Page 469 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 469
448 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
§”«à“ ç§”æ‘æ“°…“‡ √Á®‡¥Á¥¢“¥é ç§¥’π—Èπ‡ªìπÕ—π‡ √Á®‡¥Á¥¢“¥é À√◊Õ ç§¥’∂÷ß∑’Ë ÿ¥é
‡ªìπμâπ
”À√—∫¿“…“∑’Ë„™â„π‡Õ° “√‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π ‡¡◊ËÕÕâ“ß∂÷߇√◊ËÕß„¥
‚¥¬‡©æ“–°Á§«√„™â§”§”‡¥’¬«°—ππ—Èπ‚¥¬μ≈Õ¥ ‚ª√¥æ‘®“√≥“μ—«Õ¬à“ßμàÕ‰ªπ’È :
çπ“ßÕ√ ‰¥âæ“𓬮√Ÿ≠ ¡“À“¢â“懮Ⓡæ◊ËÕ‡´âß∑à“‡√◊Õ √«¡∑—ÈßÀâÕß∑’Ëæ‘æ“∑¥â«¬
„π∑’Ë ÿ¥¢â“懮â“μ°≈ß‚Õπ ‘∑∏‘°“√‡™à“„Àâ∫√‘…—∑‚®∑°å ‚¥¬μ°≈ß°—π‡ªìπ‡ß‘π ı, ∫“∑
‰¥âμ°≈ß∑”°“√‚Õπ°“√‡™à“„Àâπ“ßÕ√ ·≈â«„Àâπ“ßÕ√ ‚Õπ‰ª„Àâ∫√‘…—∑‚®∑°åé
§”«à“ 燴âßé ç‚Õπ ‘∑∏‘°“√‡™à“é ·≈– ç‚Õπ°“√‡™à“é ¡’§«“¡À¡“¬Õ¬à“߇¥’¬«°—π
πà“®–‡≈◊Õ°„™â‡æ’¬ß§”„¥§”Àπ÷Ë߇æ◊ËÕ„Àâ‡À¡◊Õπ°—π ·∑π∑’Ë®–„™â —∫ πªπ°—π‡™àππ’È
§”∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–‡ªì𧔄π°ÆÀ¡“¬§◊Õ ç‚Õπ ‘∑∏‘°“√‡™à“é
ª√–°“√∑’Ë ’Ë :„™â∂âÕ¬§”∑’Ë„™â„πμ—«∫∑°ÆÀ¡“¬
„π‡√◊ËÕߢÕß°ÆÀ¡“¬¬àÕ¡‡ªìπ°“√∂Ÿ°μâÕß∑’˺Ÿâ‡¢’¬πÀ√◊ÕºŸâ查®—°μâÕ߇≈◊Õ°„™â
∂âÕ¬§”∑’Ë„™âÕ¬Ÿà„πμ—«∫∑°ÆÀ¡“¬ ·¡â«à“∫“ß§√—Èß„πμ—«∫∑°ÆÀ¡“¬‡Õß ®–„™â∂âÕ¬§”∑’Ë
≈à«ß ¡—¬À√◊Õ¥Ÿ‡§Õ–‡¢‘π„πªí®®ÿ∫—π°Áμ“¡ ‚¥¬‡©æ“–„π‡√◊ËÕß∑’ˇªìπª√–‡¥Áπ ”§—≠‡™àπ
‡¡◊ËÕ¡’°√≥’Õâ“ß∂÷ߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“ ÚÚÙ ´÷Ëß„™â§”«à“ ç°÷Ëßé
”À√—∫Õ—μ√“¥Õ°‡∫’Ȭ§◊Õ ç√âÕ¬≈–‡®Á¥°÷ËßμàÕªïé °Á§«√„™â∂âÕ¬§”π’È®–‡√’¬°«à“ 燮Á¥§√÷Ëßé
°Á¡‘∫—ß§«√ ·¡â®–μâÕߥ⫬ ¡—¬π‘¬¡°Áμ“¡
„πμ—«∫∑°ÆÀ¡“¬‡Õß°Á¡’∂âÕ¬§”∫“ß§”´÷Ëß∂â“„™âμ“¡°ÆÀ¡“¬Õ¬à“߇§√àß§√—¥
π—°°ÆÀ¡“¬‡Õß°Á®–©ßπ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß§”«à“ ç®”‡≈¬Õÿ∑∏√≥åé ´÷Ëß„πª√–¡«≈
°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ ÚÚ˘ À¡“¬∂÷ß‚®∑°åÀ√◊Õ®”‡≈¬„π™—Èπæ‘®“√≥“
¢Õß»“≈™—Èπμâπ´÷Ëß¡‘‰¥â‡ªìπΩÉ“¬Õÿ∑∏√≥å¥â«¬ ·μà§”π’È∑”„À⻓≈·≈–§Ÿà§«“¡ —∫ π·≈–
¡—°®–§‘¥«à“ À¡“¬∂÷ß®”‡≈¬„π»“≈™—Èπμâπ‡∑à“π—Èπ∑’ˇªìπºŸâÕÿ∑∏√≥å ·≈–¡‘„™à‡ªìπºŸâ∂Ÿ°
Õÿ∑∏√≥å¥â«¬ ´÷Ëßμ√ß°—π¢â“¡°—∫∑’˰ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ πÕ°®“°π—Èπ§”π’ȰÆÀ¡“¬¬—ß„Àâ
À¡“¬§«“¡√«¡∂÷ß‚®∑°å„π»“≈™—Èπμâπ∑’Ë∂Ÿ°Õÿ∑∏√≥å¥â«¬ ¥—ßπ—Èπ „π∑“ߪؑ∫—μ‘¢Õß»“≈ Ÿß
„πªí®®ÿ∫—π°Á§◊Õ§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬„¥®–‡ªìπºŸâ¬◊ËπÕÿ∑∏√≥åÀ√◊ÕºŸâ∂Ÿ°Õÿ∑∏√≥å°Áμ“¡ »“≈®–‡√’¬°