Page 133 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

116 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

ª“°π—Èπ‡∫‘°§«“¡‡ªìπª√ªí°…å À√◊Õ¢—¥μàÕª√–‚¬™πå„π‡™‘ß§¥’¢ÕߧŸà§«“¡ΩÉ“¬∑’ËÕâ“ßμπ¡“

§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬∑’ËÕâ“ß Õ“®Õπÿ≠“μ»“≈´—°∂“¡æ¬“𪓰π—Èπ ‡ ¡◊ÕπÀπ÷Ëßæ¬“πª“°π—Èπ‡ªìπ
欓π∑’˧Ÿà§«“¡ΩÉ“¬μ√ß°—π¢â“¡Õâ“ß¡“°Á‰¥â „π°√≥’‡™àππ’Èæ¬“πª“°π—ÈπÕ“®∂Ÿ°∂“¡¥â«¬

§”∂“¡π”‚¥¬∑π“¬ΩÉ“¬∑’ËÕâ“ß°Á‰¥â

”À√—∫°“√∂“¡§â“π欓π¢ÕߧŸà§«“¡ΩÉ“¬ª√ªí°…åπ’È æ‘®“√≥“Õ’°·ßàÀπ÷Ëß

°Á‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ¥“∫ Õߧ¡ ∂â“∂“¡‰¡à¥’Õ“®®–‡¢â“‡π◊ÈÕ§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬¢Õßμπ‡Õ߉¥â ‡ªìπμâπ«à“
欓π‚®∑°åμÕ∫¢âÕ´—°∂“¡¢ÕßΩÉ“¬‚®∑°å´÷ËßÕâ“ßμπ¡“‡ªìπ欓π‰«â‰¡à™—¥‡®πÀ√◊Õ‰¡àμ√ß

ª√–‡¥Áπ∂â“ΩÉ“¬®”‡≈¬∂“¡§â“π‡¢â“¥â«¬°Á®–™à«¬„À⧔‡∫‘°§«“¡¢Õß欓π‚®∑°åª“°π—Èπ
¡∫Ÿ√≥å ¬—𮔇≈¬‰¥â‡μÁ¡∑’Ë À√◊Õ„π∫“ß°√≥’∑π“¬ΩÉ“¬μ√ß°—π¢â“¡‡ÀÁπ·≈â««à“∂÷ß

®–∂“¡§â“π欓π¢ÕߧŸà§«“¡ΩÉ“¬ª√ªí°…åπ—Èπ‰ªÕ¬à“߉√ °Á§ß‰¡à‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ√Ÿª§¥’
¢Õßμπ·μàª√–°“√„¥ ¥—ßπ’È §Ÿà§«“¡ΩÉ“¬μ√ß°—π¢â“¡Õ“®‰¡à∂“¡§â“πæ¬“πª“°π—Èπ‡≈¬°Á‰¥â

‡√◊ËÕß∂“¡§â“πÀ√◊Õ‰¡à∂“¡‡ªìπ ‘∑∏‘‡©æ“–¢ÕߧŸà§«“¡ΩÉ“¬μ√ß°—π¢â“¡

Û. °“√∂“¡μ‘ß ‡¡◊ËÕ§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬μ√ß°—π¢â“¡∂“¡§â“π·≈⫧Ÿà§«“¡ΩÉ“¬∑’ËÕâ“ß

欓ππ—ÈπÊ ¡“¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–∂“¡æ¬“π¢Õßμπ‰¥âÕ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß °“√∂“¡μÕπ ÿ¥∑⓬π’È ‡√’¬°«à“
ç°“√∂“¡μ‘ßé °“√∂“¡μ‘߇ªî¥‚Õ°“ „À⧟৫“¡ΩÉ“¬∑’ËÕâ“ßæ¬“π¡“´—°∂“¡æ¬“πÕ’°

§√—ÈßÀπ÷Ëß ‡æ◊ËÕ„Àâ欓πÕ∏‘∫“¬§”μÕ∫∑’ˉ¥âμÕ∫ºŸâ∂“¡§â“π‰ª·≈â«„À≥⧫“¡°√–®à“ß™—¥¢÷Èπ
À√◊Õ‡¡◊ËÕ欓πμÕ∫§”∂“¡§â“π‰ª¬—߉¡à ‘Èπ°√–· §«“¡ ‡æ√“–ºŸâ∂“¡§â“π‰¡àª√– ߧå

®–„ÀâμÕ∫μàÕ‰ª·≈â«π—Èπ§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬∑’ËÕâ“ßæ¬“π¡“°ÁÕ“®∂“¡μ‘߇æ◊ËÕ„Àâ欓π‰¥â‡∫‘°§«“¡
„π¢âÕπ—ÈπÊ „Àâ ‘Èπ°√–· §«“¡¥â«¬ À√◊Õ«à“‡¡◊ËÕμÕπμÕ∫§”∂“¡¢—Èπ´—°∂“¡¢Õߧππ—Èπ

欓π‡∫‘°§«“¡‰«âÕ¬à“ßÀπ÷Ëß æÕ∂Ÿ°∂“¡§â“π °≈—∫‡∫‘°§«“¡‡ªìπÕ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ®÷ß∂“¡μ‘ß
‡æ◊ËÕ„Àâ欓π¬◊π¬—π‡≈◊Õ°‡Õ“«à“®–‡∫‘°§«“¡Õ¬à“ß„¥·πà „πμÕπ∂“¡μ‘ßπ’È §Ÿà§«“¡ΩÉ“¬∑’Ë

Õâ“ßæ¬“π¡“°Á®–„™â§”∂“¡π”‰¡à‰¥â ‡™àπ‡¥’¬«°—π ®–μâÕß„Àâ欓π¬◊π¬—π‡Õß μÕ∫‡Õß

Õπ÷Ëß „π°“√∂“¡μ‘ßπ’È ºŸâ∂“¡®–„™â§”∂“¡„π‡√◊ËÕßÕ◊ËππÕ°®“°‡√◊ËÕß∑’Ë欓π‰¥âμÕ∫

§”∂“¡§â“π°Á‰¡à‰¥â ¥—ßπ—Èπ„π°√≥’∑’ˉ¡à¡’°“√∂“¡§â“π °Á¬àÕ¡‰¡à¡’°“√∂“¡μ‘ß À√◊Õ·¡â®–¡’
°“√∂“¡§â“π ∂ⓧŸà§«“¡ΩÉ“¬∑’ËÕâ“ß欓ππ—Èπ‡ÀÁπ«à“‰¡à¡’°√≥’„¥∑’Ë®–„Àâ欓π¬◊π¬—π„Àâ

·πàπÕπ«à“ ®–‡∫‘°§«“¡Õ¬à“߉√ °Á‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’°“√∂“¡μ‘߇™àππ—Èπ

ªí≠À“¡’«à“ ®–¡’°“√´—°∂“¡æ¬“πÀ≈—ß®“°°“√´—°∂“¡ ∂“¡§â“π·≈–∂“¡μ‘ßÕ’°‰¥â

À√◊Õ‰¡à