Page 33 - 高中英语书面表达短平快
P. 33
〖黄金词汇〗
shared bike /ʃeəd baɪk /共享单车 essential /ɪˈsenʃl/ adj.必不可少的;基本的
ferry /ˈferi/ n.渡船;渡轮;摆渡 capture /ˈkæptʃə/ v.捕捉;俘获;夺取
terminal /ˈtɜːmɪnl/ n.终点;终端;航站楼 breathtaking /ˈbreθˌteɪkɪŋ/ adj.令人赞叹的
ferry terminal 渡轮码头;港口 scenery /ˈsiːnəi/ n.风景;景色
〖参考译文〗
亲爱的 Jacob:
希望你一切都好。我此次写信是想邀请你下周六和我一起去鼓浪屿游玩。
我听说你以前从未去过那里,我认为这将是一个绝佳的机会,我们可以一起探索这个美丽
的岛屿。我们可以在早上 9 点在我家见面,然后骑共享单车去鼓浪屿码头。在码头可以乘坐渡
轮前往鼓浪屿,航程大约 10 分钟。由于大部分时间是在户外活动,因此请带上必需品,如太阳
镜,舒适的运动鞋,还有相机,让我们捕捉那惊艳的美景。
如有兴趣同往,请告诉我。我期待着早日收到你的回复。
祝好,
李华
〖妙语连珠〗
1. The event will take place on June 5 at my home, and it promises to be a memorable occasion.
活动将于 6 月 5 日在我家举行,这将是一次难忘的活动。
2. I am looking forward to sharing this special moment with you and creating memories that will last a
lifetime.
我期待与您分享这个特别的时刻,并创造一生难忘的回忆。
3. I sincerely hope that you can accept my invitation, and I am looking forward to our shared
experience.
我真诚地希望您能接受我的邀请,并期待我们共同的经历。
4. Please feel free to contact me if you need further information. I am at your service to ensure an
enjoyable experience.
如果您需要更多信息,请随时与我联系。我将竭诚为您服务,以确保您的体验愉快。
27