Page 27 - 高中英语书面表达短平快
P. 27
〖黄金词汇〗
participate /pɑːˈtɪsɪpeɪt/ v.参与;参加;分享 hopefully /'həʊpfʊlɪ/ adv.但愿
setting /ˈsetɪŋ/ n.环境;背景;设置 of any help 有一些帮助
〖参考译文〗
亲爱的彼得:
很高兴听到你对学习中文感兴趣。以下是一些可能有助于你学好中文的建议。
首先,你可以参加暑期培训课程,也可以在课堂环境中学习中文,这样你就能亲身体验中
国文化。其次,可以阅读中文书籍、报纸,观看中文电视节目,这不仅可以帮你提高中文词汇
量,还可以让你更多地了解中国文化和风俗。最后,学唱中文歌是一种有趣的学中文的方式。
你可以在享受音乐的同时提高发音。
希望这些建议能对你有所帮助。祝你学好中文!
致以最好的祝福!
李华
〖妙语连珠〗
1. I am writing with the intention of offering my thoughts and insights on English learning. I believe my
experience can offer valuable insights into this matter.
我写这封信是为了就英语学习分享我的思考和见解。我相信我的经验可以为此事提供宝贵
的见解。
2. I hope this message finds you in good spirits. I am writing to offer some practical advice on English
learning based on my past experiences.
希望您收到这封信时心情不错。我写这封信是想根据我过去的经历,就英语学习提供一些
实用的建议。
3. I hope my guidance and recommendations will be helpful. Please feel free to reach out if you have
any further questions.
希望我的指导和建议能有所帮助。如果您有任何进一步的问题,请随时与我联系。
21