Page 57 - 2024 Fall-Winter Activities Guide Spanish

TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN DE RECREACIÓN
Y COMPROBANTES DE RESIDENCIA EN THORNTON

TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN DE RECREACIÓN I $5R COMPROBANTE DE RESIDENCIA
Es necesaria una tarjeta de identificación de recreación para ser admitido Los siguientes documentos se aceptan para establecer la residencia
como residente en cualquier instalación recreativa de Thornton, y para en Thornton:
participar en cualquier clase o programa de Thornton.
1. Una licencia de conducir vigente de Colorado o tarjeta de identificación
Se requiere un comprobante de residencia. vigente del estado de Colorado con una dirección actual; o
Las tarjetas de identificación de recreación tienen una vigencia de dos años. 2. Una identificación con fotografía y dos de los siguientes documentos
Puede adquirir una tarjeta de identificación de recreación en los centros con el nombre correcto, la fecha actual y la dirección actual en Thornton:
recreativos, el Centro Comunitario o el Centro para Adultos Activos.  Factura de servicios básicos
Los menores (15 años de edad o menos) deben ser acompañados por un  Registro del automóvil
padre o tutor al adquirir su tarjeta de identificación de recreación. El adulto  Tarjeta de registro de votantes
debe cumplir con los requisitos de residencia por el menor.
 Estado de cuenta de un acreedor importante
No se dan reembolsos a los residentes que hayan solicitado o pagado tarjetas
de identificación de recreación y posteriormente se hayan mudado fuera de los  Notificación de impuestos reciente del condado Adams
límites de Thornton.  Contrato de alquiler

TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN DE RECREACIÓN EXTRAVIADAS O ROBADAS
Se podrán comprar tarjetas de identificación de recreación de reemplazo con un costo de $5 (residente), y estas vencerán en la misma fecha que la
identificación original. Los residentes de Thornton deben comprobar su residencia a fin de extender el período de vencimiento a dos años completos.

DESCUENTO PARA MILITARES

Cualquier veterano discapacitado o miembro activo del ejército de los Estados Unidos, su cónyuge e hijos menores de edad recibirán un 25% de descuento en
las tarifas de entrada al centro recreativo. Los miembros retirados de las fuerzas militares también reciben un 25% de descuento solo para su persona. Debe
presentar su identificación militar vigente para recibir este descuento.
PROGRAMA DE PASES PARA PARQUES

antes conocido como el programa de tarifa reducida.
Los residentes elegibles recibirán un 50% de descuento en programas recreativos, identificaciones para residentes y admisión diaria a nuestros
centros recreativos.
Para solicitarlo, visite gocot.net/assistanceapp o escanee el código QR.
OPCIONES DE PASES ANUALES

EN NUESTROS CENTROS RECREATIVOS

DÉBITO AUTOMÁTICO MENSUAL
Para su comodidad, puede pagar pases mensuales individuales o familiares mediante débito automático. Solo paga el primer mes por adelantado y los pagos
mensuales adicionales se descontarán de manera automática de su tarjeta de crédito o débito.
Si se hace el cargo a una tarjeta de crédito o débito, asegúrese de que tengamos la información de su tarjeta de débito/crédito vigente. Si cancela su pase antes
de que se cumplan los primeros 12 meses del contrato, habrá una cuota por cancelación de $25.
PASE FAMILIAR ANUAL
El miembro de la familia con el precio más alto paga el 100 por ciento del precio del pase anual individual; cada miembro adicional de la familia paga el 50 por
ciento del pase anual individual. Deben vivir en la misma residencia, no necesitan ser familiares.

OTOÑO-INVIERNO 2024 SEPTIEMBRE-DICIEMBRE 57