Page 493 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 493
470 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
‰¡à§àÕ¬®–π”æ“„π‡√◊ËÕߢÕß§«“¡∂Ÿ°μâÕß·≈–§«“¡‡ªìπ∏√√¡„π‡√◊ËÕߢÕ߇√“‡Õß‚¥¬
‡©æ“–„π‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫μ”·ÀπàßÀπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π√“™°“√ ∫“ß§π«‘Ë߇μâπ
‡Õ“√—¥‡Õ“‡ª√’¬∫‡∫’¬¥‡∫’¬πºŸâÕ◊Ëπ„π∑“ß«‘™“™’æ‡æ◊ËբⓡÀπⓇæ◊ËÕπΩŸß¥â«¬°—π‡Õß
∫“ß§π°Á«‘Ë߇μâπ„ÀâÀ≈ÿ¥æâπ®“°§«“¡√—∫º‘¥„π°√√¡™—Ë«∑—ÈßÀ≈“¬¢Õßμπ ‚¥¬§‘¥‡ ’¬«à“
§ß®–‰¡à¡’ºŸâ„¥≈à«ß√Ÿâ§«“¡®√‘߉¥â ·μà§«“¡≈—∫π—Èπ‰¡à¡’„π‚≈° μ”·ÀπàßÀπâ“∑’˰Á¥’ §«“¡¥’
§«“¡™Õ∫°Á¥’ °“√À≈ÿ¥æâπ®“°§«“¡√—∫º‘¥°Á¥’ ∑’ˉ¥â√—∫¡“®“°º≈¢Õß°“√«‘Ë߇μâπ‚¥¬μ√ßπ—Èπ
·¡â®–∂÷ß∑’Ë ÿ¥„π∑“ß°ÆÀ¡“¬ ·μà„π∑“ß»’≈∏√√¡·≈â« À“¬ÿμ‘≈߇撬ßπ—Èπ‰¡à Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥
º≈Õ—π∑—π쓇ÀÁπ°Á§◊Õ„πÀ¡Ÿàæ«°‡√“°—π‡Õßπ—Èπ ·∑π∑’Ë®–¬°¬àÕßÀ√◊Õ √√‡ √‘≠°Á°≈—∫
À¡‘Ëπ‡™‘ß„π°“√°√–∑”Õ—πº‘¥∑”πÕß§≈Õß∏√√¡‡À≈à“π—Èπ ‡æ√“–μà“ß°Á√ŸâÕ¬Ÿà·°à„®«à“°“√
«‘π‘®©—¬ ‘Ëß„¥‡ªìπ‰ªμ“¡‡π◊Èպⓠ‘Ëß„¥‡ªìπ¢Õß·∑â ‘Ëß„¥‡ªìπ¢Õߪ≈Õ¡ „§√¥’®√‘ß„§√™—Ë«®√‘ß
„§√¡’Ωï¡◊Õ·∑â®√‘ßÕ¬à“ß„¥®–À≈Õ°≈«ß®–ª°ªî¥®–ª°ªÑÕß°—ππ—È𬓰π—°Àπ“®–‰¥â°Á·μà
≈«ßμπ‡Õ߇∑à“π—ÈπºŸâæ‘æ“°…“æ÷߇§“√æ„π√–∫∫§ÿ≥∏√√¡·Ààß«‘™“™’æ ‚¥¬‡©æ“–
Õ¬à“߬‘ËßμâÕß∂◊Õ‡Õ“º≈ß“π„π«‘™“™’æ∑’Ë·∑â®√‘ß«ÿ≤‘ ª√– ∫°“√≥å Õ“«ÿ‚ ·≈–°“√
«“ßμπ„π —ß§¡‡ªìπÀ≈—°«‘π‘®©—¬§«“¡∂Ÿ°μâÕß §«“¡‡ªìπ∏√√¡„πÀ¡ŸàºŸâæ‘æ“°…“¥â«¬°—π‡Õß
ºŸâæ‘æ“°…“°—∫∫—μ√ π‡∑àÀå
‡√◊ËÕß ”§—≠‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß´÷Ëߺ¡‰¥â‡§¬°≈à“«‰«â·≈⫇¡◊ËÕμÕπªï„À¡àπ’È·μມ‡ÀÁπ ¡§«√
°≈à“«¬È”´È”Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß≥ ∑’Ëπ’È §◊Õ‡√◊ËÕߺŸâæ‘æ“°…“‡¢’¬π∫—μ√ π‡∑àÀå„ à§«“¡´÷Ëß°—π
·≈–°—π ‡√“§ß®–¬Õ¡√—∫°—π«à“°“√„ à√⓬ªÑ“¬ ’ºŸâÕ◊Ëπ¥â«¬∫—μ√ π‡∑àÀåπ—Èπ¡’¡“∑ÿ°¬ÿ§
∑ÿ° ¡—¬·≈–„π∑ÿ°«ß°“√ ·μà°Á§ß®–‰¡à¡’ ¡—¬„¥¡“°¡“¬‡∑à“ ¡—¬π’È ´÷Ëß√«¡∂÷߫߰“√
μÿ≈“°“√¢Õ߇√“‡Õߥ⫬ §«“¡‚ ¡¡¢Õß∫—μ√ π‡∑àÀå„πª√–°“√ ”§—≠Õ¬Ÿà∑’Ë«à“ºŸâ‡¢’¬π
‡Õ“¢âÕ‡∑Á®¡“º ¡°—∫¢âÕ®√‘ß„À⥟ ¡®√‘ß∑—ÈßÀ¡¥‰¥â‚¥¬μπ‡Õ߉¡àμâÕß√—∫º‘¥„π°“√ªíôππÈ”
‡ªìπμ—«À√◊Õ∫‘¥º—π¢âÕ®√‘߇ªìπ¢âÕ‡∑Á®‡À≈à“π—Èπ‡≈¬ ‡√◊ËÕß∫—μ√ π‡∑àÀåπ’È®–‡ªìπ ‘Ëß∫Õ°‡Àμÿ
À√◊Õ‰¡à«à“ ®√‘¬∏√√¡·Ààß«‘™“™’æμÿ≈“°“√¢Õ߇√“‡ ◊ËÕ¡≈߇撬߄¥
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√∑ÿ®√‘μμàÕÀπâ“∑’Ë√“™°“√·≈â« ®–¡’ ‘Ëß„¥‡≈«√⓬¬‘Ë߉ª°«à“
°“√ “¥‚§≈π√¥ºŸâÕ◊Ëπ„π≈—°…≥– ÿπ—¢≈Õ∫°—¥‡™àππ’È ´÷ËßπÕ°®“°®–‡ªìπ°“√º‘¥«‘π—¬
‡æ√“–ª√–æƒμ‘μπ‰¡à‡À¡“– ¡°—∫μ”·Àπàߢâ“√“™°“√μÿ≈“°“√·≈⫬—ß®–¡’ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥Õ’°
∑’Ë∑”„Àâ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª¥ŸÀ¡‘Ëπ∂‘Ëπ·§≈πºŸâæ‘æ“°…“¡“°°«à“‡√◊ËÕßπ’È „π∞“π–∑’˺Ÿâæ‘æ“°…“