm utih:taflem a.ssefjioi p9ssim.t ( 1 ). lii collivame un dire, f'IUSilim•ie de)lla mecl.iciNa, ~ogllion esserre distinte
.11an10 i~1ola,Qo ,d'una . sLessa discipli 1 !r..l equfvale nl .con- -da q-uell~ i1nuegrnlllti 0 e0sfiibutì~e cl.~lila i.ned'esill1ila. A c,li1ii
,
cla1n,narsi all'E1np·i1rism0 ·e ri1nunzin,r ailil-a ptirt1e~.scienti- pu~sumess~ ahli>raccia1re t_uUa la_va~ta Encicto·ped,ia delle
I
fìca-in: cui dèblle esseàzialmeiité raGcogliersi blilLo il $cienze, applicar a gi1Usto_· Li,Lolo si potreofue il vieto ·
JH'@d0bt0 d'ei•sing@J~ _i·ami; m'[11:i 'rivisz' e@eitnt, l'i,~e&i,am@, ada~,io vtiiribrus in,tentus 1ni'1i@Q' e§t ad sing1,la sensw~,
beneficitt1n l1weis. rhon imvèrtiu1iti1,1·. 'f;/,o vist@;clisse'il (~) Vedi Soccorsi lerapeutici _voi. 1. .
• (3) ~aumes. iR~pJio11t de la Médecine avec Ua Philosophie. Ga•
Prof. @iae0m1i11i., e@rn.e . le _ s7Jeciailità iso_ZaJte sia,1idJ no-
zette Médicale de Montpe\1lier 2851 , n. 2.
( I f Bac. ©ogi t. et Vir.t. , l (4'! Bordeu,. 'La médecini est ù~ilc à tous et s'aplique à toù~.