Page 11 - 2024 Fall-Winter Activities Guide Spanish
P. 11

EMBARCADERO DEL PARQUE CARPENTER                        CENTRO RECREATIVO TRAIL WINDS (TWRC)
                                                                PÁGINAS 32-33
       3498 E. 112th Ave., Thornton 80233                     13495 Holly St., Thornton 80602
       720-977-5943  I  Fuera de temporada 720-977-5915       720-977-5700  I  goCOT.net/twrc
       goCOT.net/carpenterpark                                Horario de atención   Lunes-Viernes     5 a.m.-9 p.m.
       Temporada de atención  Del Día de los Caídos al Día del Trabajo              Sábados y domingos  8 a.m.-6 p.m.
       Horario de atención   Sábados y domingos  11 a.m.-7 p.m.   Horarios y cierres por feriados en 2024
                           Lunes-Viernes      CERRADO         Día de Año Nuevo      1 de enero        8 a.m.-3 p.m.
       Cerrado del 3 al 5 de julio para la Celebración del Cuatro de Julio   Pascua   31 de marzo     CERRADO
       de Thornton                                            Día de los Caídos     27 de mayo        CERRADO
                                                              Cuatro de Julio       4 de julio        CERRADO
        CENTRO RECREATIVO CARPENTER (CRC)                     Cierre por mantenimiento  10-18 de agosto   CERRADO
                                                                                    2 de septiembre
                                                              Día del Trabajo
                                                                                                      8 a.m.-3 p.m.
        PÁGINAS 26-27
                                                              Noche de Brujas       31 de octubre     5 a.m.-6 p.m.
       11151 Colorado Blvd., Thornton 80233                   Acción de Gracias     28 de noviembre   8 a.m.-12 p.m.
       303-255-7800  I  goCOT.net/crc                         Víspera de Navidad    24 de diciembre   5 a.m.-3 p.m.
                                                              Día de Navidad
                                                                                                      CERRADO
                                                                                    25 de diciembre
       Horario de atención   Lunes-Viernes    5 a.m.-9 p.m.   Víspera de Año Nuevo   31 de diciembre   5 a.m.-3 p.m.
                             Sábados y domingos  8 a.m.-6 p.m.
       Horarios y cierres por feriados en 2024                  PISCINA DE LA CIUDAD
       Día de Año Nuevo      1 de enero       CERRADO
       Pascua                31 de marzo      CERRADO         2141 E. 95th Ave., Thornton 80229
       Día de los Caídos     27 de mayo       8 a.m.-3 p.m.   303-538-7319  I  Fuera de temporada 720-977-5917
       Thorntonfest          1 de junio       8 a.m.-12 p.m.   goCOT.net/citypool
       Cuatro de Julio       4 de julio       8 a.m.-12 p.m.
       Cierre por mantenimiento  24 de agosto-   CERRADO      Temporada de operación  Junio-agosto
                             2 de septiembre                  Horario de atención     Consulte los detalles en nuestro sitio
       Día del Trabajo       2 de septiembre   CERRADO                              de internet.
       Noche de Brujas       31 de octubre    5 a.m.-6 p.m.
       Acción de Gracias     28 de noviembre   CERRADO          PISCINA DE PARK VILLAGE
       Víspera de Navidad    24 de diciembre   5 a.m.-3 p.m.
       Día de Navidad        25 de diciembre   CERRADO        4051 Summit Grove Pkwy., Thornton 80241
       Víspera de Año Nuevo   31 de diciembre   5 a.m.-3 p.m.  303-538-7352  I  Fuera de temporada 720-977-5917
                                                              goCOT.net/parkvillage
        CENTRO COMUNITARIO DE THORNTON (TCC)                  Temporada de operación  Junio-Agosto
        PÁGINAS 28-29
                                                              Horario de atención     Consulte los detalles en nuestro sitio
        ¡GRAN INAUGURACIÓN!  26 DE OCTUBRE • 11 A.M.-6 P.M.                         de internet.
       2211 Eppinger Blvd., Thornton 80229                    ero.
       303-255-7800  I  goCOT.net/crc                           JAULAS DE BATEO DE RIVERWALK
       Horario de atención   Lunes-Viernes    5 a.m.-9 p.m.
                             Sábados y domingos  8 a.m.-6 p.m.  9830 Riverdale Rd., Thornton 80229
       Horarios y cierres por feriados en 2024                720-977-5930  I  goCOT.net/riverwalk
       Acción de Gracias     28 de noviembre   CERRADO        Temporada de atención  1 de abril-15 de octubre
       Víspera de Navidad    24 de diciembre   5 a.m.-3 p.m.   Horario de atención   1 de abril-31 de mayo
       Día de Navidad        25 de diciembre   CERRADO                             Lunes-Viernes    5-9 p.m.
       Víspera de Año Nuevo   31 de diciembre   5 a.m.-3 p.m.                      Sábados          1-9 p.m.
         THE SPOT (CENTRO PARA NIÑOS Y                                             Domingos         1-7 p.m.
                                                                                 1 de junio-31 de julio
        ADOLESCENTES DE THORNTON) PÁGINA 39                                        Lunes-Sábado     1-9 p.m.
       2141 E. 95th Ave., Thornton 80229                                          Domingos          1-7 p.m.
       303-538-7327/720-977-5934  I  goCOT.net/tcc                               1 de agosto-30 de septiembre
       Horario de atención   Lunes-Viernes     3:30-8 p.m.                         Lunes-Viernes    5-9 p.m.
                                                                                   Sábados
                                                                                                    1-9 p.m.
       12 de agosto-25 de octubre                                                  Domingos         1-7 p.m.
                                                                                 1-15 octubre
        CAMPO DE GOLF THORNCREEK (TGC) PÁGINA 38-39                                Sábados          1-9 p.m.
                                                                                   Domingos         1-7 p.m.
       13555 N. Washington St., Thornton 80241                Cierres de instalaciones en 2024
       303-450-7055  I  thorncreekgc.com                      Pascua             31 de marzo
       Horario de atención   Todos los días, del amanecer al atardecer  Día de los Caídos   27 de mayo
       Soderberg's Bar & Grill  |  720-977-5955               Cuatro de Julio    4 de julio
                                                              Día del Trabajo    2 de septiembre
      OTOÑO-INVIERNO 2024                                                                   SEPTIEMBRE-DICIEMBRE  11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16