Page 462 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 441

‚ª√¥æ‘®“√≥“μ—«Õ¬à“ߧ”øÑÕߢÕß‚®∑°å©∫—∫Àπ÷Ëß´÷Ëß¡’¢âÕ§«“¡μÕπÀπ÷Ëß«à“:

燡◊ËÕ«—π∑’Ë.......... æ.»........ ‡«≈“°≈“ß«—𮔇≈¬∫—ßÕ“® ¡§∫°—π∑”√⓬√à“ß°“¬

π“¬´ÿ⬰«ß 𓬧’‡¬’¬π 𓬧’´—¥ ·≈–𓬮—π∑√å ∑—Èßπ’È‚¥¬®”‡≈¬„™âÕ“«ÿ∏¢Õß·¢Áß

·≈–¡’¥ª≈“¬·À≈¡ π—∫¡◊Õ‡ªìπ»“ μ√“«ÿ∏ „™â¡◊Õ ‡∑â“ ™° μàÕ¬ ‡μ– ∂’∫ ∂Õß
·≈–°√–∑◊∫ œ≈œé

∑à“πºŸâøíß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“°“√„™â°”≈—߇¢â“∑”√⓬ºŸâÕ◊Ëπ¢Õß®”‡≈¬√“¬π’ȇªìπ°“√
§√∫∂â«π°√–∫«π°“√μ“¡μ”À√—∫¡«¬«—¥‡≈¬∑’‡¥’¬« π’Ë∂â“®”‡≈¬‡ªìπÀ≠‘ß°Áπà“®–√–∫ÿ

„πøÑÕß«à“ çÀ¬‘° ∑÷Èß ¢à«π °—¥ μ’ μ∫ ·≈–¥à“∑Õé

≈’≈“¿“…“°ÆÀ¡“¬π’Ȭ—ß¡’Õ’°·∫∫Àπ÷Ëß´÷Ëß¡‘„™à·μà‡æ’¬ß„Àâ·®âß™—¥√—¥°ÿ¡‡∑à“π—Èπ

À“°·μଗߪ√– ߧå∑’Ë®–„Àâ∑–≈ÿ∂÷ßÀ—«„®ºŸâøí߇≈¬ ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°Õÿ∑“À√≥委 “∫“πμ—«

¢Õß欓π„π ¡—¬°àÕπ À√◊Õ·¡â·μà„π ¡—¬ªí®®ÿ∫—π∫“ß»“≈°Á„™â§” “∫“π·∫∫π’ÈÕ¬Ÿà
‡Àμÿº≈∑’ËμâÕß°≈à“«°—π„Àâ –‡∑◊Õπ„®æ¬“π°Á‡æ√“–欓π à«π„À≠à∑’Ë¡“»“≈¡—°®–„™â»“≈

‡ªìπ 结≈“‚°À°é °≈à“«§◊Õ ‚®∑°å°Á‚°À° ®”‡≈¬°Á‚°À° 欓π∑—ÈߢÕß‚®∑°å·≈–¢Õß

®”‡≈¬°Á‚°À° »“≈®–μ—¥ ‘𧫓¡‡ªìπÕ◊ËπÕ¬à“߉√‰¥âπÕ°®“°μ—¥ ‘𧫓¡‰ªμ“¡‡√◊ËÕß
‚°À°‡À≈à“π—Èπ¥—ßπ—Èπ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡‘„À⻓≈°≈“¬‡ªìπ»“≈“‚°À° À√◊Õ·¡â·°â‰¢‰¡à‰¥â

‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ ·°â‰¢‰¥â∫“ß à«π°Á¬—ߥ’°“√·°â‰¢∑“ßÀπ÷Ëß°Á§◊Õ °“√„Àâ欓π “∫“πμ—«°àÕπ

‡¢â“‡∫‘°§«“¡μàÕ»“≈

§” “∫“πμ—«°àÕπ‡∫‘°§«“¡μ“¡·∫∫Ω√—Ëß¡’ßà“¬Ê «à“:

çI swear by Almighty God that I shall speak the truth, the

whole truth, nothing but the truth, So help me God.é

·μ৔ “∫“π¢Õß欓π„π»“≈‰∑¬μâÕ߬“«ÀπàÕ¬ æ¬“π‰ª®ÿ¥∏Ÿª®ÿ¥‡∑’¬πμàÕÀπâ“
æ√–æÿ∑∏√Ÿª¢Õß»“≈ ·≈â«°≈à“«§” “∫“πμ“¡§”∫Õ°¢Õßæπ—°ß“π»“≈«à“:

ç¢â“懮ⓢՄÀâ°“√μàÕ»“≈¥â«¬§«“¡ —μ¬å®√‘ß∑ÿ°ª√–°“√ ¢â“懮⓮–‰¡à‡Õ“
§«“¡‡∑Á®∑’ˉ¡à®√‘ß¡“°≈à“« ∂â“¢â“懮ⓇՓ§«“¡‡∑Á®∑’ˉ¡à®√‘ß¡“°≈à“«μàÕ»“≈ ¢Õ„Àâ

¢â“懮â“쓬‰ªÕ¬Ÿà„π‡¡◊Õßπ√°À¡°‰À¡â Õ¬Ÿà„π‰ø‰¡à√Ÿâ®∫À¡◊Ëπ· π°—≈ªá∑ÿ°Õπ—πμ™“μ‘

„ÀâÀÕ°‡∑à“„∫擬 ·∑ßÀŸ´â“¬ ∑–≈ÿÀŸ¢«“ „ÀâÀ¡Ÿà∑â“«‡∑«“Õ—π»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï∑—Ë«∑—Èß “°≈‚≈°