Page 539 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 539
516 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
§«“¡·æàß ∑’Ëπ”¡“´÷Ëß√“¬‰¥â¢Õß√—∞π—Èπ ‰¡à§ÿâ¡°—∫‡«≈“·≈–·√ßß“π‡√’¬°‡°Á∫¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë
»“≈ ¬‘Ëßæ‘®“√≥“„π·ßà§Ÿà§«“¡´÷ËßμâÕß¡“‡¢â“·∂«√Õ‡ ’¬§à“∏√√¡‡π’¬¡‡À≈à“π’ȥ⫬·≈â«
‡ªìπ°“√ √â“ß¿“√–„Àâ°—∫ª√–™“™πºŸâ¡’§¥’§«“¡‚¥¬‰¡à®”‡ªìπ À“°®–¡Õß„π·ßà∑’Ë«à“
ª√–™“™π§«√μâÕ߇ ’¬§à“∫√‘°“√„Àâ√—∞∂â“®–„Àâ√—∞∑”Õ–‰√„Àâ°Á§«√®–‡√’¬°‡°Á∫„π≈—°…≥–
‡À¡“®à“¬∑’ˉ¡à Ÿßπ—° ‡æ√“– à«πÀπ÷Ëß°Á‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß√—∞∑’Ë®–μâÕß„Àâ∫√‘°“√·°àºŸâ‡ ’¬¿“…’
Õ“°√‚¥¬√«¡Õ¬Ÿà·≈â«
Û. ∂â“À“°¡’°√–∫«πæ‘®“√≥“„π¢—ÈπμÕπ„¥ À√◊Õ‡√◊ËÕß„¥ ∑’Ë “¡“√∂®–‚Õπ‰ª„Àâ
‡ªìπß“π¢ÕßΩÉ“¬∏ÿ√°“√¢Õß»“≈∑”·∑πºŸâæ‘æ“°…“‰¥â °Á§«√°”À𥉫â„πμ—«∫∑°ÆÀ¡“¬
‡æ◊ËÕª√–À¬—¥‡«≈“·≈–·√ßß“π¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“ ¥—ß∑’Ë»“≈Õ—ß°ƒ…∑”Õ¬Ÿà¢≥–π’È
Ù. à«π°“√√à“ß°ÆÀ¡“¬«‘∏’ ∫—≠≠—μ‘‚¥¬μ√ßπ—Èπ §«√‡πâπ„π‡√◊ËÕß„Àâ°ÆÀ¡“¬
¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ (flexibility) ·≈–ßà“¬·°à°“√∑”§«“¡‡¢â“„®·≈–°“√„™â∑ÿ°¢—ÈπμÕπ
(simplicity)
ı. §«√¡’°”À𥇫≈“·≈⫇ √Á®‰«â≈à«ßÀπâ“ ”À√—∫°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬
«‘∏’ ∫—≠≠—μ‘·μà≈–©∫—∫¥â«¬ ∂â“À“°®–∑”°“√æ‘®“√≥“ª√—∫ª√ÿ߉ª‡√◊ËÕ¬Ê ‚¥¬‰¡à¡’
°”À𥇫≈“°”°—∫‰«â ®–¡’ªí≠À“μ“¡¡“§◊Õ‡¡◊ËÕ√à“ߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬©∫—∫„À¡à‡ √Á®
∫“߇√◊ËÕßÕ“®®–≈à«ß ¡—¬‰ª·≈â«°Á‡ªìπ‰¥â ‡æ√“–„™â‡«≈“√à“ßπ“π‡°‘π§«√ Õ“®®–μâÕ߇ ’¬
‡«≈“æ‘®“√≥“·°â‰¢„À¡àÕ’° º¡‰¥â‡√’¬π∂“¡∑à“π≈Õ√奮— μ’ ‡§π‡π¥’È´÷Ë߇ªìπ√Õߪ√–∏“π
»“≈§«’π å‡∫âπ´å∑’ˉ¥â¡“√à«¡ª√–™ÿ¡≥ ∑’Ëπ’ȥ⫬«à“ °“√ª√—∫ª√ÿß√–∫∫ß“π»“≈Õ—ß°ƒ…
„™â‡«≈“π“π‡∑à“„¥ ∑à“π≈Õ√å¥μÕ∫«à“„™â‡«≈“ Û ªï‡»… ·μà‡¡◊ËÕ√«¡¢—ÈπμÕπμà“ßÊ ¢Õß
°√–∫«π°“√μ√“°ÆÀ¡“¬¢ÕßΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—쑇¢â“‰ª¥â«¬ √«¡‡ªìπ‡«≈“∑—Èß ‘Èπıªï‡»…
”À√—∫°“√æ‘®“√≥“ª√—∫ª√ÿߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàߢÕ߇√“ Õ—π‡ªìπ
°ÆÀ¡“¬∑’˧àÕπ¢â“ß®–¬ÿà߬“°¡“°°«à“°ÆÀ¡“¬«‘∏’ ∫—≠≠—μ‘©∫—∫Õ◊ËπÊ π—Èπ À“°
®–æ‘®“√≥“μ“¡ª√– ∫°“√≥å¢Õߺ¡‡Õß ∂Ⓡ√“√à“ߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È„À¡à∑—Èß©∫—∫
‚¥¬§≥–°√√¡°“√æ‘®“√≥“√à“߇μÁ¡‡«≈“ ∂â“„™â‡«≈“ª√–¡“≥ ı-ˆ ªï °Áπà“®–‡ √Á®
‡√’¬∫√âÕ¬‰¥â∑ÿ°¢—ÈπμÕπ
Õπ÷Ëß ∑√“∫«à“∑“ß ”π—°ß“π»“≈¬ÿμ‘∏√√¡°Á¡’§«“¡¥”√‘«à“®–®—¥∑”°“√ª√—∫ª√ÿß
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡‡À≈à“π’ÈÕ¬Ÿà·≈â«∑—È߬—ߥ”√‘∑’Ë®–·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡μ‘¡À≈—°°“√„À¡à