Page 130 - DEVENIR MODELISTE MOD 1

Pour chaque exemple de manche :
o Préparer une manche montée de base (Figure 1).
' Déterminer sa longueur (exemple, ici : 24 cm).
' Entre la ligne de coude et la ligne de saignée, diviser en 4 parties égales.
' Au-delà des lignes de coude et de saignée, tracer des parallèles à 2 cm (lignes 1 et 7),
."'i:i:;i3tî:,îS8i,i'lT:""i"fr"[T,ii:1i:fiJ"';5li; ouuu"nt se raire par découpase, par décarque ou par
pivotement. Ici, nous donnerons l'explication par découpage.
Figure 2. MANCHE BALLON.
Manche coutte, dont le volume rond fait penser à un ballon, Celui-ci est obtenu par des fronces au niveau
tête et du bas de manche qui est terminé par un "bracelet".
a Découper sur la totalité des lignes,
a
Placer tous les morceaux parallèlement au milieu de manche en donnant :
o 1,5 cm de part et d'autre du milieu de manche (ligne 4),
o 3 cm sur les lignes 3 et 5.
o 1cm surles lignes L-2-6-7.
a Remonter le point A de 3 cm minimum en A'.
a Retracer la tête de manche passant A'.
a A moitié de l'écart 2, descendre de 2 cm (coude), \
a A moitié de l'écart 6, remonter de 1 cm (saignée).
a Retracer le bas de manche en passant par ces nouveaux points et par le milieu de manche.
a Vérifier la ligne de bas de manche en fermant celle-ci.

For each sleeve:
' Prepare a basic sleeve block (Diagram 1).
' Determine sleeve length (example: 24 cm).
' ' Between vertical elbow line and bend of arm line, divide sleeve into 4 equal parts.
o
Draw parallel lines 2 cm from vertical elbow line and bend of arm line towards outside of sleeve.
' Number each line, starting from back.
The amounts added, may be done so by cutting and spacing, by pivoting or by tracing.
For the following explanations, we shall work by cutting and spacing.
Diagram 2. BALLOON SLEEVE.
This short, round sleeve that reminds us of a balloon is obtained by gathers at sleeve cap and bottom of sl
The latter ends with a "bracelet" or cuff.
a Cut along all lines.
a
Place each piece parallel to centre sleeve line and space :
o 1.5 cm on either side of centre sleeve line.
o 3 cm at lines 3 and 5.
o 1 cm at lines 1.2.6.7.
a
Raise A 3 cm minimum forming A',
a Retrace sleeve crown passing through A'.
a At half-way point of amount added at line 2, lower sleeve bottom 2 cm (Vertical elbow line).
a At half-way point of amount added at line 6, raise sleeve bottom 1 cm (Bend of arm line).
a Using a curve, retrace sleeve bottom passing through these points and centre sleeve line.
a Close sleeve. Verify sleeve bottom curve.