Page 467 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

446 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

¡“æ∫ªÑ“¬ 碓¬ª≈“é °Á·ª≈°„® ª√“√¿«à“„§√Ê °Á√Ÿâ«à“·¡à§â“¢“¬ª≈“ ®–‡¢’¬πªÑ“¬‰«â

∑”‰¡°—π ‡Õ“ªÑ“¬ÕÕ°¥’°«à“ „π∑⓬∑’Ë ÿ¥°Á‰¡à¡’ªÑ“¬‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà‡≈¬ ∑à“πÕ∏‘∫¥’œ∑à“π

‡μ◊Õπ«à“®–μ—¥Õ–‰√„Àâ —Èπ®π‰¡à¡’Õ–‰√‡À≈◊Õ°Áπà“‡ªìπÀà«ßÕ¬Ÿà‡À¡◊Õπ°—π∂â“®–μ—¥°—π®√‘ßÊ
°Á¢Õμ—¥ Õߧ”«à“ 笰øÑÕßé ‡∑à“π—ÈπæÕ·≈â«

„π‡√◊ËÕߧ«“¡ —Èπ¢Õß∂âÕ¬§”À√◊Õ¢âÕ§«“¡Õ—π§«√‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥– ”§—≠¢Õß
‚«À“√°ÆÀ¡“¬π’È º¡¬—ß¡’·ß৑¥‡ πÕ∑à“πºŸâøíßÕ’°·ßàÀπ÷Ëߧ◊Õ μ—Èß·μà§√—Èß‚∫√“≥¡“·≈â«

‚«À“√°ÆÀ¡“¬¢Õ߉∑¬ ¡—¬‚πâπ¬◊¥¬“«¡“°Õ“®®–‡ªìπ‡æ√“– ¡—¬°àÕπ¡’‡«≈“¡“° ‰¡à«à“

®–∑”Õ–‰√°Á§àÕ¬Ê ∑”°—π ‡æ√“–‰¡à¡’ªí≠À“μâÕ߇√àß√âÕπÀ√◊Õ√«∫√—¥¬‘Ëßß“π∑’ˇ°’ˬ«°—∫

»‘≈ª–¥â«¬·≈â«¥Ÿ®–∂◊Õμ“¡ ÿ¿“…‘μ∑’Ë«à“ ç™â“Ê ‰¥âæ√â“ Õ߇≈à¡ß“¡é π—°ª√–«—μ‘»“ μ√å
»‘≈ª°√√¡‰∑¬∑à“πÀπ÷Ëß°≈à“««à“ ™“¬‰∑¬ ¡—¬°àÕπ‚πâπ∑’Ë¡’‡ß‘π∑ÕßæÕ¡’Õ—π®–°‘π ‰¡àμâÕß

∑”Õ–‰√¡“° ‰ª‡¢’¬π¿“æμ“¡ºπ—ß‚∫ ∂å «—πÀπ÷Ëß≈“°‡ âπ‰¥â‡ âπÀπ÷Ëß°ÁæÕ·≈â« ‡«≈“∑’Ë

‡À≈◊Õ°Á®‘∫πÈ”™“ √—∫ª√–∑“πÕ“À“√∑’ˇՓ¡“®“°∫â“π·≈–π—Ëߧÿ¬°—∫æ√–Õ“®“√¬å ‡ªì𧫓¡

ÿ¢ ß∫∑’ËÕ∫Õÿàπ «—π√ÿàߢ÷Èπ°Á‡¢’¬π≈“¬‡ âπ‰¥âÕ’°‡ âπÀπ÷Ëß ‡«≈“¡’‡À≈◊Õ≈âπ »‘≈ª–ª√–‡¿∑Õ◊Ëπ
°ÁμâÕß„™â‡«≈“¡“°¥ÿ®°—π¥Ÿ·μà‡æ≈߉∑¬Õ—π‰æ‡√“– π“Ø»‘≈ªá‰∑¬Õ—πߥߓ¡ °Á¬◊¥¬“«

‰¥â à«π —¥°—∫‡«≈“∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“߉¡à¡’®”°—¥π—Èπ§√—Èπ¡“摇§√“–Àå∂÷ß¿“…“°ÆÀ¡“¬‰∑¬

Õ—π√à«¡ ¡—¬°Á¡’‡Õ°≈—°…≥å√à«¡°—π§◊Õ¡’§«“¡¬◊¥¬“«μ“¡§«“¡™â“§«“¡‡√Á«¢Õß°“√
¥”‡π‘π™’«‘μ„π —ߧ¡ (the tempo of life) ∑’ˉ¡à¡’‡«≈“®”°—¥Õ¬Ÿà Õ¬à“߇™à𧔫à“

结≈¬ÿμ‘∏√√¡é „π ¡—¬μâπ√—™°“≈æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—«‡√’¬°«à“

ç π“¡»“≈ ∂‘μ¬å¬ÿμ‘∏√√¡é ·μà°“≈‡«≈“ºà“π‰ª °“√¥”‡π‘π™’«‘μμâÕ߇√Á«¢÷È𠇫≈“‡æ‘Ë¡
§«“¡ ”§—≠¢÷Èπ ·≈–¡’§«“¡®”°—¥¡“°¢÷Èπ‡ªìπ≈”¥—∫»‘≈ª°√√¡ª√–‡¿∑μà“ßÊ μâÕß

μ—¥‡«≈“∑—Èß„π°“√ √â“ß·≈–· ¥ß≈߇ªìπ≈”¥—∫¥ÿ®°—π ¿“…“°ÆÀ¡“¬´÷Ë߇ªìπ‡æ’¬ß à«πª√–°Õ∫

à«πÀπ÷ËߢÕß™’«‘μ —ß§¡‰∑¬°Á·ª√‡ª≈’ˬπμ“¡§«“¡‡√Á«¢Õß°“√¥”‡π‘π™’«‘쉪¥â«¬ §”«à“

ç π“¡»“≈ ∂‘μ¬å¬ÿμ‘∏√√¡é °Á≈¥§«“¡¬◊¥¬“«≈߇À≈◊Õ·μà‡æ’¬ß 结≈ ∂‘μ¬å¬ÿμ‘∏√√¡é
„π√—™°“≈∑’Ë ˜ æÕ∂÷ß√—™°“≈ªí®®ÿ∫—π§ß‡À≈◊Õ·μ৔«à“ 结≈¬ÿμ‘∏√√¡é ·≈–¡’§«“¡‚π⡇Ւ¬ß

‰ª¥â«¬«à“‡√’¬° 结≈é §”‡¥’¬«°Á‰¥â§«“¡∑—Èß —Èπ·≈–·®âß™—¥·≈â« ¬‘Ëß ¡—¬π’ȇªìπ ¡—¬‡§√◊ËÕß

¡Õß°≈À√◊Õ‡§√◊ËÕߧա摫‡μÕ√å¥â«¬·≈â«∂â“®–„™âÕ—°…√¬àÕ„π¿“…“‡¢’¬π«à“ ç».é

°Á§ß®–‰¡à¡’ºŸâ„¥∑—°∑â«ß¡“°π—° πÕ°®“°π—°°ÆÀ¡“¬·≈–π—°Õ—°…√»“ μ√å à«π„À≠à