Page 36 - 高中英语书面表达短平快
P. 36
〖黄金词汇〗
cordially /ˈkɔ:djəli/ adv.诚挚地 togetherness /təˈɡeðənəs/ n.一致,团结
upcoming /ˈʌpkʌmɪŋ/ adj.即将来临的 feature /ˈfiːtʃə/ v./名词以..为特色,特点
depart /dɪˈpɑːrt/ v.离开,启程 entertain /ˌentəˈteɪn/ v.娱乐,款待
ensure /ɪnˈʃʊə/ v.确保,保证 engage /ɪnˈɡeɪdʒ/ v.参与,从事
highlight /ˈhaɪlaɪt/ n./动词亮点,强调 presence /ˈprezns/ n.存在,出席
symbol /ˈsɪmbəl/ n.符号,象征 enrich /ɪnˈrɪtʃ/ v.丰富,充实
unity /ˈjuːnəti/ n.团结,一致
〖参考译文〗
亲爱的 Lucy:
我写信是为了邀请你加入我们在当地养老院举办的具有特殊意义的庆祝活动,以纪念即将到来
的重阳节。
我们计划在节日当天早上 9 点从学校出发,晚上返回,以确保我们有足够的时间分享我们的经
历。其中一个亮点将是包饺子,它象征着团结和团聚。此外,我们还将举办一场文化表演,表
演传统舞蹈和歌曲,以娱乐和吸引老年人。
你的到来将极大地丰富这次经历。我希望你能参加这次有意义的活动,我期待着你的回复。
祝好!李华
〖妙语连珠〗
1. I am delighted to invite you to join me for [event/activity], which I believe will be an enriching
experience for both of us.
我很高兴地邀请您参加[活动/事件],我相信这将是我们双方都能从中受益的丰富体验。
2. As the [occasion/season] is approaching, I would like to extend a special invitation to you to join me
in celebrating [event/activity].
随着[场合/季节]的到来,我想特别邀请您与我一起庆祝[活动/事件]。
3. The event will take place on [date] at [location], and it will feature [highlights of the event].
活动将于[日期]在[地点]举行,活动亮点包括[活动亮点]。
30