Page 30 - 高中英语书面表达短平快
P. 30
〖黄金词汇〗
purchase /ˈpɜːtʃəs/ v.购买 have a better taste of 更好地体验
given /ˈɡɪvn/ prep.鉴于 be open to 愿接受
appreciate /əˈpriːʃieɪt/ v.感激 adjust /əˈdʒʌst/ v.调整;适应
entrance /ˈentrəns/ n.入口 accordingly /əˈkɔːrdɪŋli/ adv.相应地
time permitting 如果时间允许的话 fulfilling /ˈfʊlfɪlɪŋ/ adj.充实的
〖参考译文〗
亲爱的 Jerry,
希望你一切安好。我计划这个周末去书店买一些关于英语国家文化的书籍,不知道你是否
想一起来。
如果你有兴趣,我们可以在大学门口见面,时间是早上 10 点。我建议我们坐公交车去,因
为这样更方便、更划算。你是否有其他关于交通方式的建议?另外,如果时间允许,我们可以
去民俗艺术博物馆看看,那里有很丰富的艺术品收藏。请告诉我你是否有时间和我一起去。
期待你的回复。
致以最好的祝福!
李华
〖妙语连珠〗
1. I hope this message finds you well. I am writing to invite you to join me for a special event that I
believe you would find both enjoyable and interesting.
希望您一切安好。我写信是为了邀请您参加一个特别的活动,我相信您会觉得既愉快又有
意义。
2. I am writing to extend a personal invitation to you for an upcoming birthday party. It would be a
pleasure to have you as my guest.
我写信是为了邀请您参加即将举行的生日派对。非常荣幸能邀请您作为我的嘉宾。
3. I hope this message brightens your day. I am delighted to invite you to participate in my upcoming
birthday party, which promises to be an unforgettable experience.
希望这条信息能给您带来愉悦。我很高兴地邀请您参加我即将到来的生日派对,这将是一
次难忘的经历。
24