Page 489 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 489
466 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
·≈–‡√◊ËÕߢÕßπ—°°“√¿“√‚√ßπ’È¡’ªí≠À“Õ¬Ÿà‡À¡◊Õπ°—π°≈à“«§◊Õ∂Ⓡ√“‰¡à®È”®’ȮȔ‰™μ≈Õ¥
∑—Èßªï »“≈ °ª√°·≈–√°√ÿß√—ß·πàÊ∑à“π®–μâÕß√—°…“»“≈„Àâ¡’≈—°…≥–§√∫∂â«π
Û ª√–°“√¥â«¬°—π§◊Õ –Õ“¥ «¬ß“¡ ·≈–√ࡇ¬Áπ ∂â“∑à“πÀ—«Àπâ“»“≈‰¡à§ÿ¡‡Õß
°Á∑”‰¡à‰¥â ‡æ√“–«à“§à“π‘¬¡¢Õßæ«°‡√“¡—π‡ ’¬μ—Èß·μà‰Àπ·μà‰√¡“·≈â«§à“π‘¬¡‚¥¬‡©æ“–
Õ¬à“߬‘Ëß„πÀ¡Ÿàπ—°°“√¿“√‚√ß·≈–¢â“√“™°“√ΩÉ“¬∏ÿ√°“√π—Èπ¡’Õ¬Ÿà„π∑”πÕß∑’Ë«à“ °“√∑”
§«“¡ –Õ“¥ ∂“π∑’Ë√“™°“√π—Èπ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ëπà“√—߇°’¬®Õ¬à“߬‘Ë߇√◊ËÕßπ’ÈæŸ¥‰ª°Á‡À¡◊Õπ°—∫‡√“
ª√–≥“¡æ«°‡√“°—π‡Õß ‡√“®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ∂“π∑’Ë√“™°“√∑—ÈßÀ≈“¬ °ª√°‡ªìπ à«π„À≠à
‡æ√“–æ«°π—°°“√¿“√‚√ßμ—ÈߢâÕ√—߇°’¬® ∑’ˇ¢“μ—ÈߢâÕ√—߇°’¬®‡æ√“–æ«°‡√“‡Õß°Á√—߇°’¬®
«à“ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥π—Èπ‡ªìπß“π∑’Ë °ª√°·≈–‡ªìπß“π™—ÈπμË”‡¡◊ËÕμà“ß§πμà“ß√—߇°’¬®
‡™àππ’È·≈â« ß“π®–¥’‰¥âÕ¬à“߉√ ∑à“π®÷ßμâÕß§ÿ¡∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬μπ‡Õß Õ¬à“ß∑’Ë
º¡‡§¬æŸ¥‡ ¡Õ«à“ â«¡¢Õß»“≈À√◊Õ â«¡∑’ˉÀπ°Á·≈â«·μà μâÕß„Àâ –Õ“¥‡À¡◊Õπ™“¡¢â“«„À≥â
´÷Ë߇√◊ËÕßπ’È∑”‰¥â ‰¡à¡’ªí≠À“‡≈¬ º¡‡§¬∑”¡“·≈⫉¥âº≈¥’ ‡√“μâÕ߮Ȕ®’ȮȔ‰™®π°√–∑—Ëß
–Õ“¥∂÷ߢπ“¥π—Èπ·μà°“√∑’ˇ√“®–∑”»“≈„Àâ –Õ“¥‰¥â∂÷ߢπ“¥π—Èπ∑à“πμâÕß¡“Õ¬Ÿà‡ªìπ
À—«Àπâ“¿“√‚√ßμ—Èß·μà ¯ π“Ãî°“ À√◊Õ°àÕπÀπâ“π—Èπ ·≈–∑à“π‰¡à§«√®–°≈—∫∫â“π°àÕπ
Ù ‚¡ß§√÷ËßÀ√◊Õ ı ‚¡ß‡¬ÁπμâÕߥŸ·≈∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß„Àâ –Õ“¥‡√’¬∫√âÕ¬ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß
„π ∂“π∑’Ë∑’ËÕ“® °ª√°ßà“¬ Õ¬à“߇™àπ ÀâÕß§«∫§ÿ¡ºŸâμâÕߢ—ß™“¬ ÀâÕß§«∫§ÿ¡ºŸâμâÕߢ—ß
À≠‘߇À≈à“π’ÈμâÕß∑”§«“¡ –Õ“¥Õ¬Ÿàμ≈Õ¥‡«≈“ μ≈Õ¥∫√‘‡«≥μâÕ߇√’¬∫√âÕ¬ π“¡Àπâ“
»“≈μâÕß√“∫‡√’¬∫·≈–‡¢’¬«™Õÿà¡μ≈Õ¥ªï‡ ¡◊Õπ°√’π π“¡°Õ≈åøª≈Ÿ°μâπ‰¡â„À≠à
∑—Ë«∫√‘‡«≥„Àâ¡’§«“¡√ࡇ¬Áπ
ß“π¥â“π∫”√ÿß√—°…“»“≈‡ªìπß“πªî¥∑ÕßÀ≈—ßæ√–
‡√◊ËÕß°“√∫”√ÿß√—°…“»“≈„Àâ –Õ“¥ «¬ß“¡ ·≈–√ࡇ¬Áππ’È¡’¢âÕπà“§‘¥§”π÷ß
μàÕ‰ª«à“·¡â«à“∑à“πºŸâæ‘æ“°…“À—«Àπâ“»“≈®—°μ—Èß§«“¡À«—߉«â Ÿß àß·≈– “¡“√∂∑”‰¥â
μ“¡π—Èπ∑ÿ°ª√–°“√°ÁÕ¬à“‰¥â§‘¥À«—ß«à“®–¡’ºŸâ™◊Ëπ™¡„πº≈ß“π¢Õß∑à“π ß“π¥â“ππ’È∑”¥’
Õ¬à“߉√°Á‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß ç°“√ªî¥∑ÕßÀ≈—ßæ√–é ‡æ√“–∫ÿ§§≈‚¥¬∑—Ë«‰ª¡‘‰¥â¡“»“≈
‡æ◊ËÕ¥Ÿ«à“»“≈ «¬ß“¡ –Õ“¥ –Õâ“πÕ¬à“߉√ πÕ°®“°π—Èπ«à“∂÷߇√◊ËÕߢÕß§«“¡ «¬ß“¡¢Õß
»“≈·≈â«°Áμà“ß°—∫ ∂“π∑’ËÕ◊ËπÊ ‡™àπ∫√‘…—∑Àâ“ß√â“π§â“´÷ËßÕ“®¡’°“√ÕÕ°·∫∫„Àâ –¥ÿ¥μ“
’ √√©Ÿ¥©“¥∫“¥μ“ ‡√’¬°√âÕß§«“¡ π„® »“≈π—Èπ‡ªìπ ∂“π∑’ËÕ—π»—°¥‘Ï ‘∑∏‘ϧ«√·°à°“√
—°°“√– §«“¡¡’»√’ ßà“Õ¬Ÿà∑’˧«“¡‡√’¬∫ßà“¬ »“≈„πμà“ߪ√–‡∑»°Á®—¥°—πÕ¬à“ßπ’È∑—Èßπ—Èπ