Page 132 - DEVENIR MODELISTE MOD 1
P. 132
Figure 3. MANCHE BOUFFANTE,
La manche bouffante est une variante de la manche ballon ; seule, la tête de manche est développée. Le
et I'effet bouffant sont obtenus par dqs fronces, le bas de manche'aà1pèurà piài.
' Découper sur la totalité des lignes, de la tête de manche jusqu'à la ligne de bas de manche.
' Donner les évasements suivaÀts, au niveau de la tête de inanche uni"quémént :
o 1,5 cm de part et d'autre du milieu (ligne 4).
o 3 cm sur les lignes 3 et 5.
o 1 cm sur les lignes L-2-6-7.
' Remonter le point A de 3 cm minimum en A'.
.
Retracer la tête de manche passant par A'.
' Retracer le bas de manche au perroquet.
r-"""' '
Figure 4. Si l'on désire un bas de manche moins large, il est possible de le rétrécir en superposant les pièces'
de papier dans Ie bas de manche.
,
La finition se fera soit avec un.enforme (tracé en pointillé), soit avec un bordé (biais), soit avec un bracelet
(longueur du bracelet = tour du bras + 2 cm d,aidance miÉimum;,
.,
Figure 5. MANCHE PAPILLON.
;
Le bas de manche, souple et évasé forme des godets la tête de manche reste plate.
Même préparation que pour les manches ballon et bouffante.
o
Découper cette fois sur les lignes, du bas de la manche jusqu'à la ligne de tête de manche.
' Donner les évasements suivants au niveau du bas de mâncËe uniquËment :
o 2 cm de part et d'autre du milieu (ligne 4).
o 4 cm sur les lignes 3 et 5.
o 2 cm sur les lignes 2 et 6.
o 1 cm sur les lignes L et7.
' Retracer la tête de manche
' A moitié de l'écart 2, descendre de 2 cm (ligne de coude),
o
A moitié de l'écart 6, remonter de 1 cm (ligÉe de saignéé),
' Retracer le bas d.e manche en passant pâr ces nouveéux points et par le milieu.
.
Vérifier la ligne de bas de manbhe en fàrmant celle-ci.
Les valeurs proposées pour ces 3 manches peuvent varier suivant le volume désiré.
Diagram 3. FLARED, PUFFED SLEEVE.
The puffed sleeve is a variation on the balloon sleeve but only the sleeve cap is built up.
The volume and puffed effect are obtained by gathers *nite the bottom of sleeve remains flat.
a
Cut along all lines, from sleeve crown to sleeve bottom.
a
Along sleeve crown only, flare out the following amounts :
o 1,5 cm on either side of centre sleeve Iiné.
o 3 cm at lines 3 and 5.
o l cm at lines l- 2- 6- 7.
a Raise A 3 cm minimum forming A,,
a Retrace sleeve crown passing through A,.
a Retrace sleeve bottom using a curve.
Diagram 4' lf a narrower sleeve bottom is desired, it is possible to reduce the volume by layering pattern
pieces at sleeve bottom.
The sleeve finishing will be either an interfacing (see dotted line), a bias tape, or a band (band length : arm
measurement + 2 cm minimum of ease).
Diagram 5. BUTTERFLY SLEEVE.
The supple, flared bottom of the sleeve forms godets while the sleeve cap remains flat.
The same preparation as for the balloon and puffed sleeves.
e Cut along all lines, from sleeve bottom to sleeve crown.
o Along sleeve bottom only, flare out the following amounts :
o 2 cm on either side of centre sleeve line.
o 4 cm at lines 3 and 5.
@ o 2 cm at lines 2 and 6.
o 1 cm at lines 1 and 7.
t64